5.0 ENTRETIEN
Lors du ré assemblage des lances automatiques après une réparation ou pour l'entretien préventif, enduisez le joint de piston,
l'alésage intérieur du cylindre et la surface de glissement de l'arbre avec un lubrifi ant résistant à l'eau comme la graisse au silicone
Dow Corning no 112. Une lubrifi cation est nécessaire four assurer un fonctionnement continu en douceur. La fréquence de lubrifi cation
dépendra de la fréquence d'utilisation et des conditions de rangement. Les lances doivent être vérifi ées régulièrement pour assurer
un fonctionnement correct. Voir la fi gures 5A, 5B et 5C pour les points de lubrifi cation de la lance.
RANGEMENT : Rangez la lance hydraulique Masterstream 4000 en position brouillard total (rétractée).
Contactez l'usine pour les listes de pièces et les vues éclatées pour des modèles particuliers. Chaque lance est identifi ée par un
numéro de série situé sur le réglage de type de jet de la lance (voir la fi gure 1C).
6.0 GARANTIE
Task Force Tips LLC, 3701 Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 États-Unis (« TFT ») garantit, à l'acheteur d'origine de sa
lance de la série Masterstream ("équipement") et à quiconque elle est cédée, que l'équipement est libre de tout défaut de matériau
et de fabrication pendant cinq (5) ans à compter de la date d'achat.
L'obligation de TFT en vertu de cette garantie est spécifi quement limitée au remplacement ou à la réparation de l'équipement (ou
de ses pièces) trouvé défectueux lors de l'examen par TFT et dont l'état défectueux peut être attribué à TFT. Pour avoir droit à cette
garantie limitée, le demandeur doit retourner l'équipement à TFT, à 3701, Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 USA dans un
délai raisonnable après la découverte du défaut. TFT examinera l'équipement. Si TFT détermine que le défaut lui est attribuable,
TFT corrigera le problème dans un délai raisonnable. Si l'équipement est couvert par cette garantie limitée, TFT prendra en charge
les frais de réparation.
Si un défaut imputable à TFT en vertu de cette garantie limitée ne peut pas être raisonnablement éliminé par réparation ou par
remplacement, TFT peut choisir de rembourser le prix d'achat de l'équipement, minoré d'une dépréciation raisonnable, dans le
strict accomplissement de ses obligations en vertu de cette garantie limitée. Si TFT choisit cette option, le demandeur est tenu de
retourner l'équipement à TFT libre de tout privilège et charge.
Ceci est une garantie est limitée. L'acquéreur d'origine de l'équipement, toute personne à laquelle il est cédé et toute personne
qui est un bénéfi ciaire intentionnel ou non intentionnel de l'équipement ne sont pas en droit de recouvrer de TFT des dommages
consécutifs ou indirects pour des préjudices corporels à personne et/ou dommages matériels dus à un équipement défectueux
fabriqué ou assemblé par TFT. Il est convenu et compris que le prix indiqué pour l'équipement est en partie la contrepartie pour
limiter la responsabilité de TFT. Certains états ne permettant pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs,
donc ce qui précède peut ne pas s'appliquer à vous.
TFT n'a aucune obligation en vertu de cette garantie limitée si l'équipement est ou a été utilisé incorrectement ou négligé (y compris
un non-entretien raisonnable) ou si l'équipement a fait l'objet d'accidents ou s'il a été réparé ou modifi é par un tiers.
CECI EST UNIQUEMENT UNE GARANTIE EXPRESSE LIMITÉE. TFT DÉCLINE EXPRESSÉMENT, EU ÉGARD À L'ÉQUIPEMENT,
TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES D'ADAPTATION
À UN BUT PARTICULIER. AUCUNE GARANTIE D'UNE NATURE QUELCONQUE N'EST DONNÉE PAR TFT AU-DELÀ DE CELLE
STIPULÉE DANS CE DOCUMENT.
Cette garantie limitée vous confère des droits légaux spécifi ques et il est possible que vous disposiez d'autres droits qui varient d'un
état à l'autre.
TASK FORCE TIPS LLC
3701 Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 USA
219-548-1033 • 219-462-6161 • Fax 219-464-7155
MADE IN USA • tft.com
©Copyright Task Force Tips, Inc. 1999 - 2013
LIM-030-FRA November 18, 2013 Rev14