Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuel d
Operating instructions
Réfrigérateurs / congélateurs -
BR 570 / 590
Refrigerators / Freezers -
BR 570 / 590
utilisation
'
(original)
évaporateur encastré
570
encased evaporator system
570
1
FR
GB
590
590
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cool Compact BR 570

  • Page 1 Manuel d utilisation (original) ’ Operating instructions Réfrigérateurs / congélateurs - évaporateur encastré BR 570 / 590 Refrigerators / Freezers - encased evaporator system BR 570 / 590...
  • Page 2: Table Des Matières

    FR - TABLE DES MATIÈRES Page Informations générales 3 - 4 Montage et mise en service Montage Mise en service 5 – 7 Utilisation 5 – 6 Régulateur électronique Dégivrage Dégivrage manuel Utilisation, approvisionnement, stockage Maintenance 8 – 9 Nettoyage et entretien Inversion du sens d’ouverture de la porte de droite à...
  • Page 3: Informations Générales

    1. INFORMATIONS GÉNÉRALES Félicitations pour l’achat de ce réfrigérateur haut de gamme. Tous nos appareils sont soumis à un contrôle permanent de la qualité. Nous vous demandons de lire attentivement les conseils d’utilisation qui suivent afin que vous puissiez utiliser votre appareil sans problème et le plus longtemps possible.
  • Page 4: Montage Et Mise En Service

    Isolation 90 mm, sans CFC, mousse isolante haute densité, isolation optimale et efficacité énergétique. Porte battante Porte battante à fermeture automatique, avec bombage intérieur – se bloque en cas d’ouverture à plus de 90 °, entièrement en CNS 1.4301, sans CFC, avec mousse haute densité...
  • Page 5: Utilisation

    3. UTILISATION 3.1 RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE Les éléments de commande se trouvent sur le compartiment machine (compartiment technique). Cf. couverture. Illustration 1 : régulateur électronique Touche Touche Touche Haut Info Écran Touche Touche Touche marche/arrêt Alarme / Dégivrage man. Aperçu des touches et commande du régulateur Activation Appuyer env.
  • Page 6 Lors de l’affichage des valeurs pour Thi, Tlo et CND, ces dernières peuvent être remises à 0 en appuyant simultanément sur les deux touches fléchées. Alarme / dégivrage manuel Appuyer sur la touche environ 3 secondes pour lancer le dégivrage manuel. ATTENTION ! Lors de chaque dégivrage, l’écran affiche la valeur programmée et l’icône «...
  • Page 7: Dégivrage

    3.2 DÉGIVRAGE Tous les réfrigérateurs disposent d’un système de dégivrage entièrement automatique. Les paramètres des intervalles/temps de dégivrage, etc. sont préréglés par défaut aux valeurs optimales. Ces paramètres ne peuvent être modifiés que dans des cas exceptionnels par un frigoriste/électricien qualifié. Si besoin, des listes de paramètres sont disponibles sur demande auprès du fabricant.
  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    6. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Afin de respecter les dispositions légales en matière d’hygiène alimentaire, il est recommandé de nettoyer l’appareil une fois par semaine. D’une manière générale, il convient de veiller à ce que les aliments n’entrent pas en contact avec des résidus de produits nettoyants ou désinfectants.
  • Page 9: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte De Droite À Gauche

    Illustration 3  Condenseur (liquéfacteur)  Les lamelles peuvent être nettoyées simplement lorsque le cache du compartiment machine est ouvert. Voir chapitre 6 « Nettoyage et entretien »  La plaque signalétique se trouve à droite du condenseur 7. Inversion du sens d’ouverture de la porte de droite à gauche Ouvrir la porte à...
  • Page 10: Défauts

    8. DÉFAUTS Les appareils sont conçus pour offrir une longue durée de vie sans défauts. Les messages d’alarme clignotants sont affichés à l’écran et signalés par un avertissement sonore. Pour éteindre l’alarme, voir page 6. S’il devait néanmoins se manifester des défauts de fonctionnement, veuillez dans un premier temps vérifier ce qui suit : Défauts / alarmes Mesures...
  • Page 19 9. SCHALTPLÄNE / WIRING DIAGRAMS...
  • Page 28: Déclaration De Conformité Ce

    10. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Par la présente, nous déclarons, conformément à la Directive Machines CE 2006/42/CE (MD), CEM et Directive Basse Tension, que les équipements suivants, de par leur conception, sont conformes aux exigences de sécurité et de santé de la Directive CE. Le produit décrit ci-dessus est conforme aux exigences des documents suivants : Compatibilité...

Ce manuel est également adapté pour:

Br 590

Table des Matières