Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
Sommaire
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fiche technique
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Tableau d'implémentation MIDI
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
27
28
28
28
30
30
32
33
34
36
39
40
50
50
51
102
103

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zoom RFX-2000

  • Page 1: Table Des Matières

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rappeler les réglages d'usine du RFX-2000 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 2: Introduction

    Le RFX-2000 propose un magnifique assortiment complet de 48 effets préprogrammés (8 effets x 6 banques). Les effets de réverbération à eux seuls proposent jusqu'à 121 réglages différents. Le décor sonore convaincant créé par le RFX-2000 surpasse de loin tout ce qui est disponible dans la même classe d’effets.
  • Page 3: Commandes Et Caractéristiques

    (1) Prises MIDI (1) Prises MIDI (2) Prise BYPASS Permettent de connecter le RFX-2000 à l'interface MIDI Permet de brancher un commutateur au pied FS01 d'un ordinateur ou à un clavier ou autre instrument MIDI (option) afin d'activer/de couper les effets.
  • Page 4 L/MONO, le signal de cette prise est transmis aux deux canaux. (4) Prises OUTPUT Reliez ces sorties aux entrées de l'enregistreur ou d'un (6) Connecteur d'alimentation POWER système de reproduction. Branchez ici l'adaptateur secteur fourni pour alimenter l'appareil. ZOOM RFX-2000...
  • Page 5: Montage En Rack

    Montage en rack Le RFX-2000 est compatible avec la norme internationale pour racks de 19 pouces (EIA, DIN). Comme l'appareil est conçu pour une installation en rack, il est préférable de l'utiliser ainsi plutôt que de le placer simplement sur une table.
  • Page 6: Utilisation De L'effet Vocoder

    SFX. Branchez un microphone dynamique à la pouvez également faire appel au signal du canal droit pour prise MIC IN située en face avant du RFX-2000. Branchez un contrôler l'effet. Dans ce cas, le signal arrivant à la prise synthétiseur ou un autre instrument à...
  • Page 7: Essayer Les Effets

    Sélection d'un Patch La mémoire du RFX-2000 contient 100 Patches mémorisés. L'écran affiche le numéro du Patch sélectionné (01, 02,...99, 00). Nous appellerons cet état le "mode de reproduction". Pour changer de Patch, suivez les étapes suivantes. Nous vous conseillons d'essayer simplement divers Patches afin de vous faire une idée des types de sons que le RFX-2000 vous permet de produire.
  • Page 8: Edition D'un Patch

    • Lors de la selection d'un Patch, la diode de la banque banque modifiée, la diode BANK correspondante dans laquelle reside ce Patch s'allume. clignote pendant 1 seconde.. Remarque: Quand vous choisissez les Patches de la banque EXTRA, les six diodes BANK s'allument. ZOOM RFX-2000...
  • Page 9: Modifier La Valeur D'un Paramètre D'effet

    Modifier la valeur d'un paramètre d'effet Chaque effet du RFX-2000 est constitué d'une série de paramètres d'effet déterminant l'intensité et les caractéristiques acoustiques de l'effet en question. Vous pouvez régler les paramètres des effets via les commandes d'édition suivantes. Commande MIX...
  • Page 10: Comparer Le Son Avant Et Après Édition (Fonction Compare)

    Régler des paramètres à l'aide du bouton TAP (fonction d'entrée Tap) Le RFX-2000 vous permet de régler des paramètres temporels en appuyant sur le bouton TAP à l'intervalle souhaité. Vous pouvez ainsi facilement aligner la vitesse de modulation du Flanger ou le temps de retard sur le tempo de votre morceau.
  • Page 11: Utiliser La Fonction De Contrôle Midi

    Dans certains cas, vous souhaiterez peut-être assigner des numéros de changement de programme spécifiques aux numéros de Patch du RFX-2000. (En vue par exemple d'appeler le numéro de Patch 1 du RFX-2000 quand vous sélectionnez sur votre synthé le son associé au changement de programme 100.) Dans ce cas, vous pouvez utiliser le "tableau de mémorisation" de la mémoire du RFX-2000 et modifier le numéro de changement de programme assigné...
  • Page 12: Changer Les Paramètres D'effet Via Midi

    Vous pouvez sauvegarder sur un séquenceur MIDI et sous forme de commandes de contrôle les opérations effectuées via les commandes sur la face avant du RFX-2000 afin de reproduire ultérieurement ces changements. Grâce à cette fonction, vous pourrez par exemple facilement piloter un module de sons via le séquenceur tout en opérant les réglages en temps réel sur le RFX-2000.
  • Page 13: Réglage Du Temps De Référence (Tap Beat)

    Ce paramètre détermine la longueur du temps de référence utilisé pour régler via la fonction d'entrée Tap le temps ou la vitesse de retard. Si par exemple le temps de référence correspond à "4" (noire), le RFX-2000 adoptera comme temps ou vitesse de retard la longueur d'un temps de l'horloge MIDI (24 pulsations d'horloge) ou l'intervalle auquel vous appuyez sur le bouton TAP.
  • Page 14: Transfert De Données (Réception)

