babymoov Swoon Motion A055008 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Réfs. : A055008 - A055008_UK - A055018 – A055018_UK – A055019 - A055019_UK
Notice d'utilisation • Instructions for use • Benutzungsanleitung • Gebruikshandleiding
Instrucciones de uso • Istruzioni per l'uso • Instruções de uso • Návod k použití
Hasznàlati utasitàs • Instrucțiuni de utilizare • Instrukcja użytkowania
Babymoov
Parc Industriel des Gravanches
16, rue Jacqueline Auriol
63051 Clermont-Ferrand 2 - France
www.babymoov.com
Swoon Motion
Brugsanvisning •
Babymoov UK Ltd
3rd Floor, East Reach House
East Reach
Taunton - TA1 3EN - ENGLAND
Designed and engineered
by Babymoov in France
Table des Matières
Manuels Connexes pour babymoov Swoon Motion A055008
Sommaire des Matières pour babymoov Swoon Motion A055008
- Page 1 Brugsanvisning • Babymoov Babymoov UK Ltd Parc Industriel des Gravanches 3rd Floor, East Reach House 16, rue Jacqueline Auriol East Reach Designed and engineered 63051 Clermont-Ferrand 2 - France Taunton - TA1 3EN - ENGLAND by Babymoov in France www.babymoov.com...
-
Page 2: Avertissements
étrangler l’enfant. bien enclenchés et correctement ajustés. • Ne pas attacher d’autres jouets que ceux fournis par Babymoov. • Toujours utiliser le harnais 5 point de sécurité. • Ne pas laisser l’enfant jouer avec la balancelle. - Page 15 COMPOSITION - COMPOSITION - ZUSAMMENSETZUNG - SAMENSTELLING COMPOSICIÓN - COMPOSIÇÃO - COMPOSIZIONE - SLOŽENÍ - ALKATRÉSZEK الرتكيب COMPONENTE - UKŁAD - BESTANDDELE - SWOON MOTION...
- Page 17 SWOON MOTION...
- Page 18 SWOON MOTION...
- Page 19 SWOON MOTION...
- Page 20 4 x LR14 SWOON MOTION...
- Page 21 DÉMONTAGE DE LA BALANCELLE - DISASSEMBLY THE CRADLE SWING ABBAU DER BABYSCHAUKEL - HET SCHOMMELSTOELTJE UIT ELKAAR HALEN DESMONTAR EL BALANCÍN - DESMONTAGEM DO BALANÇO - SMONTAGGIO DELL’ALTALENA DEMONTÁŽ HOUPÁTKA - A HINTAÁGY SZÉTSZERELÉSE DEMONTAREA LEAGANULUI-BALANSOAR - DEMONTAŻ HUŚTAWKI فك أرجوحة الرسير AFMONTERING AF GYNGEN - clic push...
- Page 22 COMPOSITION Schéma général m. Housse a. Dossier g. Siège b. Poignée du dossier h. Harnais de sécurité n. Loquet c. Assise i. Sangles d’épaule o. Port jack d. Poignée de l’assise j. Sangles de ceinture p. Boîtier piles e. Arche d’éveil k.
-
Page 23: Utilisation Du Boîtier
• Vérifiez souvent la balancelle pour s’assurer qu’il n’y ait pas de vis desserrées, de pièces usées, de tissus déchirés, ou de points décousus. • Faites remplacer ou réparer les pièces si nécessaire. N’utiliser que des pièces détachées conseillées par Babymoov. • Le coussin réducteur est lavable à 30 °C en machine. - Page 48 * Lebenslange Garantie. Registrierung innerhalb von * Levenslange garantie. Registratie binnen de 2 maanden. 2 Monaten. Nähere Informationen entnehmen Sie der Voorwaarden beschikbaar op de Babymoov website. Babymoov-Website. * Garantía de por vida. Registrar en los 2 meses posteriores a * Garanzia a vita.