Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LAUGENTANK
Den Laugentank mit einem Gemisch von Wasser und Reinigungsmittel füllen. Durch Ziehen
des linken Hebels (3) am Handgriff die Reinigungslösung gleichmäßig auf die Bodenfläche
auftragen.
AUFBEWAHRUNG DER MASCHINE
Zubehör nach Gebrauch der Maschine immer abmontieren. Das Zubehör erleidet
-
Schaden, wenn Bürsten, Pads usw. längere Zeit mit dem Gewicht der Maschine belastet
werden.
Netzkabel sachgerecht auf Kabelhalterung (4) aufwickeln.
-
Maschine und Zubehör mit feuchtem Tuch von Schmutz und Chemieresten reinigen.
-
Maschine auf Beschädigungen überprüfen und an einem trockenen Platz abstellen.
-
Laugentank abnehmen und nicht gebrauchte Reinigungslösung vorschriftsmäßig
-
entsorgen. Den Laugentank mit klarem Wasser durchspülen und an einem vor Frost
sicheren Ort aufbewahren.
:
ACHTUNG
− Nie die Maschine mit montiertem Zubehör abstellen
− Die Maschine nur im gereinigten Zustand aufbewahren
Reparaturen – Ersatzteile – Zubehör: Für jeglichen Bedarf empfehlen wir den zuständigen
Fachhandel, der über Original-Ersatzteile verfügt. Notwendige Reparaturen dürfen nur von
einem ermächtigten Fachbetrieb durchgeführt werden.
Die Angaben in dieser Broschüre sind Richtwerte und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden.
ESPAÑOL
ADVERTENCIAS
Para un empleo correcto y seguro de la máquina, aconsejamos leer y respectar las
advertencias y los consejos que siguen. Conserve estas instrucciones para su uso
posterior o para propietarios ulteriores.
1) Antes de emplear la máquina verificar que esté completa. En caso de duda, no utilizarla
y hacerla revisar por un centro de asistencia autorizado.
2) Mantener fuera del alcance de los niños el embalaje. Podría ser una fuente de peligro.
3) Esta máquina no puede ser utilizada por personas (niños incluidos) con capacidades
psíquicas, sensoriales o mentales reducidas o por personas sin experiencia o
conocimientos, excepto cuando una persona responsable de su seguridad les controla o
les instruya como utilizarla.
4) Los niños tienen que ser controlados para asegurarse que no jueguen con la máquina.
5) Verificar si la tensión indicada en la ficha técnica coincide con la tensión de la red de
alimentación.
Publicité
