Belkin F5U508 Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Belkin F5U508
Sommaire des Matières pour Belkin F5U508
- Page 1 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page a Handleiding voor Belkin USB 2.0/ FireWire Hi-Speed PCI-kaart Manuel de l’utilisateur de la carte PCI à haut débit USB 2.0 et FireWire de Belkin F5U508 P73954df-A...
- Page 2 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page b...
- Page 28 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 24...
- Page 29 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 25 Table des matières Introduction ..................1 Caractéristiques ................2 Spécifications techniques ...............3 Installation..................5 Installation d’un concentrateur à haut débit USB 2.0....21 Offre logicielle à valeur ajoutée ...........22 Déclaration FCC/Garantie ............23...
- Page 30 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 26...
-
Page 31: Introduction
P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 1 Introduction Bienvenue dans le monde des connexions à haut débit de Belkin ! Merci d’avoir choisi la carte PCI à haut débit USB 2.0 et FireWire de Belkin (la carte PCI). Vous pouvez maintenant mettre votre ordinateur au niveau de la technologie USB et FireWire la plus récente et profiter d’un vaste... -
Page 32: Caractéristiques
• Compatibilité totale avec les périphériques FireWire OHCI • Technologie Plug-and-Play • Connecteur interne d’alimentation Contenu de la boîte (1) Carte PCI à haut débit USB 2.0 et FireWire de Belkin (1) Câble FireWire (6 broches vers 4 broches) (1) Manuel de l’utilisateur (1) CD d’installation... - Page 33 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 3 Spécifications techniques Spécifications USB • Conforme à la norme OHCI (contrôleur d’hôte USB 1.1) • Conforme à la norme EHCI (contrôleur d’hôte USB 2.0) • Conforme à la révision PCI 2.1 • Courant : 500 mA par port •...
-
Page 34: Spécifications Techniques
P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 4 Spécifications techniques (suite) Configuration requise • Processeur Pentium II à 266 MHz ® • 32 Mo de RAM • Un emplacement PCI compatible PCI 2.1 libre • Systèmes d’exploitation Windows 98 SE, 2000, Me ou XP ®... -
Page 35: Installation
Cette procédure permet d’installer deux contrôleurs OHCI USB 1.1, un contrôleur d’hôte EHCI USB 2.0 et un contrôleur d’hôte IEEE 1394. 1. Insérez le CD d’installation F5U508 dans le lecteur de CD-ROM. Après quelques instants, le menu principal démarre automatiquement et affiche les options d’installations disponibles. - Page 36 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 6 Installation (suite) 8. Une fois que Windows a redémarré, la carte PCI est détectée. L’installation des pilotes requis commence alors. Remarque : Selon la vitesse de votre ordinateur, 30 secondes peuvent être nécessaires pour la détection de la carte PCI.
- Page 37 Host Controller ». Cliquez sur « Next » (Suivant). 27. Windows recherche les pilotes requis et termine l’installation du contrôleur « Belkin USB 2.0 High Speed Host Controller » et du concentrateur USB racine « USB 2.0 Root Hub Device ».
- Page 38 La liste « Universal Serial Bus Controllers » comprend maintenant deux entrées « NEC USB Open Host Controller », une entrée « Belkin USB 2.0 Hi-Speed Host Controller », une entrée « USB 2.0 Root Hub Device » et deux entrées « USB Root Hub »...
- Page 39 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 9 Installation (suite) 2. Sélectionnez « Install USB 2.0 Driver » (Installer le pilote USB 2.0). Une fois le pilote installé, sélectionnez « No, I will restart my computer later » (Non, je redémarrerai mon ordinateur plus tard). Sélectionnez « Close » (Fermer). Ensuite, sélectionnez «...
- Page 40 La liste « Universal Serial Bus Controllers » comprend maintenant deux entrées « NEC USB Open Host Controller », une entrée « Belkin USB 2.0 Hi-Speed Host Controller », une entrée « USB 2.0 Root Hub Device » et deux entrées « USB Root Hub »...
- Page 41 Cette procédure permet d’installer deux contrôleurs OHCI USB 1.1, un contrôleur d’hôte EHCI USB 2.0 et un contrôleur d’hôte IEEE 1394. 1. Insérez le CD d’installation F5U508 dans le lecteur de CD-ROM. Après quelques instants, le menu principal démarre automatiquement et affiche les options d’installations disponibles.
