Page 5
Following symbols represent danger and are for your safety. Illustration shows: where there is a risk causing death or severe where there is a risk causing injury or property Caution Prohibition Instructions injury to all those who use this equipment by damage to all those who use this equipment by Warning Caution...
Page 6
Technical Data of Tokina 100 macro Cinema Lens How to Attach/Detach the lens ・Performance Table ・Lens structure ・MTF Graph Attach/Detach the lens to/from your camera according to the instruction in the Manual provided with your camera. S : Radiation direction...
Page 8
Tokina 100 Macro Cinema Objektiv Befestigen/Abnehmen des Objektivs ・Leistungstabelle ・Objektivaufbau ・MTF-GRAFIK Befestigen Sie das Objektiv an der Kamera bzw. nehmen Sie es von den Kamera gemäß der S : Strahlrichtung Anweisungen in der Anleitung Ihrer Kamera ab. Verbindung PL, EF, MFT, E, F...
Page 9
Les symboles suivants représentent un danger et sont utiles à votre sécurité. Ce symbole signifie : quand il existe un risque létal ou causant de quand il existe un risque causant des blessures ou Prudence Interdiction Instructions sévères blessures pour tous ceux utilisant cet des dégâts matériels pour tous ceux utilisant cet Prudence équipement sans se conformer aux instructions.
Page 10
Données techniques de l’objectif Tokina Cinema 100 Macro Comment fixer / ôter l'objectif Fixer/ôter l'objectif sur/de votre appareil suivant les ・Spécifications instructions indiquées dans le manuel de votre appareil. Formule optique ・ Analyse FTM ・ S : mesure sagitalle *En attachant/ôtant l'objectif, prenez garde de ne pas faire...