Dexter 3.6VSD2.5 Traduction Des Instructions D'origine page 67

d)Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare. Nu utiliza i niciodată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a
scoate din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mișcare. Cablurile electrice deteriorate
sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
e)Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utilizaţi un cablu prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer
liber. Utilizarea unui cablu adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
f)Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevitabilă, utiliza i o sursă de alimentare
protejată cu un dispozitiv pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electrocutare.
3)Siguran a personală
a)Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i și apela i la bunul sim când utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă
se poate solda cu vătămări corporale grave.
b)Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeauna echipament de protec ie oculară. Echipamentele de
vătămările corporale.
conectarea la sursa de energie electrică şi/sau acumulator, înainte de ridicarea sau transportarea sculei.
Transportul sculelor electrice cu degetul pe întrerupător sau cu alimentarea cu energie electrică pornită, predispune la accidente.
d)Îndepărta i orice cheie de reglare înainte de a porni scula electrică.
rotativă a sculei electrice poate duce la accidente.
e)Nu vă întindeţi excesiv. Păstraţi-vă stabilitatea şi echilibrul în orice moment. Astfel ve i avea un control mai bun
asupra sculei electrice în situa ii neaşteptate.
f)Îmbrăca i-vă corespunzător. Nu purta i haine largi sau bijuterii. Nu vă apropia i părul și îmbrăcămintea de piesele
g)Dacă sunt furnizate dispozitive pentru conectarea sistemelor de extragere şi colectare a prafului,
asiguraţi-vă că acestea sunt conectate şi utilizate corespunzător. Utilizarea colectoarelor de praf poate reduce pericolele
legate de praf.
h)Nu permite i ca familiaritatea dobândită în urma utilizării frecvente a sculelor să vă facă să neglija i
sau să nesocoti i principiile de siguran ă ale sculei. O opera ie neglijentă poate cauza răni grave într-o frac iune de secundă.
4)Utilizarea și îngrijirea sculelor electrice
a)Nu for a i scula electrică. Utilizaţi scula electrică corespunzătoare pentru aplicaţia dumneavoastră.
Scula electrică corespunzătoare va efectua lucrarea mai bine și în siguran ă mai mare, la viteza pentru care a fost proiectată.
b)Nu utiliza i scula electrică dacă întrerupătorul nu comută pe pozi iile pornit și oprit. Orice sculă electrică
c)Deconectaţi ştecherul de la sursa de alimentare şi/sau setul de acumulatori de la scula electrică înainte
de a efectua orice reglare, de a schimba accesoriile sau de a depozita sculele electrice. Astfel de măsuri preventive
de siguran ă reduc riscul de pornire accidentală a sculei electrice.
d)Depozita i sculele electrice într-un loc inaccesibil copiilor și nu permite i utilizarea sculei electrice
de persoane nefamiliarizate cu aceasta sau cu aceste instruc iuni. Sculele electrice sunt periculoase în mâinile
utilizatorilor neinstrui i.
e)Întreţineţi sculele electrice și accesoriile.
mişcare, avarii ale pieselor şi orice altă situa ie care poate afecta func ionarea sculelor electrice. În caz de deteriorare, da i scula electrică la
reparat înainte de utilizare. Multe accidente sunt cauzate de sculele electrice prost între inute.
f)Men ine i sculele așchietoare ascu ite și curate. Elementele de tăiere între inute corespunzător şi cu muchii de tăiere
ascu ite sunt mai pu in probabil să se îndoaie şi sunt mai uşor de controlat.
g)Utiliza i scula electrică, accesoriile și cu itele demontabile etc. în conformitate cu aceste instruc iuni, inând
cont de condi iile de lucru și lucrarea de efectuat. Utilizarea sculei electrice pentru alte opera ii decât cele pentru care a fost concepută s-ar
putea solda cu o situa ie periculoasă.
h)Menţineţi mânerele uscate, curate şi fără ulei şi vaselină. Mânerele și suprafe ele de apucare alunecoase nu
permit manevrarea în siguran ă și controlul asupra sculei în situa ii neașteptate.
5)Utilizarea și îngrijirea sculei cu acumulator
set de acumulatori poate prezenta risc de incendiu dacă este utilizat cu alt set de acumulatori.
b)Utilizaţi sculele electrice doar cu seturile de acumulatori special menţionate. Utilizarea oricărui alt set
de acumulatori prezintă risc de accidente și incendiu.
respunzătoare, vor reduce
Un încărcător care este adecvat pentru un tip de
iliza i sculele electrice
FR
ES
PT
IT
EL
PL
UA
RO
EN