Manuels Connexes pour Dual DAB 502 BT
Sommaire des Matières pour Dual DAB 502 BT
- Page 1 DAB 502 BT V1_04-13 DAB 502 BT Micro-chaîne stéréo DAB+ avec Bluetooth Manuel d'utilisation...
- Page 2 Caractéristiques de présentation de Avant-propos ce manuel d'utilisation Ce manuel d'utilisation vous aide en vue d'une utilisation conforme aux prescriptions et Divers éléments du manuel d'utilisation sont munis de sûre caractéristiques de présentation définies. Ainsi, vous pourrez rapidement vous rendre compte s'il s'agit de votre micro chaîne stéréo, appelée par la suite chaîne stéréo ou appareil.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Utilisation des fonctions générales de l'appareil ..19 Mise en marche de l'appareil ........19 Vue d'ensemble de l'appareil ........5 Mode veille ECO ............19 Télécommande ............... 7 ... - Page 4 Table des matières Comment utiliser la fonction réveil ......32 Comment utiliser le lecteur de CD......27 Réglage manuel de l'heure ........... 32 Généralités concernant les CD ........27 Réglage du réveil ............32 ...
-
Page 5: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d'ensemble de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil 41 40... - Page 6 Vue d'ensemble de l'appareil 12 USB Prise de charge 5 V, 500 mA Haut-parleur (pas de transmission de signaux) Affichage mode veille MODE Sélection du mode de fonctionnement Afficheur LCD : DAB, FM, CD, AUX, BT 14 II Compartiment CD CD/BT : lecture, pause OPEN CLOSE Ouverture / fermeture du...
-
Page 7: Télécommande
Vue d'ensemble de l'appareil Télécommande SLEEP Fonction SLEEP Mise en marche, arrêt (MODE STANDBY TIMER Réglage de la fonction réveil VEILLE) PRESET MENU / INFO Affichage des informations Stations mémorisées / défilement entre les albums Lecture répétée Fonction de répétition REPEAT RANDOM CD : Lecture aléatoire SELECT... -
Page 8: Remarques Concernant Le Maniement
Remarques concernant le maniement Evitez le contact de l'appareil avec l'eau ou l'humidité. Remarques concernant le L'appareil est prévu pour un fonctionnement dans un maniement environnement sec et au sein d'un climat tempéré, et ne doit pas être exposé aux gouttes d'eau ni aux Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de projections d'eau. - Page 9 Remarques concernant le maniement Des corps étrangers, p. ex. aiguilles, pièces de d'une personne compétente pour leur sécurité ou s'ils monnaie, etc., ne doivent pas tomber à l'intérieur de ont reçu l'autorisation de cette personne pour utiliser l'appareil. l'appareil. Veillez également à ne pas toucher les contacts avec Les enfants doivent être sous surveillance, afin de des objets métalliques ou avec les doigts.
- Page 10 Remarques concernant le maniement Posez le câble d'alimentation de manière à éviter tous (moteurs, haut-parleurs, transformateurs par risques de trébuchement. Ne posez pas d'objets exemple). lourds sur le câble d'alimentation. N'effectuez pas de modifications du système ou des Assurez-vous que le câble d'alimentation ou le accessoires.
-
Page 11: Installation De L'appareil
Remarques concernant le maniement Remplacez à temps des piles devenues faibles. Les piles sont soumises à la directive européenne Nettoyez les contacts des piles et les contacts de 2006/66/CE. Elles ne doivent pas être éliminées avec les ordures ménagères normales. l'appareil avant leur introduction. - Page 12 Remarques concernant le maniement l'air nécessaire risquerait d'être interrompue, ce qui attendez environ une heure avant de le mettre en pourrait conduire à un embrasement de l'appareil. service. Les fentes d'aération à l'arrière et sur les côtés doivent Si l'appareil n'est pas exploité pendant une période toujours être dégagées.
