Table of Contents page English Overview What’s in the Box Camera Overview Installation Basic Operation 日本語 概説 本製品の同梱物 カメラの概説 画面のアイコン 基本操作 Français Aperçu Que contient la Boîte Aperçu de la Caméra Installation Opération de Base Italiano Descrizione Nella Confezione Descrizione Telecamera Installazione Funzionamento Base...
1. Aperçu Nous vous remercions pour votre choix sur REXING ! Nous espérons que vous aimiez votre nouveau produit autant que nous. Si vous avez besoin d’aide ou vous avez des suggestions pour l’améliorer, veuillez nous contacter. Vous pouvez nous joindre care@rexingusa.com.
Câble USB Quick Start Guide Guide de démarrage rapide クイックスタートガイド V1P Max Guide de démarrage rapide de la V1P Max Guide de sécurité Guida di avvio rapido V1P Max Guía de inicio rápido V1P Max Outil de gestion des câbles...
3. Aperçu de la Caméra 4. 5. Bouton OK (Con irmer) / Bouton de verrouillage d’urgence Bouton de navigation vers le haut / Bouton d’enregistrement* Bouton d’alimentation / bouton de bascule d’écran Bouton de navigation vers le bas / Bouton du microphone** Bouton Menu / Bouton Mode Fente pour carte Micro SD Bouton de réinitialisation...
Page 35
Icônes d’écran Signal GPS Enregistrement (ON) (Connecté) Wi-Fi (ON) MIC(ON) Heure(24h) Date actuelle (MM/DD/YYYY) Signal GPS Verrouillage (Pas connecte) d'urgence Wi-Fi (pas de connexion) MIC (OFF)
Page 36
Sur l’illustration: Orientez le support comme indiqué. Appuyez sur le bouton POWER pour éteindre l’appareil Étape 2: Insérez la carte mémoire La Rexing V1P Max accepte les cartes mémoire Micro SD [Classe 10 / UHS-1 ou supérieure] jusqu’à 256 Go. Vous devrez insérer carte mémoire avant...
Page 37
Étape 3: Alimentez la caméra et formatez la carte mémoire Alimentez la caméra en connectant le chargeur à l’allume-cigare de la voiture et à la caméra. Pour vous assurer que la V1P Max enregistre sur votre carte mémoire correctement et sans erreur, avant de commencer à...
Étape 4 : Montage de la caméra arrière Montez la caméra arrière comme indiqué ci-dessous. Utilisez le câble de caméra arrière fourni pour connecter la caméra arrière à la caméra avant. Caméra arrière Installation Branchez la caméra arrière dans la Dash Cam...
Page 39
Étape 5: Installation de la caméra sur le pare-brise Placez la caméra sur le support et passez soigneusement le câble d’alimentation autour du pare-brise et glissez-le sous la garniture. Branchez le câble du chargeur de voiture dans une prise de courant 12V CC ou dans l’allume-cigare de la voiture.
Page 40
5. Opération basique Mise sous tension de l’appareil L’appareil est automatiquement mis sous tension lorsqu’il est branché sur une prise accessoire de 12V ou un allume-cigare et a reçu une charge (c’est-à-dire que le véhicule est démarré). Pour allumer l’appareil manuellement, appuyez sur le bouton POWER et maintenez-le enfoncé...
Page 41
Enregistrement video caméra démarre automatiquement l’enregistrement lorsqu’elle reçoit une charge. Les voyants LED et le point rouge clignoteront en rouge lors de l’enregistrement. Appuyez sur le bouton REC pour arrêter l’enregistrement. La caméra démarre Contrôlez la lecture avec les automatiquement boutons OK, REC et MIC l’enregistrement lorsqu’elle Mode Lecture...
Page 42
Pour lire une vidéo sur l’ordinateur, utilisez un adaptateur de carte SD ou connectez l’appareil à l’ordinateur directement à l’aide du câble USB. Pour lire une vidéo à l’aide d’un adaptateur de carte mémoire SD, retirez la carte mémoire et insérez-la dans un adaptateur de carte SD.
Page 43
Connexion Wi-Fi Téléchargez l’application « Rexing Connect » depuis App Store / Google Play Store. Pour accéder ou quitter la fonction Wi-Fi, maintenez le bouton REC enfoncé. Ouvrez les paramètres Wi-Fi sur votre téléphone, recherchez « SSID » dans la liste, validez pour vous connecter.
Page 44
Enregistreur GPS Une fois connecté la caméra, le GPS enregistrera la vitesse et l’emplacement de votre véhicule pendant que vous conduisez. Vous pouvez ensuite accéder ces informations pendant la lecture de vos enregistrements l’aide du lecteur vidéo GPS (pour Windows et Mac, disponible sur rexingusa.com). La Dash Cam recherchera automatiquement le signal GPS une fois connectée la source d’alimentation.
Page 45
Basculez en Mode Prises de vue lecture et sélectionnez une photo à afficher Pour prendre une photo, arrêtez l’enregistrement vidéo et passez en mode photo. Appuyez sur le bouton OK pour prendre une photo. Pour afficher une photo, arrêtez l’enregistrement vidéo et passez en mode lecture.