Guide d'utilisation 3160
Éclairage
La montre est pourvue d'un panneau EL
(électroluminescent) qui éclaire tout l'afficheur de la
montre pour qu'il soit mieux visible à l'obscurité. Le
commutateur d'éclairage auto de la montre s'active
lorsque vous tournez la montre vers votre visage, et à ce
moment l'afficheur s'éclaire.
• Le commutateur d'éclairage auto doit être mis en
Indicateur de
service (signalé par l'indicateur de commutateur
commutateur
d'éclairage auto en service) pour que l'afficheur puisse
d'éclairage
s'éclairer.
auto en
• Reportez-vous à " Précautions concernant l'éclairage "
service
pour d'autres informations importantes au sujet de
l'éclairage.
Pour éclairer l'afficheur manuellement
Dans n'importe quel mode, appuyez sur B pour éclairer l'afficheur.
• L'afficheur peut être éclairé par le bouton indiqué ci-dessus quel que soit le réglage
actuel du commutateur d'éclairage auto.
À propos du commutateur d'éclairage auto
Si le commutateur d'éclairage auto a été mis en service, l'afficheur s'éclaire dans
n'importe quel mode lorsque vous positionnez le poignet de la façon indiquée
ci-dessous.
Mettez la montre à une position parallèle au sol puis inclinez-la de plus de 40 degrés
vers votre visage pour éclairer l'afficheur.
• Portez la montre sur la face externe de votre poignet.
Parallèle
au sol
Avertissement !
• Regardez toujours la montre en lieu sûr lorsque vous utilisez le commutateur
d'éclairage auto. Soyez particulièrement prudent lors d'activités pouvant
causer un accident ou des blessures. Assurez-vous aussi que l'éclairage
soudain de l'afficheur ne surprenne ou ne distraie personne dans votre
entourage.
• Lorsque vous portez la montre, veillez à mettre le commutateur d'éclairage
auto hors service avant de monter à bicyclette ou à moto ou avant de conduire
un véhicule. Le fonctionnement subit et inopiné du commutateur d'éclairage
auto peut distraire et causer un accident de la route et des blessures graves.
Pour mettre le commutateur d'éclairage auto en et hors service
En mode Indication de l'heure, appuyez environ trois secondes sur B pour mettre le
commutateur d'éclairage auto en service (A.EL affiché) ou hors service (A.EL non
affiché).
• L'indicateur de commutateur d'éclairage auto en service (A.EL) apparaît dans tous
les modes lorsque le commutateur d'éclairage auto est en service.
Alimentation
Cette montre est munie d'une cellule solaire et d'une pile rechargeable spéciale
(accumulateur) qui est chargée par l'électricité produite par la cellule solaire. La
montre doit être positionnée de la façon suivante pour que la pile se recharge
convenablement.
Exemple: Orientez le cadran de la montre
vers une source lumineuse.
• L'illustration montre comment poser une
montre à bracelet en résine.
• Notez que la charge sera moins efficace si
une partie de la cellule solaire est cachée
par des vêtements ou autre chose.
• Dans la mesure du possible ne laissez pas
la montre sous une manche de vêtement.
Même si la montre n'est pas entièrement
cachée par la manche, la cellule ne sera
pas suffisamment éclairée et la charge sera
considérablement réduite.
Important !
• La pile rechargeable de la montre risque de se décharger si vous laissez longtemps
la montre à l'obscurité ou si vous la portez de telle sorte que la lumière ne l'atteint
pas. Veillez à exposer le plus souvent possible la montre à une lumière intense.
• Cette montre emploie une cellule solaire qui convertit la lumière en électricité, et
cette électricité s'accumule dans une pile rechargeable spéciale. Normalement, la
pile rechargeable n'a pas besoin d'être remplacée, mais si la montre est utilisée très
longtemps, la pile rechargeable risque de ne plus pouvoir se recharger
complètement. Si ce problème devait se présenter, contactez votre revendeur ou un
distributeur CASIO pour faire remplacer la pile rechargeable.
• N'essayez jamais de retirer ni de remplacer vous-même la pile rechargeable de la
montre. C'est une pile spéciale et l'emploi d'un autre type de pile peut endommager
la montre.
• Toutes les données enregistrées sont effacées tandis que les réglages de l'heure
actuelle ainsi que d'autres réglages reviennent à leurs valeurs spécifiées en usine
lorsque la charge de la pile atteint le niveau 5 et lorsque la pile rechargeable est
remplacée.
• Mettez la fonction d'économie d'énergie de la montre en service et laissez la montre
à un endroit bien éclairé si vous prévoyez de ne pas l'utiliser pendant longtemps. La
pile rechargeable ne risquera pas de se vider.
