Introduction - ABB SACE Emax 2 Instructions Pour L'installation

Introduction

1 - Contenu
Vue d'ensemble Ce manuel contient les instructions concernant l'opération à effectuer sur les disjoncteurs EMAX E1.2
Informations intégratives La description détaillée des disjoncteur Emax 2 est disponible dans le document
Destinataires Ce manuel est destiné, conformément à la norme IEC 60050, à deux profils d'utilisateurs:
Prescriptions et documents de
support
Notes de construction Les informations de ce document ont été écrites en langue italienne et ensuite traduites pour répondre aux
4 | © 2019 ABB | 1SDH000999R0004 - ECN000109166 - Rev. C
pendant tout leur cycle de vie, depuis la réception jusqu'à leur installation, en passant par leur mise en
service et la maintenance pendant l'exploitation, avec une attention particulière à l'environnement à la fin du
cycle de vie du produit.
Réception Installation
Figure 1
(manuel Ingénieur Produit Emax 2) disponible sur le site ABB library.
IMPORTANT: tous les codes et les documents indiqués dans ce document font
référence à Emax 2 configuré avec un déclencheur version Logiciel= 3.xx.
Si le déclencheur sur le disjoncteur Emax 2 a une version de Logiciel =2.xx faire
référence au document
• Personne expérimentée, dans le domaine électrique (IEV 195-04-01): personne ayant une formation et
une expérience suffisantes lui permettant de percevoir les risques et éviter les dangers potentiels créés
par l'électricité.
• Personne formé, dans le domaine électrique (IEV 195-04-02): personne suffisamment informée ou surveillée
par des électrotechniciens lui permettant de percevoir les risques et éviter les dangers potentiels créés
par l'électricité.
IMPORTANT: Dans ce manuel il est spécifiquement indiqué quelles opérations peuvent
être effectuées par les personnes informées, dans le domaine électrique. Toutes les
opérations restantes décrites dans le manuel doivent être effectuées par des personnes
averties, dans le domaine électrique. ABB décline toute responsabilité pour les
dommages aux biens et aux personnes dus à la non-observation des instructions
contenues dans ce document.
Pour une installation et une configuration optimale du disjoncteur Emax 2, lire les informations contenues
dans ce manuel et dans le dossier technique du produit, fournie avec le disjoncteur ou disponible sur le site
ABB
liBRARy
Document
1SDH001330R1004
1SDH001316R1004
1SDC200023D0906
1SDM000091R0001
1SDH001140R0001
exigences législatives et/ou commerciales de produit.
Mise en Service
1SDH001330R0004
Description
Manuel ingénieur produit avec toute les informations sur les déclencheurs
et les accessoires Emax 2
Manuel des déclencheur Ekip Touch pour disjoncteurs Emax 2
Catalogue général disjoncteur Sace Emax 2
Schémas électriques disjoncteur Sace Emax 2
Communication System Interface pour disjoncteur Emax 2
Maintenance Elimination
1SDH001330R1004
disponible sur le site ABB library.
Introduction | 1 - Contenu
ABB | SACE Emax 2