Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MODE D'EMPLOI
SOMMAIRE
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fiche technique du GM-200
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
15
16
17
17
17
18
19
19
20
22
23
24
26
51
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zoom GM-200
Sommaire des Matières pour Zoom GM-200
-
Page 1: Table Des Matières
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A la découverte du GM-200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •... -
Page 2: Introduction
La commande OUTPUT CHARACTER permet d'adapter les caractéristiques de sortie et de traitement du signal en fonction du système de reproduction envisagé. Le GM-200 est un outil sans égal: pour le travail de solos avec un combiné radiocassette/lecteur CD, les répétitions ou encore pour immortaliser vos prouesses directement via l'entrée ligne d'un enregistreur multipiste. -
Page 3: Précautions Et Consignes D'utilisation
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le GM-200. (alcalines). Si nécessaire, servez-vous d'un tissu légèrement humide. • Le GM-200 ne peut pas servir de chargeur pour les N'utilisez jamais de produits de nettoyage abrasifs, piles. d'encaustique ou de solvants (comme du diluant pour Lisez attentivement l’étiquette des piles pour être sûr... -
Page 4: Commandes Et Fonctions
Branchez une source externe à cette prise d'entrée minijack stéréo. Le signal de la source externe n'est pas traité par les effets du GM-200. Il est simplement mélangé au son de guitare et dirigé vers la sortie. Pour connecter une guitare à... -
Page 5: Connexions
(ligne) de votre système audio avec deux câbles audio dotés de fiches Cinch. Vous pouvez aussi brancher la sortie ligne de votre lecteur CD ou MD à la prise MIX IN du GM-200 via un câble à fiches minijack stéréo. -
Page 6: Alimentation Sur Piles
Vous pouvez alimenter le GM-200 avec l'adaptateur Face inférieure du GM-200 secteur fourni ou avec six piles IEC R6 (taille AA). Quand vous alimentez le GM-200 sur piles, la diode Six piles IEC R6 (taille AA) POWER se met à clignoter pour vous indiquer que les piles sont presque à... -
Page 7: A La Découverte Du Gm-200
A la découverte du GM-200 Pour créer vos propres types de sons avec le GM-200, suivez les étapes suivantes: Réglez le signal de sortie en fonction de l'équipement utilisé. Choisissez un des réglages avec la commande OUTPUT CHARACTER. Voyez la description à la page 22. - Page 8 A la découverte du GM-200 Choisissez un type d'effet et réglez-en l'intensité. Choisissez un des quatre effets suivants et réglez-en l'intensité avec la commande EFFECTS. TREMOLO Cet effet crée une modulation ECHO périodique du son. Plus vous Cet effet produit un...
-
Page 9: Réglage Du Signal De Sortie (Output Character)
(voyez pages 18 - 19) et de vos goûts. LINE AUDIO Ces paramètres permettent de régler le son quand vous connectez le GM-200 à un système de reproduction de niveau ligne comme (pour matériel audio une chaîne hi-fi ou un système portable stéréo. Les préamplis ou... -
Page 10: Choix Du Type D'ampli
"woman tone". Un must pour les solistes! Ce type recrée le son dynamique et à saturation fuzz d'un ampli Stack des années 1960. Fuzz Stack Convient parfaitement pour le jeu rythmique et les solos bien détachés. ZOOM GM-200... -
Page 11: Exemples De Réglages
Exemples de réglages (LINE AUDIO) L'exemple suivant décrit les réglages pour le GM-200 utilisé avec une chaîne hi-fi ou un système portable. • Réglez les commandes ZNR et MASTER LEVEL à votre convenance. • Si vous utilisez ces réglages avec un ampli de guitare, tournez la commande OUTPUT CHARACTER sur la position "GUITAR AMP". - Page 12 Exemples de réglages (MTR RECORDING) Les exemples suivants vous montrent comment utiliser le GM-200 avec un enregistreur multipiste. • Réglez les commandes ZNR et MASTER LEVEL à votre convenance. • Si vous utilisez ces réglages avec un ampli de guitare, tournez la commande OUTPUT CHARACTER sur la position "GUITAR AMP".
-
Page 13: En Cas De Problème
Tournez la commande ZNR sur un • Le réglage de la commande ZNR est-il niveau approprié de sorte que correct? l'attaque et l'étouffement sonnent de manière naturelle. Les piles s'épuisent • N'utilisez-vous pas des piles au Utilisez uniquement des piles manganèse? rapidement. alcalines. ZOOM GM-200... - Page 14 Battery life: 10 hours continuous operation (alkaline batteries) Dimensions 215 (W) x 175 (D) x 65 (H) mm Weight 600 g (without batteries) * 0 dBm = 0.775 Vrms * Design and specifications subject to change without notice. ZOOM GM-200...
- Page 15 ZOOM CORPORATION NOAH Bldg., 2-10-2, Miyanishi-cho, Fuchu-shi, Tokyo 183-0022, Japan PHONE: +81-42-369-7116 FAX: +81-42-369-7115 Web Site: http://www.zoom.co.jp Printed in Japan GM-200-5050...