Table des Matières
Publicité
C
U
ne option de langue est disponible à l'écran
pour nos propriétaires de téléviseur de langue
française ou espagnole.
La commande LANGUE
vous permet de régler les menus à l'écran du téléviseur
pour qu'ils soient affichés en anglais, en français ou en
espagnol.
1
Appuyez sur le bouton MENU de la
télécommande pour afficher le menu à l'écran.
2
Appuyez sur le bouton CURSEUR HAUT˚
¸ pour faire défiler le menu à l'écran
ou BAS¸
jusqu'à ce que Installation soit affiché en
surbrillance.
3
Appuyez sur le bouton CURSEUR
˙ pour afficher les fonctions du menu
DROIT˙
Installation.
4
Appuyez sur le bouton CURSEUR HAUT˚
¸ pour faire défiler les fonctionnalités
ou BAS¸
du menu Installation jusqu'à ce que Langue soit
affiché en surbrillance.
5
Appuyez sur le bouton CURSEUR
˙ pour sélectionner English, Français
DROIT˙
ou Español.
6
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le
bouton MENU deux fois pour supprimer le
menu de l'écran de télévision.
A
STUCE
La commande de langue fait seulement apparaître les
éléments de menu à l'écran du téléviseur en anglais,
français ou espagnol. Elle ne permet pas de modifier
la langue des autres fonctions de texte à l'écran
comme les sous-titres des émissions de télévision par
exemple.
OMMENT UTILISER LA COMMANDE
˚
˚
L
ANGUE
Mode numérique
Principal
Image
Langue
Son
Mode synto
Fonctions
Progr. auto.
Installer
Éditeur canaux
Auto Chron
...Plus
Install
Language
English
Tuner Mode
Auto Program
Channel Edit
Auto Chron
Weak Dig Sig
OU
Instalar
Idioma
Modo sintonía
Auto Programa
Editar Canal
Auto Chron
Señal díg déb
OU
Installer
Langue
Mode synto
Progr. auto.
Éditeur canaux
Auto Chron
Sig num faible
2
4
5
Mode analogique
Principal
Image
Langue
Son
Mode synto
Fonctions
Progr. auto.
Installer
Éditeur canaux
Mise au point
Install
Language
English
Tuner Mode
Auto Program
Channel Edit
Fine Tune
OU
Instalar
Idioma
Modo sintonía
Auto Programa
Editar Canal
Sincronización fina
OU
Installer
Langue
Mode synto
Progr. auto.
Éditeur canaux
Mise au point
1
6
3
5
Publicité
Table des Matières
