1. Manuels
  2. Marques
  3. Esoteric Manuels
  4. Accessoires audio et vidéo
  5. D-05
  6. Manuel du propriétaire

Esoteric D-05 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D01002321A
D - 05
D/A Converter
OWNER'S MANUAL
2
. . . . . . . . . . . . . . .
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
16
. . .

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Esoteric D-05

Sommaire des Matières pour Esoteric D-05

  • Page 1 D01002321A D - 05 D/A Converter OWNER’S MANUAL ....MANUEL DU PROPRIÉTAIRE . . .
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- 4) Follow all instructions. SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO 5) Do not use this apparatus near water.
  • Page 3 For U.S.A. < Do not expose this apparatus to drips or splashes. This equipment has been tested and found to comply with the < Do not place any objects filled with liquids, such as vases, on limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the the apparatus.

  • Page 4: Table Des Matières

    Warranty card x 1 Connection examples (connecting three D-05) ... . . 8 i.LINK (IEEE 1394) ........9 Read this before operation Basic Operation.

  • Page 5: Front Panel Features

    Front panel features POWER Turn power on and off. The ring surrounding the button lights when the unit is on. WORD indicator Displays current word sync or master clock status. VOLUME The volume level can be adjusted from –∞ (MUTE), –48 to 0dB. Use these buttons to adjust the volume when connected directly to a power amplifier.

  • Page 6: Connection

    AC power cord or speaker cables. Super Audio CD/CD transport (P-05) Connect one or a pair of these cables. D/A Converter (D-05) If the G-0Rb/G-03X is used, Connect a pair of XLR connect the WORD CLOCK cables or RCA cables.
  • Page 7 XLR terminals to an amplifier. If the amplifier is not equipped with XLR audio input Esoteric uses Esoteric MEXCEL stress-free 7N cable as terminals, use two commercially available RCA audio cables a reference. The following items are available in the for making connections.

  • Page 8: Connection Examples (Connecting Three D-05)

    Then connect the other i.LINK (AUDIO) terminal on the i.LINK(AUDIO) P-03 SYNC (IEEE 1394) D-05 to the next D-05 unit. Daisy chain the three units similarly P-05 (in random order). Connect the Word sync terminals as shown in example 1 (in random order). WORD WORD i.LINK(AUDIO)

  • Page 9: I.link (Ieee 1394)

    i.LINK (IEEE 1394) The i.LINK is also known as IEEE 1394, an international NOTES specification. < Among the i.LINK formats there are “MPEG-2 TS” for BS This unit is ready for i.LINK (AUDIO). digital source and “DV” for digital video for DVD recorders, By connecting an i.LINK (AUDIO)-capable device to the IEEE 1394 as well as the “i.LINK (AUDIO)”...

  • Page 10: Basic Operation

    Basic Operation Restoring factory default settings Turn the unit on. If you have made a lot of changes to the setup, and want to restart from a known set of options, restore the unit to the The ring surrounding the button lights when the unit is on. factory settings as follows: <...

  • Page 11: Settings (Introduction)

    Individual menu functions are described on pages 12-13. i.LINK cables and you use this function, the volume, muting and dimmer of all D-05’s in the chain can be controlled < The INPUT button (</>) on the remote control unit of the P-05 using only one D-05.

  • Page 12: Settings

    PCM signal is being converted to DSD. < The D-05 can handle clock signals up to 192 kHz and switches automatically to accommodate signal input. < The word clock input frequency range is set to a narrow precision range of ±15 ppm to optimize use of the G-0Rb/G-...
  • Page 13 When multiple D-05 units are directly connected using i.LINK cables and you use this function, the volume, muting and Minimum brightness dimmer of all D-05’s in the chain can be controlled using only one D-05. OFF: Since this function is available as long as D-05’s are The display and indicators are off.

  • Page 14: Messages

    Messages Specifications “- - -“ appears on the right side of the display. General An incompatible signal is input. Power supply Do not input signals other than PCM or DSD. Europe model ..... AC 230 V, 50 Hz Check digital device connections.

  • Page 15: Troubleshooting

    Check whether the connection to the selected input terminal is correct. A beeping noise occurs at regular intervals. e The D-05 is in Word sync mode, but the connected device is not. Check the connection to the Word sync terminal and the setup of the connected device.
  • Page 16 Connexions........18 Mode d’emploi x 1 Exemples de connexions (connexion de trois D-05) ..20 Carte de garantie x 1 i.LINK (IEEE 1394) .

