Page 28
Permet de connecter jusqu’à quatre entrées la sortie audio. audio aux connecteurs RCA. 14. Permet de connecter un périphérique RS-232. 15. Permet de se connecter à la masse. Adresse IP par défaut : 192.168.1.82 FR 26 Guide de démarrage rapide du TruVision DVR 16...
Page 29
Affichage : en mode multi-affichage, permet de basculer entre les différentes d’affichage vues (plein écran, quad, 1+5, 1+7, 9 et 16). En mode Informations HDD et Gestion des utilisateurs, permet de supprimer un élément sélectionné. En mode PTZ, permet de supprimer un point clé...
Page 30
Photo : permet de capturer une image vidéo. 11. Fermeture : permet de fermer la barre d’outils. Commande PTZ : permet d’accéder au mode de commande PTZ. FR 28 Guide de démarrage rapide du TruVision DVR 16...
2. Branchez l’unité à l’alimentation et Contenu activez-la. Le TruVision DVR 16 (modèle TVR 16) est 3. Configurez l’unité en appliquant les fourni avec les éléments suivants : paramètres requis à l’aide de l’assistant • Cordons d’alimentation CA ; d’installation.
Appuyez sur le bouton droit de la souris et Menu sélectionnez dans le menu contextuel. Le menu principal s’affiche. Cliquez sur une icône de commande dans la barre d’outils du menu pour la sélectionner. FR 30 Guide de démarrage rapide du TruVision DVR 16...
Permet de consulter des informations sur le système. Permet d’obtenir des informations sur les menus et barres d’outils de l’interface. Permet d’accéder aux options de déconnexion, de redémarrage et d’arrêt. Guide de démarrage rapide du TruVision DVR 16 31 FR...
πρέπει να απορρίπτονται σε δημόσια συστήματα απόρριψης Equipment Disposal στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα. Για την κατάλληλη ανακύκλωση, επιστρέψτε αυτό το προϊόν στον προμηθευτή σας με την αγορά αντίστοιχου νέου εξοπλισμού, ή απορρίψτε το στα καθορισμένα σημεία συλλογής. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε: www.recyclethis.info. Eliminación de equipos EN Equipment Disposal Los productos marcados con este símbolo no se pueden...
Page 73
Equipment Disposal Kadmium (Cd), Blei (Pb) oder Quecksilber (Hektogramm) darstellt. Für die korrekte Wiederverwertung bringen Sie diese Batterie zu Ihrem lokalen Lieferanten zurück oder entsorgen Sie das Produkt an den gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden Website: www.recyclethis.info. EN Battery Disposal Απόρριψη...
Page 74
batterie à votre fournisseur ou à un point de collecte. Pour savākšanas vietā. Sīkāku informāciju var iegūt vietnē: plus d'informations, voir: www.recyclethis.info. www.recyclethis.info. HB Odlaganje baterija Verwijderen van baterijen Ovaj proizvod sadrži bateriju koja se u Europskoj uniji ne Dit product bevat een batterij welke niet kan verwijdert smije odlagati kao nerazvrstani gradski otpad.