Table des Matières

Publicité

Liens rapides

EVOSLIDE5000
OUVRE-PORTAIL COULISSANT
Instructions pour l'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour evology EVOSLIDE5000

  • Page 1 EVOSLIDE5000 OUVRE-PORTAIL COULISSANT Instructions pour l’installation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Informations La reproduction de ce manuel est autorisée à condition qu’elle soit faite sous Pour tout renseignement, s’adresser à : forme intégrale et sans aucune modification. La traduction dans une autre Assistance Leroy Merlin langue est interdite sans l’autorisation préalable et le contrôle successif du 0 810 634 634 (N°Azur) fabricant.
  • Page 3: Avertissements

    Avertissements Avertissement pour l’installation • Prévenir et éviter toute possibilité de coincement entre les parties en mouve- ment et les parties fixes durant les manœuvres. • ATTENTION ! – Instructions importantes pour la sécurité. Il est important • Apposer de façon fixe et définitive l’étiquette concernant la manœuvre ma- de suivre toutes les instructions fournies étant donné qu’une installation nuelle près de l’élément qui la permet. incorrecte est susceptible de provoquer des dommages graves.
  • Page 4: Description De L'automatisme

    2.2 - Description de l’automatisme Pour préciser certains termes et aspects d’une installation d’automatisation pour portails, nous donnons un exemple typique d’utilisation (figure 1). Certains de ces accessoires ne sont pas disponible sous EVOLOGY). Figure 1 A) Clavier à code radio (non fourni) G) Patte de fin de course « d’ouverture »...
  • Page 5: Opérateur Électromécanique Evoslide

    2.3.1 - Opérateurs électromécaniques EVOSLIDE est un opérateur électromécanique composé d’un réducteur avec Tableau 1 – Liste de la quincaillerie Q.té engrenages à dents hélicoïdales et moteur en courant continu à 24 V ; il est Agrafes 2 p.ces muni de débrayage mécanique avec clé qui permet de manoeuvrer manuel- Écrous M8 4 p.ces lement le portail en cas d’absence de courant.
  • Page 6: Limites D'utilisation

    2.4 - Limites d’utilisation Le chapitre 6 « Caractéristiques techniques » fournit les données essentielles La forme du portail et les conditions climatiques (par exemple présence de pour évaluer si l’automatisme est bien adapté au portail. vent fort), peuvent réduire ces valeurs maximums ; dans ce cas, il faut mesu- rer le couple nécessaire pour manoeuvrer le portail dans les pires conditions En principe, EVOSLIDE peut tracter des portails mesurant jusqu’à...
  • Page 7: Outils Et Matériel

    Figure 10 Figure 12 Opérateur à droite Opérateur à gauche (portail avec crémaillère) 170 mm 30 mm Plaque de fixation Plaque de fixation 200 mm Figure 13 30 mm (portail avec crémaillère) Plaque de fixation Opérateur à droite Figure 11 Opérateur à...
  • Page 8: Liste Des Câbles

    3.1.2 - Liste des câbles Les câbles nécessaires pour l’installation peuvent varier suivant le type et la quantité de dispositifs présents ; la figure 16 illustre les câbles nécessaires pour une installation typique ; aucun câble n’est fourni avec le kit. Figure 16 Connexion Type câble (valeurs minimums de section)
  • Page 9: Installation Des Différents Dispositifs

    3.3 - Installation des différents dispositifs ATTENTION ! – L’opérateur peut être monté dans les deux situations différentes ci-dessous : A) – Montage sur portail sans crémaillère (voir paragraphe 3.3.1) : dans ce cas, les phases prévoient le montage de l’opérateur puis de la crémaillère. B) –...
  • Page 10: Montage Sur Portail Avec Crémaillère Existante (« B »)