  • Page 17: Panneau Avant - Nomenclature

    Panneau avant - Nomenclature POWER Met sous et hors tension. La bague entourant la touche s’allume quand l’appareil est sous tension. Indicateur WORD Affiche l’état synchro mot ou horloge maître actuel. VOLUME Le volume peut être ajusté de –∞ (MUTE) , –48 à 0 dB. Utilisez ces touches pour ajuster le volume à...

  • Page 18: Connexions

    Transport CD Super Audio/CD (P-05) Connectez un ou une paire de ces câbles. CNA (convertisseur numérique-analogique) (D-05) Si le G-0Rb/G-03X est utilisé, Connectez une paire de connectez sa borne WORD câbles XLR ou RCA. CLOCK OUT à la borne WORD SYNC IN sur le P-05.
  • Page 19 Si l’amplificateur n’est pas équipé de bornes d’entrée audio contrainte 7N comme référence. Les articles suivants XLR, utilisez deux câbles audio RCA disponibles dans le sont disponibles dans la série de câbles Esoteric MEXCEL. commerce pour les connexions. Câble audio RCA Câble numérique XLR...

  • Page 20: Exemples De Connexions (Connexion De Trois D-05)

    Exemples de connexions (connexion de trois D-05) Exemple 1: Trois unités D-05 sont requises pour lire un CD Super Audio multicanal ou DVD audio sans mixage vers le bas. Quand aucun générateur d’horloge n’est disponible D’abord, connectez la borne i.LINK (AUDIO) de l’unité de transport CD Super Audio (P-01/P-03/P-05) à...

  • Page 21: I.link (Ieee 1394)

    i.LINK (IEEE 1394) La liaison i.LINK est aussi connue sous le nom IEEE 1394, une REMARQUES norme internationale. < Parmi les formats i.LINK, il existe le « MPEG-2 TS » pour les Cet appareil est prêt pour i.LINK (AUDIO). sources numériques BS et le « DV » pour la vidéo numérique En connectant un dispositif permettant i.LINK (AUDIO) aux à...

  • Page 22: Fonctionnement De Base

    Fonctionnement de base Rétablissement des réglages usine par défaut Mettez l’appareil sous tension. Si vous avez fait beaucoup de changements de configuration, et souhaitez redémarrer à un jeu connu d’options, remettez La bague autour de la touche s’allume à la mise sous l’appareil aux réglages usine comme suit: tension.

  • Page 23: Réglages (Introduction)

    Appuyez répétitivement sur la touche MENU jusqu’à ce En cas d’utilisation d’un amplificateur Esoteric, vous pouvez que l’affichage revienne à la normale (ou laissez régler le D-05 de sorte qu’il ne réponde pas à la l’appareil inutilisé durant 10 secondes) pour sortir du télécommande Esoteric.

  • Page 24: Réglages

    < Ce réglage ne s’applique pas pendant l’entrée du signal DSD, ou quand un signal DSD est entré ou un signal PCM converti < Le D-05 peut traiter des signaux d’horloge jusqu’à 192 kHz et en DSD. commute automatiquement pour adapter une entrée de signal.
  • Page 25 Quand l’appareil est mis hors tension avec l’affichage SLAVE désactivé, puis remis sous tension, l’affichage est remis à la Quand vous avez réglé un D-05 comme maître et les autres luminosité minimale (FL Dimmer1). D-05 comme asservis, le volume, l’assourdissement et <...

  • Page 26: Messages

    Messages Specifications “- - -“ apparaît sur le côté droit de l’affichage. Généralités Un signal incompatible est entré. Alimentation N’entrez pas de signaux autres que PCM ou DSD. Modèle Europe ..... . 230 Vca 50 Hz Vérifiez les connexions des dispositifs numériques.

  • Page 27: Guide De Dépannage

    Vérifiez si la connexion à la borne d’entrée sélectionnée est correcte. Un son bip est audible à intervalles réguliers. e Le D-05 est en mode synchro mot, mais les dispositifs connectés ne le sont pas. Vérifiez la connexion à la borne synchro mot et la configuration du dispositif connecté.
  • Page 28 TEAC ESOTERIC COMPANY 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan Phone: (0422) 52-5132 e-mail: eso-os@tec.teac.co.jp TEAC AMERICA, INC. 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 Phone: (323) 726-0303 TEAC CANADA LTD. 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada Phone: (905) 890-8008 TEAC MEXICO, S.A.

Table des Matières