Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Lave-vaisselle
Guide d'utilisation
et d'entretien
Série 740 et 750
Notez tous ces renseignements
pour référence future
Marque :
Numéro de modèle:
Numéro de série:
(Voir la section Caractéristiques
Questions?
Visitez nous site
Internet à
www.frigidaire.com
LIRE ET CONSERVER CE MODE D'EMPLOI
Date d'achat:
pour son emplacement)
1-866-294-9911
(Canada)
Carte d'enregistrement du produit
Veuillez remplir en entier, signer et renvoyer
la carte dans les plus brefs délais!
sécurité importantes ..........
Caractéristiques .................
normal de l'appareil ........
de l'appareil .....................
de la vaisselle ..................
et détergents .................
le rendement .....................
nettoyage ..........................
problèmes usuels .........
Service-clientèle
Garantie et service ................... 16
2
3
4,6
4-7
8-9
10-11
11
12
13-15
P/N 154395201 (0012)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Electrolux 740 Série
Sommaire des Matières pour Electrolux 740 Série
-
Page 1: Table Des Matières
Lave-vaisselle Carte d'enregistrement du produit Veuillez remplir en entier, signer et renvoyer la carte dans les plus brefs délais! Guide d’utilisation Consignes de et d’entretien sécurité importantes ..Série 740 et 750 Caractéristiques ....Bruits de fonctionnement normal de l’appareil ..Fonctionnement de l’appareil ..... -
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes • N’utiliser que les détergents et les agents rinçants recommandés pour l’utilisation d’un lave-vaisselle. Ce symbôle vous avertit de certains dangers • Ranger les détergents du lave-vaisselle et les tels que blessures, brulûres, incendie, et produits de rinçage hors de portée des enfants. électrocution. -
Page 3: Caractéristiques
Caractéristiques Votre appareil lave la vaisselle en vaporisant un mélange de détersif et d’eau chaude sur les surfaces sales par les bras gicleurs. Chaque cycle commence par une vidange. Le lave-vaisselle se remplit ensuite d’eau en recouvrant toute la surface de filtre. Ainsi l’eau est pompée à travers le filtre et les bras gicleurs. La saleté... -
Page 4: Bruits De Fonctionnement
Fonctionnement de l'appareil Orifices de ventilation Loquet Préparation Information très 1. Charger le lave-vaisselle (voir Préparation et chargement de la vaisselle). — importantes Lisez avant de 2. Ajouter le détergent (voir Distributeurs et faire fonctionner votre lave- détergents). 3. Ajouter le liquide de rinçage, si nécessaire (voir vaisselle! Produits de rinçage). - Page 5 Fonctionnement de l’appareil (suite) Choix du cycle de lavage Remarque: Les durées des cycles sont approximatives et varient selon les options sélectionnées. Tableau des cycles Pour sélectionner le cycle Cycles Description Durée Lavages/ (approx.) (approx.) Rinçages Pour les casseroles, Casseroles •...
- Page 6 Fonctionnement de l'appareil Orifices de ventilation Loquet 3. Ajoutez le produit de rinçage, si nécessaire (voir Information très Produits de rinçage). — importantes Lisez avant de 4. Tournez le cadran dans le sens des aiguilles d’une montre pour sélectionner le cycle (voir Tableau des faire fonctionner votre lave- cycles) ou le nombre d’heures pour un démarrage retardé.
- Page 7 Fonctionnement de l’appareil (suite) Choix du cycle de lavage Note: Les durées des cycles sont approximatives et varient selon les options sélectionnées. Tableau des cycles Cycle Durée Lavages/ Description Pour sélectionner le cycle (approx.) (approx.) Rinçages Casseroles Pour les casseroles et la •...
-
Page 8: Préparation Et Chargement De La Vaisselle
Préparation et chargement de la vaisselle Préparation de la vaisselle Chargement du panier supérieur Gratter et enlever les gros morceaux de nourriture, les os, les noyaux de fruits, les cure- Les fonctions et l’apparence des paniers, y dents, etc. Le système de lavage avec filtrage compris de celui des couverts, peuvent être permanent enlevera les particules solides de différents de celles de votre modèle. - Page 9 Préparation et chargement de la vaisselle (suite) Chargement du panier Chargement du panier à inférieur ustensiles Mélanger cuillères, fourchettes et couteaux pour Les fonctions et l’apparence des paniers, y compris de celui des couverts, peuvent être qu’ils ne s’accollent pas. Un mélange de ces différents de celles de votre modèle.
-
Page 10: Distributeurs Et Détergents
Distributeurs et détergents Remplissage du distributeur de • Utiliser uniquement un détergent neuf pour lave- é vaisselle automatique. D’autres types de tergent détergent peuvent provoquer une formation de Le distributeur de détergent possède un réservoir mousse excessive. avec couvercle et un réservoir sans couvercle. Le •... -
Page 11: Facteurs Affectant Le Rendement
Facteurs affectant le Distributeurs et rendement détergents (suite) Produits de rinçage Pression de l’eau Les produits de rinçage améliorent le séchage La conduite d’eau chaude doit fournir au lave- et réduisent les taches et les films d’eau. L’eau vaisselle une pression entre 20 et 120 livres par glisse sur la vaisselle et ne forme pas de pouce carré. -
Page 12: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Entretien de l’i ntervalle d’air Si un intervalle d’air à été installé pour un lave-vaisselle encastré, s’assurer qu’il reste propre pour que l’eau soit Risque de brulûre vidangée correctement. L’intervalle d’air est habituellement installé sur la table de travail et on peut Laisser l'élément chauffant se l’inspecter en retirant le couvercle. -
Page 13: Solutions Aux Problèmes Usuels
Solutions aux problèmes usuels Avant de faire appel à un technicien, consultez Taches ou pellicules blanchâtres sur la liste qui suit. Cela peut vous épargner du la verrerie et les assiettes temps et de l’argent. Cette liste porte sur des •... - Page 14 Solutions aux problèmes usuels (suite) Vaisselle tachée ou décolorée Fuite du lave-vaisselle • Le thé ou le café peuvent tâcher les tasses. • Utiliser uniquement un détergent neuf conçu Pour retirer les taches, les laver à la main dans pour les lave-vaisselles automatiques. Mesurer une solution composée de 120 ml (1/2 tasse) le détergent avec soin.
- Page 15 Solutions aux problèmes usuels (suite) Taches à l’intérieur de la cuve Le lave-vaisselle ne vidange pas • Le lavage d’une grande quantité de vaisselle correctement comprenant des résidus de sauce tomate peut • Si l’appareil est branché à un broyeur à donner une apparence rose/orange.
- Page 16 à modifier ni à accroître nos obligations aux termes de cette garantie. Nos obligations en matière de service après- vente et de pièces prévues par cette garantie doivent être satisfaites par nous ou par un réparateur agréé de Electrolux Home Products North America.
- Page 17 Remarques...
- Page 18 Remarques...