    14. Continuer avec le montage des différents segments de crémaillère en les Figure 21 mettant bout à bout et en respectant le jeu de 2 mm sur le pignon. 15. Après avoir fixé le dernier segment, couper éventuellement la partie de crémaillère qui dépasse avec une petite scie à...
  • Page 11: Photocellules Evosafe

    gnon sous la crémaillère. Visser légèrement les deux écrous indesserra- 13. Vérifier que l’opérateur est parfaitement parallèle au portail, puis le fixer bles [C] après avoir introduit les rondelles [D] (figure 21). sur la plaque de fondation en serrant à fond les deux écrous indesserra- bles [C] (figure 21).
  • Page 12: Clignotant Evolght

    3.3.4 - Clignotant EVOLIGHT 1. Choisir la position du clignotant de manière qu’il se trouve à la fois près 8. Pour faciliter les opérations de connexion électrique il est possible d’enlever les bornes [A] ; effectuer les connexions puis les remettre du portail et facilement visible ;...
  • Page 13: Connexions Électriques À La Logique De Commande

    3.3.5 - Connexions électriques à la logique de commande 1. Enlever le couvercle latéral de l’opérateur en dévissant la vis et en tirant 3. Se référer à la figure 26 pour effectuer la connexion électrique à très le couvercle vers le haut. basse tension des différents dispositifs aux bornes de la logique de commande.
  • Page 14: Branchement Électrique

    3.4 - Branchement électrique Pour les essais, brancher la fiche de l’opérateur dans une prise de 2. Déconnecter le câble de la borne d’alimentation de l’opérateur. courant en utilisant éventuellement une rallonge. 3. Desserrer le collier présent sous la borne et extraire le câble. Pour la phase d’essai et de mise en service, l’opérateur doit 4.
  • Page 15: Vérification Des Émetteurs Radio

    3.5.3 - Vérification des émetteurs radio Pour contrôler un émetteur, il suffit de presser l’une de ses quatre tou- (*) – Avec cette commande en mode automatique, le portail se refermera au- ches, vérifier que la LED rouge clignote et que l’automatisme exécute la tomatiquement au bout du temps de pause.
  • Page 16: Mise En Service

    3.7.2 - Mise en service La mise en service ne peut être faite que si toutes les phases d’essai ont 3. Remplir et remettre au propriétaire de l’automatisme la déclaration de été exécutées avec résultat positif. La mise en service partielle ou dans conformité ; pour cela, on peut utiliser l’annexe 1 « Déclaration CE de des situations « provisoires » n’est pas autorisée.
  • Page 17: Approfondissements

    Approfondissements Dans les chapitres qui suivent, nous traiterons plusieurs possibilités de per- sonnalisation de EVOSLIDE afin de l’adapter aux différentes exigences spé- cifiques d’utilisation. 5.1 - Réglages avancés 5.1.1 - Réglage des paramètres avec émetteur radio 1. Presser simultanément les touches T1 et T2 de l’émetteur radio pendant Avec l’émetteur radio, il est possible de régler certains paramètres de fonc- tionnement de la logique de commande : il y a quatre paramètres et pour au moins 5 s.
  • Page 18: Accessoires En Option

    5.2 - Accessoires en option En plus des dispositifs prévus dans le kit d’autres accessoires sont disponi- par batterie, la manœuvre s’effectue uniquement à la vitesse « lente ». bles en option pour compléter l’automatisme. • EVOKEY : Clavier à code radio 13 touches. • EVOSTART 24 : Batterie tampon 24 V pour l’alimentation en cas de coupure •...
  • Page 19: Ajout De Photocellules En Option

    5.3.4 - Ajout de photocellules en option À tout moment il est possible d’installer d’autres photocellules en plus de Tableau 7 celles qui sont fournies de série avec EVOSLIDE. Dans un automatisme pour Description de fonction de photocellules Connexions volantes portail coulissant il est possible de les placer suivant les indications de la Photocellule extérieure h = 50 cm ;...
  • Page 20: Mémorisation « Mode

    5.4.1 - Mémorisation « Mode 1 » 1. Presser la touche P1 [B] pendant au moins 3 s. Quand la LED P1 [A] s’al- (3 sec.) lume, relâcher la touche. 2. Dans les 10 s qui suivent, presser pendant au moins 3 s une touche quel- conque de l’émetteur radio à mémoriser. Note – Si la mémorisation a été effectuée correctement la LED P1 émettra 3 clignotements.
  • Page 21: Effacement De Tous Les Émetteurs Radio

