Samsung HT-F5200 Manuel D'utilisation page 136

Configuración
Modo Permite mejorar la calidad de la
progresivo imagen al ver DVDs.
Audio
Permite configurar los siguientes
ajustes de los altavoces, así como
activar y desactivar el tono de prueba
para poder probar los altavoces.
 Level (Nivel): permite ajustar el
nivel de sonido relativo de cada
altavoz entre 6 db y -6 db. permite
ajustar el nivel de sonido relativo de
cada altavoz entre 6 db y -6 db.
 Distance (Distancia): permite
ajustar la distancia relativa de cada
Config. de
altavoz con respecto a la posición
altavoces
de audición hasta 9 metros. Cuanto
mayor sea la distancia, más alto
sonará el altavoz.
 Cuanto mayor sea la distancia,
más alto sonará el altavoz.:
permite ejecutar la función de tono
de prueba para poder probar los
ajustes. Si se establece Test Tone
(Tono de prueba) en On (Activado),
se activa el tono de prueba. Si se
establece en Off (Desactivado), se
desactiva.
Permite configurar manualmente los
Ecualizador
ajustes del ecualizador.
Permite ver el producto de forma
Vol. que el producto permanezca estable
inteligente cuando se produce el cambio de
escena al cambiar de canal.
Permite seleccionar los altavoces
Selección de que desee activar, bien los altavoces
altavoz del TV o los altavoces del sistema
de cine en casa.
20
|
Español
Permite dirigir el sonido desde el TV
a los altavoces del sistema de cine
en casa. Requiere una conexión
HDMI y un TV compatible con canal
de retorno de audio (ARC).
• Cuando Audio Return Channel
(Canal retorno audio) se activa,
utilice el cable HDMI para
Canal retorno
conectar el producto al TV. En
este momento, la entrada óptica
audio
no está operativa.
• Cuando Audio Return Channel
(Canal retorno audio) se define en
modo automático, utilice el cable
HDMI para conectar el producto
al TV. En este momento, ARC y
la entrada óptica se selecciona
automáticamente.
Permite definir la salida digital para
que coincida con las funcionalidades
del receptor de AV conectado
Salida Digital
al producto: Para más detalles,
consulte la tabla de selección de
salida digital. (Consulte la página 52.)
Permite aplicar el control de rango
dinámico a al audio Dolby Digital,
Dolby Digital Plus y Dolby True HD.
 Autom.: controla automáticamente
el rango dinámico del audio
Dolby TrueHD, basándose en la
información de la banda sonora
Dolby TrueHD. También activa el
Control
control de rango dinámico para
del rango
Dolby Digital y Dolby Digital Plus.
dinámico
 Desactivado: deja el rango
dinámico sin comprimir, lo que le
permite oír el sonido original.
 Activado: activa el control de rango
dinámico paras los tres formatos.
Los sonidos más callados son más
altos y se reduce el volumen de los
sonidos altos.
permite seleccionar el método
de Downmix de varios canales
Modo que es compatible con el sistema
Downmixing estéreo. Puede elegir en el producto
Downmix en estéreo normal o en
estéreo compatible con Surround.
Cuando el producto está conectado
a un TV digital, permite ajustar la
demora de audio de forma que el
Sincr. audio
audio se sincronice con el vídeo.
Puede definir la demora entre 0 y
300 milisegundos.