Sony VPLL-3007 Mode D'emploi page 26

简体中文
机型名称：投影镜头
使用产品前请仔细阅读本使用说明书，
并请妥善保管。
此镜头设计用于 Sony 投影机。
有关兼容型号的详细信息，请咨询合格
的 Sony 工作人员。
仅限 VPLL-Z3010/VPLL-Z3024/
VPLL-Z3032
警告
本设备符合 CISPR 32 的 A 类标准。在住
宅区中使用时本设备可能会造成无线电
干扰。
关于废弃产品的处理
请不要将废弃的产品与一般生活垃圾一
同弃置。
正确处置废弃的产品有助于避免对环境
和人类健康造成潜在的负面影响。
具体的处理方法请遵循当地的规章制
度。
关于湿气凝结
如果投影机安装地的室温急剧变化，或
如果突然将投影机从寒冷的地方搬到温
暖的地方，投影机中可能会出现湿气凝
结。由于湿气凝结可能会造成故障，所
以在调节空调温度设定时请小心。如果
出现湿气凝结，请让投影机保持开启状
态约两小时后再使用。
注意
• 在使用前请始终确认本机运行正常。
无论保修期内外或基于任何理由，
SONY 对任何损坏概不负责。由于本
机故障造成的利润损失等，无论是
在保修期以内或者以外，SONY 均不
作任何赔偿。
• SONY 对本产品用户或第三方的任何
索赔概不负责。
• SONY 对因任何情况导致终止或停止
使用本机相关服务概不负责。
附带附件
使用说明书 （1）
26
CS
规格
VPLL-3007
手动聚焦，
投影图像尺寸：
60 英寸至 300 英寸 （1.52 m 至
7.62 m）
最大外部尺寸 （宽×高×深） ：
150 × 150 × 222 mm
质量：约 1.7 kg
VPLL-Z3009
手动聚焦 / 变焦，
投影图像尺寸：
60 英寸至 300 英寸 （1.52 m 至
7.62 m）
最大外部尺寸 （宽×高×深） ：
150 × 150 × 217 mm
质量：约 1.7 kg
VPLL-Z3010
电子聚焦 / 变焦， （安装到投影机上
时） ，
投影图像尺寸：
60 英寸至 300 英寸 （1.52 m 至
7.62 m）
最大外部尺寸 （宽×高×深） ：
150 × 150 × 227 mm
质量：约 2.0 kg
VPLL-Z3024
电子聚焦 / 变焦， （安装到投影机上
时） ，
投影图像尺寸：
40 英寸至 600 英寸 （1.02 m 至
15.24 m）
最大外部尺寸 （宽×高×深） ：
97 × 105 × 177 mm
质量：约 1.2 kg
VPLL-Z3032
电子聚焦 / 变焦， （安装到投影机上
时） ，
投影图像尺寸：
40 英寸至 600 英寸 （1.02 m 至
15.24 m）
最大外部尺寸 （宽×高×深） ：
97 × 105 × 177 mm
质量：约 1.2 kg
注意
质量和尺寸为近似值。