Esoteric N-01XD Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Esoteric N-01XD
Sommaire des Matières pour Esoteric N-01XD
- Page 1 N-01XD Network DAC OWNER’S MANUAL ....3 MODE D’EMPLOI ...... 25 MANUAL DEL USUARIO ... 47 D01366121B...
-
Page 25: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 10) Évitez de marcher sur le cordon d’alimentation et de le pincer, en particulier au niveau des fiches, des prises secteur, et du point de sortie de l’appareil. 11) N’utilisez que des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant. 12) Utilisez-le uniquement avec des cha- AT T E N T I O N ... -
Page 26: Instructions De Sécurité Importantes (Suite)
ESOTERIC is a trademark of TEAC CORPORATION, registered in the U.S. and other countries. Les autres noms de société, noms de produit et logos présents dans ce document sont des marques commerciales ou déposées de leurs... - Page 27 ESOTERIC HR Audio Player ........
-
Page 28: Avant L'utilisation
éviter de rayer la surface sur laquelle est placée l’unité. o Le format ES-LINK est propre à ESOTERIC et n’est pas compatible avec la norme HDMI. Ne raccordez pas la prise ES-LINK à la prise HDMI d’un appareil d’une autre marque. -
Page 29: Connexions Réseau
à un port USB DRIVE de cette unité. Ensuite, ces fichiers peuvent être lus en utilisant la fonction de serveur média du N-01XD (page 32). Routeur Wi-Fi™ Utilisez le Wi-Fi pour connecter la tablette ou le smartphone à... -
Page 30: Branchements
Branchements Précautions lors des branchements o Après avoir terminé tous les autres branchements, insérez la fiche du cordon d’alimentation dans une prise secteur. o Lisez les modes d’emploi de tous les appareils qui seront connectés et suivez leurs instructions. Ordinateur Amplificateur stéréo Entrée audio (LINE IN, etc.) - Page 31 ES-LINK : câbles HDMI point chaud sur la broche 2 ou 3), RCA ou ESLA (page 39). o Le format ES-LINK est propre à ESOTERIC et n’est pas compa- o Si vous raccordez cette unité à un amplificateur doté de tible avec la norme HDMI. Ne raccordez pas la prise ES-LINK à...
-
Page 32: Branchement Par Liaison Es-Link Analog
Amplificateur avec prises ES-LINK Analog (ESL-A) Trouver l’appli pour tablette/smartphone Recherchez « ESOTERIC Sound Stream » sur l’ A pp Store ou Google Play Store. Utilisez des câbles XLR pour raccorder les prises de sortie audio ana- logique (XLR/ESL-A) de cette unité aux prises ES-LINK Analog (ESL-A) Lecture des fichiers audio d’une clé... -
Page 33: Parties Et Fonctions
Ce produit ne comprend pas de télécommande. o L’atténuation de la luminosité de cette unité peut être réglée au moyen d’une télécommande fournie avec un autre pro- duit ESOTERIC. -
Page 34: Mqa (Master Quality Authenticated)
Visitez mqa.co.uk pour plus d’informations. Le N-01XD dispose de la technologie MQA, qui vous permet de lire les fichiers audio et flux MQA, qui restituent le son de l’enregistre- ment d’origine. -
Page 35: Emploi De La Fonction Convertisseur N/A Usb
Cette unité peut fonctionner avec le pilote standard du système d’ex- ploitation (OS), donc il n’y a pas besoin d’installer de pilote. Vous pouvez utiliser le lecteur ESOTERIC HR Audio Player pour lire des fichiers audio sur un ordinateur. Veuillez télécharger cette application gratuite à l’adresse URL suivante. -
Page 36: Emploi De La Fonction Convertisseur N/A Usb (Suite)
Emploi de la fonction convertisseur N/A USB (suite) Lecture de fichiers audio Appuyez plusieurs fois sur la touche INPUT afin de sélectionner USB (page 34). Branchez cette unité à l’ordinateur à l’aide d’un câble USB. Utilisez un câble USB du commerce ayant une fiche qui corres- pond à... -
Page 37: Mode De Réglage
Mode de réglage Les paramètres relatifs à cette unité sont répartis en trois groupes : o Selon la source sélectionnée et le statut de fonctionnement, Paramètres 1, Paramètres 2 et Paramètres 3. certains paramètres peuvent ne pas apparaître. Le groupe affiché (Paramètres 1, Paramètres 2 ou Paramètres 3) dépend de la façon dont vous appuyez sur la touche MENU. -
Page 38: Paramètres 1
Paramètres 1 Réglage de conversion ascendante du Réglage d’horloge (« Clock ») signal PCM CLK>*** Sert à régler la synchronisation avec une horloge externe ou à UPC>*** envoyer l’horloge à un appareil audio source synchronisable. Quand des signaux PCM sont reçus, ils peuvent bénéficier d’une o Par défaut, le réglage est OFF. -
Page 39: Réglage De Gain De La Sortie Pcm
Réglage de gain de la sortie PCM Réglage d’atténuateur de luminosité PCMG>*** DIMMER>*** Sert à régler le gain pour la lecture du signal PCM. Cela peut permettre Sert à régler la luminosité de l’écran de l’unité. de réduire la différence de volume à la lecture entre des signaux PCM Elle est par défaut réglée sur 2. -
Page 40: Réglage D'économie Automatique D'énergie
Les sources d’entrée non sélectionnées n’agissent pas sur l’écono- matérielles. mie automatique d’énergie. M1 est le mode de référence ESOTERIC. La fréquence de fonctionnement du modulateur ΔΣ diminue pro- gressivement de M1 à M2 puis M3. L’ampleur de remplacement de l’algorithme de randomisation aug- 30 minutes mente progressivement de M1 à... -
Page 41: Réglage De Led Du Port Ethernet
(quand « WAIT… » o Réglez ce paramètre sur OFF si vous utilisez un amplificateur (Veuillez patienter…) s’affiche). ESOTERIC. S’il est réglé sur ON, l’amplificateur sera contrôlé en même temps. La LED du port ETHERNET reste éteinte. -
Page 42: Paramètres 3
Paramètres 3 Guide de dépannage Réglage de mise à jour du programme Si vous rencontrez un problème avec ce produit, veuillez prendre un moment pour lire les informations suivantes avant de solliciter audio une réparation. Par ailleurs, cette unité n’est peut-être pas la cause du problème. -
Page 43: Synchronisation D'horloge
Synchronisation d’horloge Connexions USB avec un ordinateur Le voyant CLOCK ne cesse pas de clignoter. L’ordinateur ne reconnaît pas cette unité. e Réglez CLK> sur OFF si vous n’utilisez pas la synchronisation e Voir page 35 pour plus d’informations sur les systèmes d’ex- d’horloge. -
Page 44: Guide De Dépannage (Suite)
Guide de dépannage (suite) Caractéristiques techniques Rappel des réglages d’usine Entrées audio numériques ES-LINK ..........1 paire (L/R) Formats de signal d’entrée PCM linéaire (ES-LINK5) . -
Page 45: Sorties Audio Analogiques
Générales Ports USB DRIVE ........... . 2 Systèmes de fichiers prise en charge . -
Page 46: Schémas Avec Cotes
Schémas avec cotes Schéma de positionnement des pieds 4-Ø48* Les dimensions sont en millimètres (mm) *Pieds de 48 mm de diamètre × 4...