Bienvenue; Félicitations - Outdoor Lifestyles CARODG36I-B Manuel Du Propriétaire

1

Bienvenue

Veuillez conserver ce manuel du propriétaire à titre de référence.
Lisez attentivement le manuel d'installation avant d'effectuer toute installation ou modification à la finition.
A. Félicitations
Nous vous félicitons d'avoir sélectionné un foyer au gaz
Outdoor LifeStyles, une alternative aux foyers à bois, à la
fois élégante et propre. Le foyer au gaz Outdoor LifeStyles
que vous avez sélectionné a été conçu pour offrir un niveau
optimal de sécurité, de fiabilité et de rendement.
En tant que propriétaire d'un nouveau foyer, il est important
que vous lisiez et suiviez scrupuleusement les instructions
figurant dans ce manuel du propriétaire. Prêtez une
attention toute particulière aux avis de prudence et aux
avertissements.
DÉTAILLANT :
Inscrire vos nom,
adresse, téléphone
et courriel ici, et les
renseignements sur
l'appareil ci-dessous.
Renseignements sur l'appareil :
Marque : ______________________________________________ Nom du modèle : _________________________
Numéro de série : _______________________________________ Date d'installation : _______________________
Information de l'étiquette d'homologation/emplacement
Votre modèle de foyer figure sur la plaque signalétique, généralement située près de la zone des commandes.
Informations
concernant
le gaz
Outdoor Lifestyles par Hearth & Home Technologies • Manuel du propriétaire Carolina-B • 4066-501EFR • 8/15
2
Lisez ce manuel avant d'utiliser cet appareil.
Contactez votre fournisseur.
Nom du détaillant : ___________________________________________________
Adresse : ________________________________________________________
________________________________________________________
Téléphone : ________________________________________________________
Courriel : ________________________________________________________
7571 215th Street West, Lakeville, MN 55044
Appareil au gaz pour l'extérieur - pour une installation à l'extérieur seulement. Ne doit pas être utilisé avec un combustible solide.
(Appareil à gaz à flamme nue - pour installation à l'extérieur seulement. Ne doit pas être utilsé avec un combustible solide.)
AVERTISSEMENT!
Les installations, réglages,
modifications, réparations ou entretiens incorrects peuvent
provoquer des blessures et des dommages matériels.
Se reporter aux informations du manuel fourni avec cet
appareil. Pour obtenir de l'aide ou des renseignements
supplémentaires, consulter un installateur, service de
réparation ou fournisseur de gaz qualifié.
AVERTISSEMENT! Une installation, un ajustement,
une modification, une réparation ou un entretien inapproprié
peuvent être la cause de blessures ou de dommages. Veuillez
lire attentivement les instructions d'installation, d'utilisation
et d'entretien avant d'installer ou de réparer ce matériel.
Pression minimale permise de l'alimentation en gaz aux fins de réglage.
Minimum acceptable (en gaz) approuvé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .X,X po CE (po CE)
Pression maximale (pression) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .X,X po CE (po CE)
BTUH d'entrée min/max : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XX XXX/XX XXX
Taille de l'orifice : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .nº XX/ XXX
Conservez ce manuel du propriétaire à titre de référence.
Nous vous recommandons de le conserver avec vos autres
documents et manuels de produits importants.
Les informations figurant dans ce manuel du propriétaire
s'appliquent à tous les modèles et systèmes de commande
de gaz.
Votre nouveau foyer au gaz Outdoor LifeStyles vous
donnera entière satisfaction pendant de longues années.
Nous vous souhaitons la bienvenue dans la famille des
produits de foyer Outdoor Lifestyles!
ANSI Z21.97-2014
CSA 2.41-2014
Appareil décoratif au gaz
pour l'extérieur
Type de gaz : FOYER
EXTÉRIEUR
GAZ NATUREL
MH10080
AVERTISSEMENT! NE PAS entreposer ni utiliser de l'essence ou d'autres
vapeurs ou liquides inflammables à proximité de ce poêle ou de tout autre
appareil électrique.
Une bouteille de propane non branchée ne devrait pas être entreposée
à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
AVERTISSEMENT! Ne pas entreposer ni utiliser de l'essence ni d'autres
vapeurs ou liquides inflammables dans le voisinage de l'appareil, ni de tout
autre appareil. Une bouteille de propane qui n'est pas raccordée en vue de
son utilisation, ne doit pas être entreposée dans le voisinage de cet appareil
ou de tout autre appareil.
Modèle :
(Modèle) :
Numéro de série :
(Série) :
Type de gaz
!
29LD
FABRIQUÉ AUX É.-U.
Numéro
de modèle