Normes Générales De Sécurité Et De Prévention Des Accidents; Niveau De Danger; Terminologie - zanon RYDER Série Manuel D'utilisation

2. NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS

2.1 Niveau de danger

Le niveau de sécurité de l'opérateur et des personnes exposées est la principale préoccupation
du concepteur et du constructeur des machines. Durant la conception d'une nouvelle machine on
cherche à prévoir toutes les situations de danger possibles ainsi que les risques connectés avec
l'usage de la machine, en adoptant toutes les mesures nécessaires afin de rendre l'équipement
le plus sûr possible. Le nombre d'accidents reste en tout cas très élevé surtout à cause de
l'usage imprudent et maladroit de la machine. Il est donc conseillé de lire le présent manuel
attentivement et en particulier cette section concernant les normes de sécurité, et d'éviter tout
comportement inapproprié ou contraire aux instructions fournies dans le présent manuel.
Prêter attention au symbole de danger suivant lorsqu'il est présent dans ce manuel et
respecter les mesures de sécurité.
Il existe trois niveaux de signaux de danger :
DANGER
Ce signal avertit que si les opérations décrites ne sont pas effectuées correctement, elles
causent de graves lésions, la mort ou des risques à long terme pour la santé.
AVERTISSEMENT
Ce signal avertit que si les opérations décrites ne sont pas effectuées correctement, elles
pourraient causer de graves lésions, la mort ou des risques à long terme pour la santé.
ATTENTION
Ce signal avertit que si les opérations décrites ne sont pas effectuées correctement, elles
peuvent endommager la machine.

2.2 Terminologie

Les niveaux de danger indiqués se référent à des situations de risque spécifiques pouvant se
vérifier durant l'usage de la machine et pouvant porter atteinte au fonctionnement de la machine
même, à l'opérateur et à toute personne éventuellement exposée (selon la Directive 2006/42/
CE). Afin d'illustrer les situations ou les opérations entraînant des risques, les significations
des termes utilisés dans le présent manuel sont donc indiquées ci-après :
- ZONE DANGEREUSE : Toute zone à l'intérieur ou autour d'une machine dans laquelle la
présence d'une personne soumet celle-ci à un risque pour sa sécurité ou sa santé (Annexe
Release 00-04/15 14 Cod. 6.473.089