-
Page 13: Description De L'appareil
Description de l'appareil Le lecteur de CD est capable de lire les titres avec une Description de l'appareil fonction aléatoire et avec la fonction de lecture du début des titres. Volume de livraison Avec la radio DAB numérique, l'on dispose d'un Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- nouveau format numérique, qui permet d'écouter un dessous sont présents :... -
Page 14: Préparation Du Fonctionnement De L'appareil
Préparation du fonctionnement de l'appareil Branchement des haut-parleurs Préparation du fonctionnement de l'appareil Ne raccordez que les haut-parleurs fournis ! Avant de raccorder les haut-parleurs, éteignez Vous pouvez raccorder l'appareil au réseau électrique l'appareil et retirez la fiche secteur de la prise de normal. -
Page 15: Amélioration De La Réception D'antenne
Préparation du fonctionnement de l'appareil Remarque : Elle doit être orientée sur toute sa longueur en fonction de la meilleure réception possible. En cas de mauvaise Introduire uniquement l'extrémité dénudée du câble de réception, il est recommandé de passer en mode MONO haut-parleur ! à... -
Page 16: Raccordement Du Câble D'alimentation
Préparation du fonctionnement de l'appareil Refermez soigneusement le compartiment de la pile, de façon à ce que le levier du compartiment de pile s'enclenche. Remarque : Les piles doivent être retirées de la télécommande si Si la télécommande ne devait plus réagir aux entrées, celle-ci n'est pas utilisée pendant une période prolongée, remplacez la pile ronde. -
Page 17: Utilisation D'un Casque
Préparation du fonctionnement de l'appareil Si vous raccordez un casque (non compris dans la Remarque : livraison), le son des haut-parleurs est coupé. Utilisez uniquement des casques avec une prise En cas de non-utilisation, débranchez la fiche de la prise de courant. -
Page 18: Restitution Bluetooth
L'appareil Bluetooth recherche l'appareil DAB ; Bluetooth ou de l'unité principale est touché(e) avec une partie du corps, sélectionnez DUAL DAB 502. Confirmez le cas échéant l'interrogation (code "8 8 8 8"). la radiotransmission est gênée par des murs, des angles ou des parois de séparation de bureau,... -
Page 19: Utilisation Des Fonctions Générales De L'appareil
Utilisation des fonctions générales de l'appareil Remarque : Utilisation des fonctions Si aucune station n'a été trouvée, aucun signal n'a pu générales de l'appareil être reçu. Changez alors l'emplacement de l'appareil et effectuez Vous pouvez effectuer les réglages aussi bien à l'aide à... -
Page 20: Sélection De La Source
Utilisation des fonctions générales de l'appareil La portée maximale est d'environ 6 mètres, face à Activation de la mise en sourdine l'appareil. La description de l'utilisation s'effectue en ("Mute") règle générale au moyen des touches de la télécommande. Vous pouvez couper le son directement en pressant la touche MUTE (30). -
Page 21: Fonction Dab
Fonction DAB éliminées par filtrage dans le signal à transmettre. Ceci Fonction DAB conduit à une réduction du flux de données à transmettre, Qu'est-ce que le format DAB+ sans différence de son perceptible pour l'auditeur (procédé DAB+ est un nouveau format numérique, par l'intermédiaire HE AAC v2 en tant que procédé... -
Page 22: Exécution D'une Recherche Automatique Avec Dab
Fonction DAB Exécution d'une recherche Secondary Services Si le symbole ">" apparaît à l'affichage, la station émet automatique avec DAB d'autres informations, p. ex. des commentaires Fonction Autotune Full scan supplémentaires concernant une retransmission sportive. Pressez SELECT (24) pour sélectionner ces La recherche automatique "Autotune Full scan"... -
Page 23: Mémorisation Des Stations Dab
Fonction DAB Le niveau des barres indique la force de signal actuelle. En cas de mauvaise réception, modifiez l'orientation Sélection des stations programmées Pressez MEMORY (39), sélectionnez l'emplacement mémoire à l'aide de PRESET (27, 36) et de l'antenne ou l'emplacement de la radio. -
Page 24: Affichage De La Version Logicielle
Fonction DAB Confirmez à l'aide de la touche SELECT (24), la Visualisation des informations réinitialisation (RAZ) de la mémoire est effectuée. L'appareil exécute une recherche automatique des d'affichage stations "Auto Scan". Une pression sur la touche INFO (26) vous permet ... -
Page 25: Le Mode Fm
Le mode FM Réglage du mode Mono / Stéréo Le mode FM Remarque : Activation du mode radio Pour commuter en mode FM, pressez de façon En règle générale, les émetteurs FM sont reçus en mode stéréo. En cas de perturbations de la réception ou de répétée la touche MODE (40), jusqu'à... -
Page 26: Mémorisation De Stations Fm
Le mode FM Remarque : Sélection des stations programmées Pressez MEMORY (39), sélectionnez l'emplacement mémoire à l'aide de PRESET (27, 36) et Pour le réglage de stations plus faibles, veuillez utiliser la sélection manuelle des stations. confirmez au moyen de MEMORY (39). "Preset Empty"... -