Indicateur de charge de la pile et indicateur de mode de rétablissement
de la charge
L'indicateur de charge de la pile sur l'afficheur montre l'état actuel de la charge de la
pile rechargeable.
Indicateur de
charge de la
pile
• Le clignotement de l'indicateur
est très faible et que la montre doit être exposée à une lumière intense le plus
rapidement possible.
• Au niveau 5, aucune fonction n'opère et les valeurs usine des réglages de la montre
sont rétablies. Lorsque la charge de la pile revient au niveau 2 après être descendue
au niveau 5, réglez l'heure et la date actuelles et effectuez les autres réglages.
• Les indicateurs réapparaissent sur l'afficheur dès que la pile est chargée et revient
du niveau 5 au niveau 2.
• Si vous laissez la montre exposée à la lumière du soleil ou à une lumière très
Plus de
intense, l'indicateur de charge de la pile peut indiquer temporairement un niveau
40°
supérieur au niveau réel. Le niveau de la pile devrait être indiqué correctement
quelques minutes plus tard.
Précautions concernant la charge
Dans certaines situations la montre peut devenir très chaude lorsque vous la chargez.
Évitez d'exposer la montre aux endroits suivants pendant la charge de la pile.
Notez aussi que si la montre devient trop chaude, son écran à cristaux liquides peut
ne plus rien afficher. L'écran LCD devrait redevenir normal quand la montre reviendra
à une température plus faible.
Avertissement !
La montre peut devenir très chaude si vous la laissez à un endroit très lumineux
pour charger sa pile. Dans ce cas, faites attention de ne pas vous brûler en
prenant la montre. En particulier, la montre peut devenir très chaude si vous la
laissez longtemps aux endroits suivants :
• Sur le tableau de bord d'une voiture garée en plein soleil ;
• Trop près d'une lampe à incandescence ;
• En plein soleil.
Cellule
Guide de charge
solaire
Le tableau suivant indique les temps d'exposition quotidienne à la lumière
nécessaires pour pouvoir utiliser la montre normalement tous les jours.
Niveau d'exposition (Luminosité)
Soleil extérieur (50 000 lux)
Soleil à travers une fenêtre (10 000 lux)
Lumière du jour à travers une fenêtre par temps couvert
(5 000 lux)
Éclairage à fluorescence en salle (500 lux)
• Pour de plus amples informations sur l'autonomie de la pile rechargeable et les
conditions d'utilisation quotidienne, reportez-vous au paragraphe " Alimentation "
dans la Fiche technique.
• Une recharge fréquente de la montre est une garantie de bon fonctionnement.
Temps de rétablissement
Le tableau suivant indique les temps d'exposition à la lumière nécessaires pour que la
pile passe d'un niveau de charge au précédent.
Niveau d'exposition
(Luminosité)
Soleil extérieur
(50 000 lux)
Soleil à travers une
fenêtre (10 000 lux)
Lumière du jour à travers
une fenêtre par temps
couvert (5 000 lux)
Éclairage à
fluorescence en salle
(500 lux)
• Les temps d'exposition ci-dessus sont mentionnés à titre de référence seulement.
Les temps d'exposition réels dépendent de l'éclairage ambiant.
Niveau
Indicateur de charge de la pile
1
2
3
l
(Alerte de charge immédiate)
4
5
LOW
au niveau 3 indique que la charge de la pile
• Si vous employez trop fréquemment l'éclairage de
l'afficheur ou les bips pendant un court laps de temps,
l'indicateur
(rétablissement) peut apparaître.
Au bout d'un certain temps, la charge de la pile
redevient normale et
ce qui indique que les fonctions mentionnées ci-dessus
sont de nouveau en service.
• Si
(rétablissement) apparaît fréquemment, cela
signifie probablement que la charge de la pile est trop
Indicateur de mode
faible. Exposez la montre un moment à une lumière
de rétablissement
intense pour que sa pile puisse se recharger.
de la charge
Temps d'exposition approximatif
Niveau 5
Niveau 4
2 heures
8 heures
15 heures
171 heures
État de fonctionnement
Toutes les fonctions opèrent.
Toutes les fonctions opèrent.
Éclairage et bip n'opèrent
pas.
Aucune fonction n'opère, à
part l'indication de l'heure, et
aucun indicateur n'apparaît,
à part l'indicateur CHG
(charge).
Aucune fonction n'opère.
(rétablissement) disparaît,
Temps d'exposition
approximatif
5 minutes
24 minutes
48 minutes
8 heures
Niveau 3
Niveau 2
Niveau 1
20 heures
6 heures
99 heures
27 heures
201 heures 54 heures
- - - - - - - -
- - - - - - - -
3