Gardena Classic 300 Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Classic 300:
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Instructions de montage (8 pages) ,
- Instructions de montage (4 pages)
Publicité
Liens rapides
D
Montageanleitung
Streuwagen
GB
Assembly Instructions
Spreader
F
Instructions de montage
Epandeur
NL
Montage-instructie
Strooiwagen
S
Monteringsanvisning
Universalspridare
DK
Monteringsvejledning
Universalspreder
FI
Asennusohje
Levitin
N
Monteringsanvisning
Universalspreder
I
Istruzioni di montaggio
Spandiconcime
E
Instrucciones de montaje
Carro esparcidor
P
Instruções de montagem
Carro semeador
PL
Instrukcja monta˝u
Siewnik uniwersalny
H
Szerelési útmutató
Szórókocsi
CZ
Návod k montáÏi
Sypací vozík
Classic 300
Art. 430
SK
Návod na montáÏ
Pos˘pací vozík
GR
√‰ËÁ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘
™ÔÚԉȷÓÔÌ€·˜
RUS Инструкция по монтажу
Разбрасыватель-сеялка
SLO
Navodilo za montaÏo
Posipalnik
HR
Uputa za montaÏu
Kolica za rasipanje
SRB / Uputstvo za montažu
BIH
Kolica za posipanje
UA
Інструкції з монтажу
Розкидач-сіялка
RO
Instrucţiuni de utilizare
Dispozitiv de împrăștiere
TR
Montaj kılavuzu
Gübre Serici
BG
Инструкция за монтаж
Сеялка
AL
Instruktim montimi
Karrocë shpërndarëse
EST
Paigaldusjuhend
Külvik
LT
Montavimo instrukcija
Barstytuvas
LV
Montāžas instrukcija
Kliedētājs
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena Classic 300
Sommaire des Matières pour Gardena Classic 300
- Page 1 Classic 300 Art. 430 Montageanleitung Návod na montáÏ Streuwagen Pos˘pací vozík Assembly Instructions √‰ËÁ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Spreader ™ÔÚԉȷÓÔÌ€·˜ Instructions de montage RUS Инструкция по монтажу Epandeur Разбрасыватель-сеялка Montage-instructie SLO Navodilo za montaÏo Strooiwagen Posipalnik Monteringsanvisning Uputa za montaÏu Universalspridare Kolica za rasipanje Monteringsvejledning SRB / Uputstvo za montažu Universalspreder BIH Kolica za posipanje Asennusohje Інструкції з монтажу Levitin Розкидач-сіялка Monteringsanvisning Instrucţiuni de utilizare Universalspreder Dispozitiv de împrăștiere Istruzioni di montaggio...
- Page 2 Avsedd användning: Disposez le produit à épandre : Universalspridaren är avsedd för spridning av följande: Sélectionnez la quantité de produits à épandre en vous référant au tableau de mesures Gödning, sådd, kalk, sand, grus, salt, vintersand. et aux graduations . Suivez les instructions d onnées par le fabricant d’engrais. Underhåll / Förvaring: 1. A vant de verser l’engrais, positionnez la manette dans la position 0 (fermé). Efter användningen skall cylinderskyddet tas bort, universalspridaren t ömmas och 2. P our commencer l’épandage, positionnez la manette sur la g raduation voulue s polas av med vatten. Avfallshantera r esterande strögods enligt kommunala föreskrifter. Garanti: En cas d’interruption et de transport de l’appareil, placer le levier en position 0 et tirer GARDENA ger två års garanti på den här produkten (fr. o. m. köpe d atumet). l’épandeur (fonction « roues libres »). Pour la fonction roues libres, remplir de 750 g au moins de s ubstance à épandre. F örbrukningsdelarna (t. ex. gödningsmedel) omfattas inte av garantin.
- Page 3 2. C olocar la palanca en posición central y esparcir el material en una longitud de 2,15 m výrobca. j ätteenpoisto-ohjeita. (correspondiente a una superficie de esparcido de 1 m 4. B ody 1 až 3 opakovať s korekciou nastavenia páčky dovtedy, až kým množstvo Takuu: p osypového materiálu nezodpovedá údajom od výrobcu. 3. A spirar o barrer el material esparcido, pesarlo y compararlo con los datos GARDENA myöntää tälle tuotteelle 2 vuoden takuun (ostopäivästä l ähtien). r ecomendados del fabricante. Odporúčania v tabuľke s posypovými materiálmi sú kvôli rozdielnej z rnitosti hnojív Käsiteltävä aines (esim. lannoite) ei kuulu takuun piiriin. Összeszerelés: 4. R epetir los pasos 1 a 3 con una posición diferente de la palanca hasta que la cantidad a semien iba nezáväzné orientačné hodnoty. 1. A henger felszerelése. Közben ügyeljen arra, hogy a két tömítőgyűrűt rá legyen de material esparcido corresponda a las indicaciones del fabricante.
- Page 4 Dalton@maga.cl улица Ленинградская, Turkey (C1428ARP) Buenos Aires Quito, Pichincha County Durham Convel S.R.L. владение 39, стр.6 GARDENA Dost Diș Ticaret Phone: (+54) 11 5194 5000 Zipcode: 7560330 Tel. (+593) 22800739 DL5 6UP 290A Muncesti Str. Бизнес Центр Mümessillik A.Ș. info.gardena@ar.husqvarna.com francisco.jacome@...