Casio 3139 Guide D'utilisation

MA1610-FA © 2016 CASIO COMPUTER CO., LTD.
À propos de ce manuel
F-2
Aperçu des procédures
La liste suivante présente un aperçu de toutes les procédures mentionnées dans ce
manuel.
Pour spécifier la ville de résidence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-10
Pour activer soi-même la réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-24
Pour activer et désactiver la réception automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-25
Pour afficher l'écran de dernier signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-26
Pour voir l'heure d'une autre ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-29
Pour sélectionner l'heure d'été ou l'heure d'hiver pour un code de ville . . . . F-30
Pour régler le temps initial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-31
Pour utiliser la minuterie de compte à rebours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-32
Pour chronométrer des temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-34
Pour régler l'heure de l'avertisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-36
Pour tester l'avertisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-37
F-4
Guide général
Appuyez sur C pour changer de mode.
Dans n'importe quel mode (sauf quand un écran de réglage est affiché), appuyez
sur B pour éclairer l'affichage.
Mode Indication de l'heure
F-6
Indication de l'heure atomique radio-pilotée
Mois - Jour
Jour de la semaine
Année
Indicateur Indicateur
d'après - midi DST
Heure locale
(Heures : Minutes Secondes)
F-8
Guide d'utilisation 3139/3456
Les lettres indiquées sur l'illustration représentent les
boutons utilisés pour les diverses opérations.
Chaque section de ce mode d'emploi fournit les
informations nécessaires sur les fonctions disponibles
dans chaque mode. Vous trouverez plus de détails et
des informations d'ordre technique dans le paragraphe
« Référence ».
Pour que cette montre vous fournisse les années de
service pour lesquelles elle a été conçue, veuillez
lire et suivre les instructions de ce manuel, et tout
particulièrement les informations figurant dans
« Précautions d'emploi » et « Entretien de la montre ».
Mode Heure universelle
C
Cette montre reçoit un signal d'étalonnage de l'heure et
règle l'heure en conséquence.
Signaux d'étalonnage de l'heure pouvant être reçus :
Allemagne (Mainflingen), Angleterre (Anthorn),
États-Unis (Fort Collins), Japon.
Voir les informations dans « Problèmes de réception
du signal » (page F-27) si des problèmes apparaissent
lors de la réception du signal.
Réglage de l'heure actuelle
La montre est mise automatiquement à l'heure par
le signal d'étalonnage de l'heure reçu. Vous pouvez
toutefois régler vous-même l'heure et la date, si
nécessaire.
Informations préliminaires
Félicitations pour l'achat de cette montre CASIO. Pour tirer le meilleur parti de votre
achat, lisez attentivement ce mode d'emploi.
Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future.
Attention !
L'affichage automatique de cette montre (qui permet de voir en continu toutes
les informations disponibles) a été mis en service en usine. La réception du signal
d'étalonnage de l'heure est inactive lorsque l'affichage automatique est en service.
Appuyez sur un bouton quelconque pour le mettre et revenir au mode Indication de
l'heure.
Sommaire
Guide général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-6
Indication de l'heure atomique radio-pilotée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-8
Heure universelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-29
Minuterie de compte à rebours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-31
Chronomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-33
Avertisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-35
Indication de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-38
Référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-46
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-55
Précautions d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-58
Entretien de la montre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-69
Pour activer et désactiver l'avertisseur et le signal horaire . . . . . . . . . . . . . . . F-37
Pour régler l'heure et la date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-40
Pour changer le réglage DST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-45
Pour désactiver l'affichage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-46
Pour activer l'affichage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-46
Pour activer et désactiver le bip des boutons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-47
Mode Minuterie de
compte à rebours
C
La première chose à faire après l'achat de cette montre, c'est de spécifier la ville
de résidence (c'est-à-dire la ville où vous utilisez normalement la montre). Pour le
détail à ce sujet, reportez-vous à « Pour spécifier la ville de résidence » (page F-10).
Si vous utilisez la montre hors de portée des émetteurs du signal d'étalonnage de
l'heure, vous devrez régler vous-même l'heure. Pour le détail sur le réglage manuel
de l'heure, reportez-vous à « Indication de l'heure » (page F-38).
Le signal d'étalonnage de l'heure émis par les États-Unis peut être capté par la
montre dans toute l'Amérique du Nord. Le terme « Amérique du Nord » dans ce
manuel désigne le Canada, les États-Unis continentaux et le Mexique.
Mode Chronomètre Mode Avertisseur
C C
C
F-1
F-3
F-5
F-7
F-9