Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Boss AC-3
Sommaire des Matières pour Boss AC-3
- Page 1 Mode d’emploi ALIMENTÉE SUR PILES OU SECTEUR...
- Page 2 à effectuer des tests. Copyright © 2006 BOSS CORPORATION Tous droits réservés. La reproduction de tout ou partie de ce manuel sous quelque forme que ce soit est strictement interdite sans l’autorisation écrite de BOSS CORPORATION.
- Page 3 COSM (Composite Object Sound Modeling) La technologie COSM est une création exclusive des sociétés BOSS et Roland, qui permet de réaliser de véritables modélisations du son. Le traitement COSM analyse les différents facteurs intervenant dans la création du signal so- nore original (caractéristiques électriques ou physiques de l’instrument), et en réalise un mo-...
- Page 4 1. Connecteur adaptateur secteur Permet le branchement d’un adaptateur sec- teur (BOSS PSA-series, optionnel). Il permet de jouer de manière continue sans se soucier de la charge de la pile. * Si une pile est en place dans la pédale pendant l’utilisation sur secteur, le fonction-...
- Page 5 Description des contrôles remplacée au plus vite. Pour plus de détails, 4. Sortie G.AMP (Guitar Amp) voir: “Changement de la pile” (p. 16). * Le témoin CHECK signale que l’effet est Ce connecteur est destiné à être relié à un am- actif ou non.
- Page 6 Description des contrôles 6. Vis moletée fig.02 8 9 10 Quand elle est dévissée, la pédale s’ouvre pour permettre le changement de la pile. * Pour plus de détails, voir “Changement de la pile” (p. 16). 7. Entrée INPUT Ce connecteur permet de recevoir un signal audio en provenance d’une guitare, d’un autre processeur d’effet ou d’un instrument électronique.
- Page 7 Description des contrôles 10. Bouton BODY 11. Bouton TOP Règle la résonance du son de la caisse de gui- Règle le son d’attaque et le contenu harmoni- tare simulée offrant divers choix plus ou que de la partie haute du spectre. moins amples et plus ou moins doux.
- Page 8 Branchements * Ne montez le volume de l’ampli qu’après avoir * Une fois les branchements faits, mettez vos appareils sous tension dans l’ordre préconisé. mis tous vos appareils sous tension. Un ordre différent pourrait endommager vos * La consommation électrique de cette pédale étant appareils et vos haut-parleurs.
- Page 9 Branchements Branchement d’un ampli guitare fig.09 Adaptateur secteur PSA-series BOSS (vendu séparément) 9V continu / 200 mA Guitare électrique Ampli guitare Pédales d’effets, etc.
- Page 10 Branchements Branchement sur une sono, un magnétophone ou équivalent fig.10 Adaptateur secteur PSA-series BOSS (vendu séparément) Guitare électrique Sono Enregistreur...
- Page 11 Branchement simultané sur un ampli guitare et un système de diffusion (ou système d’enregistrement) ■ Avec effet actif Le témoin CHECK est allumé, la sortie G.AMP OUT est mutée et le son traité est émis par la sortie LINE OUT de l’AC-3. fig.11 Adaptateur secteur PSA-series BOSS (vendu séparément)
- Page 12 Branchements ■ Avec effet inactif Le témoin CHECK est éteint, le son de guitare non traité est adressé à la sortie G.AMP OUT de l’AC-3, et la sortie LINE OUT est mutée. fig.11_02 Adaptateur secteur PSA-series BOSS (vendu séparément) Sono Guitare électrique...
- Page 13 Branchements La correspondance entre les branchements des sorties et l’activation du signal pour chacune d’elles suit la logique ci-dessous: Signal en LINE OUT Signal en G.AMP OUT Effet actif Effet inactif Effet actif Effet inactif LINE OUT et Son non traité G.AMP OUT Son traité...
- Page 14 Utilisation de la pédale fig.03 fig.04 fig.05 1. Quand les branchements 2. Appuyez sur la pédale 4. Réglez le niveau des har- nécessaires ont été effec- pour activer l’effet (véri- moniques avec le bouton tués (p. 8 à 12), mettez les fiez que le témoin TOP.
- Page 15 Utilisation de la pédale fig.06 fig.07 fig.08 5. Réglez l’ampleur et la 6. Utilisez le bouton LEVEL 7. Réglez le niveau de présence du son avec le pour équilibrer le niveau réverbération à l’aide du bouton BODY. sonore entre l’état actif et bouton REVERB.
- Page 16 Changement de la pile 1. Dévissez la vis moletée en partie avant de Si le témoin ne s’allume que faiblement ou la pédale, puis relevez la partie mobile reste éteint quand l’effet est activé, vous de- pour accéder à la pile. vez changer la pile en procédant comme suit: * Cette vis peut rester fixée à...
- Page 17 à effectuer des tests. Quand la charge devient insuffisante, le La consommation électrique de cette pédale témoin CHECK est atténué et l’AC-3 peut étant assez élevée, nous conseillons de se mettre à fonctionner de manière inat- l’utiliser sur secteur. Si vous utilisez des tendue.
- Page 18 Exemples de réglages Finger Picking Phrases solo (Simple bobinage, micro avant) (Simple bobinage, micro avant) fig.13-1 fig.13-3 Rythmique en accords Réglage spécial humbucking (Simple bobinage, micro avant) (Double bobinage, micro avant) fig.13-2 fig.13-4...
- Page 19 Réglages personnels fig.14 fig.14 fig.14 fig.14...
- Page 20 Réglages personnels fig.14 fig.14 fig.14 fig.14...
- Page 21 Caractéristiques AC-3: Acoustic Simulator Niveau d’entrée nominal....- 20 dBu Impédance d’entrée......1 MΩ Niveau de sortie nominal ....- 20 dBu Impédance de sortie .......1 kΩ Charge d’impédance recommandée ..10 kΩ ou plus Contrôles..........Pédale, LEVEL, REVERB, BODY, TOP, MODE Témoins..........CHECK (indique aussi la charge de la pile) Connecteurs........INPUT, LINE OUT, G.AMP OUT,...
- Page 22 Caractéristiques Consommation........39 mA (9 V continu) durée de vie prévisible en utilisation continue: Carbone: 3 heures, Alcaline: 10 heures Ces valeurs peuvent varier en fonction des conditions d’utilisation. Dimensions........73 (L) x 129 (P) x 59 (H) mm Poids ..........440 g (avec pile) Accessoires ........Mode d’emploi, feuillets (“CONSIGNES DE SÉCURITÉ”...
- Page 23 Pour les pays de la Communauté européenne Cet appareil est conforme aux directives européennes EMC 89/336/EEC. Pour les États-Unis COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS (FCC) RAPPORT SUR LES INTERFÉRENCES RADIO Cet appareil a été testé et correspond aux limites de la classe B des appareils numériques, en conformité avec le chapitre 15 des règles de la FCC.
- Page 24 Directive DEEE L‘utilisation de ce symbole indique que ce produit ne pourra pas être traité en tant que déchet ordinaire à la fin de son cycle de vie. En disposant de ce produit de façon responsable, vous participez à la protection de l’environnement et de la santé.