Page 27: Comment Utiliser Le Lecteur De Cd
Comment utiliser le lecteur de CD Comment utiliser le lecteur de Les fichiers musicaux ou les listes de lecture avec les extensions *.mp3, *.wma, *.AAC, *.DLF, *.M3U et *.PLS ne peuvent pas être lus. Généralités concernant les CD Lorsqu'un(e) plage/fichier est mal lu(e), l'appareil continue la lecture à... -
Page 28: Quels Cd Pouvez-Vous Utiliser
Comment utiliser le lecteur de CD Quels CD pouvez-vous utiliser Remarque : Lorsque le couvercle du compartiment CD (4) est ouvert, Le lecteur de CD est compatible avec les disques CD et CD-R/RW. Vous pouvez lire tous ces CD avec l'appareil assurez-vous qu'aucun objet ne puisse tomber à... -
Page 29: Prélèvement Des Disques
Comment utiliser le lecteur de CD Prélèvement des disques Comment sélectionner les titres Pour prélever le CD, arrêtez tout d'abord la lecture à Si vous souhaitez sauter au titre suivant, pressez I l'aide de la touche STOP (15, 26), ouvrez le une seule fois la touche (38). -
Page 30: Utilisation De La Fonction De Répétition
Comment utiliser le lecteur de CD Insérez un disque dans le compartiment CD (4), puis Utilisation de la fonction de répétition fermez-le. Sélectionnez CD à l'aide de MODE (40). Répétition d'un titre, CD Pressez la touche RANDOM (37) ; "RAND" apparaît ... -
Page 31: Utilisation De La Fonction De Programmation
Comment utiliser le lecteur de CD Le numéro de l'emplacement de programme suivant Utilisation de la fonction de "PROG02" apparaît à l'affichage (3). Procédez de la programmation même manière pour programmer les plages dans Pressez la touche II (14, 41) pour commencer la l'ordre que vous souhaitez. -
Page 32: Comment Utiliser La Fonction Réveil
Comment utiliser la fonction réveil Réglez les minutes à l'aide de I (25), I (38). Comment utiliser la fonction Confirmez avec CLOCK (28). L'heure est réglée. réveil Affichage de l'heure Pressez la touche CLOCK (28) en fonctionnement. Remarque : Vous pouvez seulement utiliser la fonction réveil après avoir réglé... -
Page 33: Activation Et Désactivation De La Fonction Réveil
Comment utiliser la fonction réveil "OFF Timer" apparaît pour régler le temps de Activation et désactivation de la coupure. Les heures clignotent. fonction réveil Réglez l'heure de désactivation (heure et minutes) à Pressez la touche TIMER (35) pour activer ou l'aide de I... -
Page 34: Nettoyage De L'appareil
Nettoyage de l'appareil Nettoyez les empreintes digitales et la poussière sur le Nettoyage de l'appareil côté enregistré à l'aide d'un chiffon de nettoyage propre et sec. Risque d'électrocution ! Pour le nettoyage des CD, n'utilisez pas de produits de nettoyage pour disques tels que des sprays pour Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas disques, ni de liquides de nettoyage, de sprays l'appareil avec un chiffon mouillé... -
Page 35: Elimination Des Dérangements
Elimination des dérangements Elimination des dérangements Symptôme Cause possible / remède Un bruit parasite est audible. Un téléphone portable émet à Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- proximité de l'appareil ou un le au moyen des tableaux suivants. autre appareil émet des ondes radio parasites. - Page 36 Elimination des dérangements Problèmes avec le lecteur de CD Symptôme Cause possible / remède Il y a des coupures Le volume sonore est réglé trop haut. Symptôme Cause possible / remède de son. Réduisez le volume sonore. Le CD n'est pas lu L'appareil ne se trouve pas en mode Le CD est endommagé...
- Page 37 Elimination des dérangements Problèmes avec la radio Problèmes avec la fonction Bluetooth Symptôme Cause possible / remède Symptôme Cause possible / remède L'appareil ne reçoit L'appareil ne se trouve pas en mode Assurez-vous que votre appareil Bluetooth Pas de son soit apparié...
-
Page 38: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions de l'appareil Pile de la télécommande 1 x 3 V, CR2025 (larg. x prof. x hauteur) 135 x 205 x 170 mm (comprise dans le volume de livraison) Haut-parleurs : 130 x 115 x 170 mm Poids complet : env. - Page 39 Caractéristiques techniques Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. Les dimensions sont des valeurs approximatives. Directives et normes : Ce produit est conforme à la directive sur la basse tension (2006/95/CE, 1275/2008/CE), aux exigences de la directive sur les installations radio et équipements radio et terminaux de télécommunication (FTEG) et à...
-
Page 40: Consignes D'élimination
Graf-Zeppelin-Str. 7 permet de recycler des matières brutes précieuses. D-86899 Landsberg Renseignez auprès de l'administration de votre ville ou www.dual.de de votre commune concernant les possibilités d'une élimination réglementaire et respectueuse de Consignes d'élimination l'environnement de l'appareil. Les piles doivent être retirées de l'appareil avant l'élimination de celui-ci.