    5.4.5 - Effacement de tous les émetteurs radio Avec cette opération, on efface tous les émetteurs mémorisés. (... sec.) 1. Presser et maintenir enfoncée la touche P1 [B] sur la logique de commande. 2. Attendre que la LED P1 [A] s’allume : attendre qu’elle s’éteigne puis attendre qu’elle émette 3 clignotements.
  • Page 22: Clignotant

    5.6.2 - Clignotant Durant la manœuvre le clignotant émet un clignotement toutes les secondes ; quand des anomalies se vérifient, des clignotements sont émis à une fré- quence plus élevée (demi-seconde) ; les clignotements se répètent deux fois, séparés par une pause d’une seconde. Tableau 9 Clignotements rapides État...
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques EVOSLIDE est produit par NICE S.p.a. (TV) I. Dans le but d’améliorer ses produits, Nice S.p.a. se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques à tout moment et sans préavis, en garantissant dans tous les cas le bon fonctionnement et le type d’utilisation prévus. Note : toutes les caractéristiques techniques se réfèrent à...
  • Page 24 Photocellules EVOSAFE Détecteur de présence pour automatismes de portails et portes automatiques (type D selon norme EN 12453) Typologie composé d’un ensemble émetteur « TX » et récepteur « RX » Technologie adoptée Optique, par interpolation directe TX-RX avec rayon infrarouge modulé Objets opaques placés sur l’axe optique entre TX-RX de dimensions supérieures à 50 mm et se déplaçant à une Capacité...
  • Page 25: Annexes

    Annexes Nous fournissons ci-après divers documents utiles pour la réalisation du fascicule technique. 7.1 - Annexe 1 : Déclaration CE de conformité du portail motorisé Déclaration CE de conformité à remplir et à remettre au propriétaire du portail motorisé. 7.2 - Annexe 2 : Guide pour l’utilisation Guide rapide à...
  • Page 27: Annexe 1 : Déclaration Ce De Conformité Du Portail Motorisé

    7.1 - Annexe 1 : Déclaration CE de conformité du portail motorisé Déclaration CE de conformité Suivant la directive 2006/42/CE, Annexe II, point 1, part B (déclaration CE de conformité pour les machines) Je soussigné / société : (nom ou raison sociale de qui a mis en service le portail motorisé) (adresse) Déclare sous mon entière responsabilité...
  • Page 29: Annexe 2 : Guide Pour L'utilisation

    7.2 - Annexe 2 : Guide pour l’utilisation Nous conseillons de conserver ce guide et de le mettre à disposition de tous les utilisateurs de l’automatisme. 7.2.1 - Prescriptions de sécurité • Se tenir à distance quand le portail est en mouvement ; ne ou secousses) ;...
  • Page 30: Interventions De Maintenance Pouvant Être Effectuées Par L'utilisateur

    7.2.3 - Interventions de maintenance pouvant être effectuées par l’utilisateur flammables. L’utilisation de ces substances pourrait endommager les Les seules interventions que l’utilisateur peut et doit effectuer périodique- ment sont le nettoyage des verres des photocellules et l’élimination des dispositifs et provoquer des incendies ou des décharges électriques. feuilles et des cailloux qui pourraient bloquer l’automatisme. • Couper l’alimentation de l’automatisme avant de procéder à l’éli- • Utiliser un chiffon légèrement humide (pas trop mouillé) pour le net- mination des feuilles et des cailloux pour empêcher que quelqu’un toyage superficiel des dispositifs. Ne pas utiliser de substances conte-...
  • Page 32 Assistance Leroy Merlin 0 810 634 634 (N°Azur) Service Après Vente fabriquant En cas de panne, merci de contacter obligatoirement notre Service Après Vente par téléphone au 0 820 859 203 (N° Indigo 0.118 TTC/ min) Service pour une aide à la mise en service 0 892 681 737 (N° Audiotel 0.337 TTC/ min)

Table des Matières