Table des Matières
Publicité
U
S
TILISATION DU MENU
YSTÈME
Option de menu
Alimentation TV
État d'alimentation TV
(indicateur seulement, ce n'est
pas un réglage)
TV écran large
DVD écran large
(Disponible uniquement lorsque
le paramètre Écran large est
défini sur Non).
Connecteur vidéo
Niveau noir vidéo
Format vidéo :
Balayage progressif
Résolution vidéo
(Uniquement si la connexion TV-
VS-2 est de type HDMI.)
Rémanence
Réglages TV
30
Svenska
Paramètres :
Descriptions
Automatique [par
Le téléviseur s'allume automatiquement lorsqu'une source vidéo est
défaut]
sélectionnée. Cette fonctionnalité nécessite que le capteur TV soit
correctement installé. Reportez-vous à la section « Utilisation du
capteur TV » du Guide d'installation.
Manuelle
Le téléviseur ne s'allume pas automatiquement.
Péritel
Réponse du téléviseur à l'entrée sur prise Péritel.
Non détecté
Indique que le capteur TV n'est pas installé ou n'est pas positionné
correctement.
ou TV active
Indique que le capteur TV est installé et fonctionne correctement.
Non [par défaut]
Permet de régler votre système pour fonctionner au format TV
normal (4:3).
Oui
Permet de régler votre système pour fonctionner au format TV large
(16:9).
Normal [par défaut]
Ajustement du format vidéo DVD pour s'adapter à un écran de
télévision 4:3.
Modifié
Aucun ajustement automatique du format vidéo DVD.
Sans objet pour les systèmes fournis avec l'expanseur vidéo VS-2
Normal [par défaut]
Niveau de noir généralement approprié aux écrans de télévision.
Étendu
Réduit le niveau de noir de l'écran. Approprié pour certains
téléviseurs.
NTSC (US)
Correspond aux écrans NTSC (norme US).
PAL (EUROPE)
Correspond aux écrans PAL (norme européenne).
MULTISTANDARD
Correspond aux téléviseurs multistandards (NTSC et PAL).
Sans objet pour les systèmes fournis avec l'expanseur vidéo VS-2
Ajustable [par
Permet de changer la résolution vidéo pour les sources CD/DVD,
défaut]
CBL
chaque source.
Fixe
Les changements de résolution vidéo ne sont pas autorisés.
Désactivé [par
L'écran du téléviseur devient vide si vous sélectionnez une source
défaut]
audio (FM, AM ou CD).
Les sorties vidéo CBL
Activé
du téléviseur si vous sélectionnez une source audio (FM, AM ou CD).
Oui [par défaut]
Affiche le menu de paramétrage des sources vidéo (entrée TV,
récepteur câble
téléviseur et l'afficheur du media center.
Non
Affiche le menu de paramétrage des sources vidéo (entrée TV,
récepteur câble
l'afficheur du media center.
Nederlands
Français
•
SAT, VCR et AUX. Consulter le menu de paramétrage de
•
SAT, VCR ou AUX restent affichées à l'écran
•
satellite, magnétoscope et AUX) sur l'écran du
•
satellite, magnétoscope et AUX) uniquement sur
Español
English
Publicité
Table des Matières