    être sauvegardées correctement. Transfert de données (réception) Cette section vous indique comment charger dans le RFX-2000 les données de Patch et les données de tableau de mémorisation sauvegardées sur un dispositif MIDI externe. Si nécessaire, sauvegardez les données.
  • Page 15: Effets Du Rfx-2000

    Effets du RFX-2000 Cette section décrit tous les effets et les paramètres offerts par le RFX-2000. Pour les effets de la banque EXTRA (uniquement sélectionnables via le logiciel fourni), cette section décrit uniquement les paramètres pouvant être réglés via les commandes en face avant du RFX-2000.
  • Page 16 Atmosphère idéale pour ensembles de •••• 9 DistGtr/2 Conçue pour un son de guitare avec distorsion ••••••••••••••• percussion. avec un caractère brillant. 10 Vocal/1 Augmente la puissance d'impact de la voix. •••••••••••••••••• 11 Vocal/2 Idéale pour le chant de type ballade. •••••••••••••••••• ZOOM RFX-2000...
  • Page 17 Règle le nombre de de réinjection de modulation du Flanger. retard par pas de 10 répétitions du son MUTE Flanger. ms (75: 743ms). retardé. Plage de réglage 1 - 11 1 - 50 1 - 75 0 - 30 ZOOM RFX-2000...
  • Page 18 Phaser. 1 - 5: 4, 6, 8, 10 (phase MUTE normale) 6 - 11: 4, 6, 8, 10, 12, 16 (phase opposée) Plage de réglage 1 - 11 1 - 30 1 - 50 0 - 30 ZOOM RFX-2000...
  • Page 19 Définit la polarité de Description changement du temps changement du temps répétitions du son réinjection. -1: phase de retard. de retard. retardé. inverse, 1: phase normale MUTE 1 - 11 1 - 50 0 - 30 -1, 1 Plage de réglage ZOOM RFX-2000...
  • Page 20 Règle le temps de de l'effet, soit le niveau l'atténuation l'atténuation réverbération. à partir duquel la d'égalisation des graves. d'égalisation des aigus. réverbération est MUTE appliquée. 1 - 11 1 - 30 -12 - 12 -12 - 12 Plage de réglage ZOOM RFX-2000...
  • Page 21 Paramètre Description Ajuste la résonance. Ajuste la fréquence de Ajuste la vitesse du Ajuste la plage de coupure. LFO. modulation du LFO. MUTE Plage de réglage 1 - 11 1 - 30 1 - 50 0 - 30 ZOOM RFX-2000...
  • Page 22 1 - 6: Compresseur THRU 7 - 11: Limiteur (des valeurs plus élevées entraînent un temps d'étouffement plus long) Plage de réglage 1 - 11 1 - 16 -12 - +12 -12 - +12 ZOOM RFX-2000...
  • Page 23 être réglés via les commandes en face avant du RFX-2000. Le logiciel fourni permet de régler tous les paramètres disponibles. Quand vous contrôlez le numéro d'effet pour un effet de la banque EXTRA, le numéro de l'effet en question est précédé à...
  • Page 24 24,5 à 0 dB (par pas de 0 dB (par pas de 0,5 THRU dB) 50: 0 dB 0,5 dB) 50: 0 dB dB) 50: 0 dB Plage de réglage 1 - 11 0 - 50 0 - 50 0 - 50 ZOOM RFX-2000...
  • Page 25: Logiciel Fourni

    MIDI toutes les informations des Patches du égaliseur à 31 bandes, un effet Delay à 20 lignes de retard, RFX-2000 à l'ordinateur et les conserver sur le disque dur etc. Ces effets supplémentaires vous permettront d'encore sous forme de fichier de projet. Pour chaque projet, vous élargir le champ d'application du RFX-2000.
  • Page 26: En Cas De Problème/Précautions D'utilisation

    Quel que soit le type d'appareil à commande Si vous souhaitez utiliser le RFX-2000 dans un pays numérique, le RFX-2000 compris, les dommages où le courant est différent, demandez à votre électromagnétiques peuvent provoquer un mauvais...
  • Page 27 • A/D converter 20 bit, 64 times oversampling • D/A converter 20 bit, 128 times oversampling • DSP Zoom original ZFX-2 (24-bit signal processing) • Rear Inputs L/MONO, R: standard monaural phone jack x 2 Input impedance: 10 kilohms (MONO), 20 kilohms (STEREO)
  • Page 28 MIDI Implimentation Chart [EFFECTOR Date : 20 Sep, 1999 Model RFX-2000 MIDI Implimentation Chart Version :1.00 +---------------------+--------------------+--------------------+---------------------+ Transmitted Recognized Remarks Function ... +---------------------+--------------------+--------------------+---------------------+ |Basic Default | 1-16 OFF | 1-16,OFF | Memorized |Channel Changed | 1-16 OFF | 1-16,OFF | See Note1...
  • Page 29 ZOOM CORPORATION NOAH Bldg., 2-10-2, Miyanishi-cho, Fuchu-shi, Tokyo 183-0022, Japan PHONE: +81-42-369-7116 FAX: +81-42-369-7115 Printed in Japan RFX-2000-5050...

Table des Matières