- Page 42 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 12 Installation (suite) 4. Une fois l’ordinateur complètement éteint, retirez son carter et recherchez un emplacement PCI libre. 5. Retirez la protection du port correspondant à l’emplacement PCI que vous souhaitez utiliser. (Le carter est généralement maintenu en place par une seule vis.)
- Page 43 Compliant IEEE 1394 Host Controller » est maintenant terminée. Cliquez sur « Finish » (Terminer). 16. Windows détecte « NEC USB Open Host Controller (E13+) » et « Belkin USB 2.0 High Speed Host controller ». Le pilote requis est automatiquement installé. Vous n’avez aucune manipulation à effectuer.
- Page 44 » (Contrôleur de bus USB). La liste « Universal Serial Bus Controllers » comprend maintenant deux entrées « NEC USB Open Host Controller », une entrée « Belkin USB 2.0 Hi-Speed Host Controller », une entrée « USB 2.0 Root Hub Device »...
- Page 45 Veuillez passer à la section « Avec une connexion à Internet ». a. Si vous n’avez pas de connexion à Internet : Les pilotes USB 2.0 sont installés à partir du CD d’installation F5U508 de Belkin. Veuillez passer à la section « Sans connexion à Internet ».
- Page 46 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 16 Installation (suite) Avec une connexion à Internet 1. Assurez-vous que votre ordinateur est tout à fait éteint. 2. Retirez le carter de l’ordinateur et recherchez un emplacement PCI libre. 3. Retirez la protection du port correspondant à l’emplacement PCI que vous souhaitez utiliser.
- Page 47 Windows XP pour obtenir plus d’informations sur la configuration et l’utilisation d’un réseau IEEE 1394). L’installation est terminée. Sans connexion à Internet 1. Insérez le CD d’installation F5U508 dans le lecteur de CD-ROM. Après quelques instants, le menu principal démarre automatiquement et affiche les options d’installations disponibles.
- Page 48 (recommended) » (Installer le logiciel automatiquement (recommandé). Cliquez sur « Next » (Suivant). 12. Les pilotes du contrôleur d’hôte « Belkin USB 2.0 High Speed Host Controller » sont recherchés. Windows affiche le message suivant : « The software you are installing has not passed Windows logo testing »...
- Page 49 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 19 Installation (suite) 15. Les pilotes du concentrateur racine « USB 2.0 Root Hub Device » sont recherchés. Windows affiche le message suivant : « The software you are installing has not passed Windows logo testing » (Le logiciel que vous installez n’a pas passé le test du logo Windows).
- Page 50 La liste « Universal Serial Bus Controllers » comprend maintenant deux entrées « NEC USB Open Host Controller », une entrée « Belkin USB 2.0 Hi-Speed Host Controller », une entrée « USB 2.0 Root Hub Device » et deux entrées « USB Root Hub »...
-
Page 51: Installation D'un Concentrateur À Haut Débit Usb 2.0
Installation d’un concentrateur à haut débit USB 2.0 Remarque : Lors de l’installation d’un pilote de carte PCI à haut débit USB 2.0 de Belkin, un pilote de concentrateur à haut débit USB 2.0 est également installé. Lorsque vous reliez pour la première fois un concentrateur à... -
Page 52: Offre Logicielle À Valeur Ajoutée
P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 22 Offre logicielle à valeur ajoutée Le CD d’installation de la carte PCI à haut débit USB 2.0 et FireWire de Belkin contient des logiciels de retouche photo étonnants de Ulead ® Ulead VideoStudio ® Ulead VideoStudio 5.0 est l’une des applications de montage vidéo grand public les plus complètes sur le marché. - Page 53 Si l’appareil s’avère défectueux, Belkin Components le réparera ou le remplacera gratuitement, à sa convenance, à condition que le produit soit retourné, port payé, pendant la durée de la garantie, au distributeur Belkin agréé auquel le produit a été acheté. Une preuve d’achat peut être exigée.
- Page 54 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 24...
- Page 55 P73954df-A-F5U508-man.qxd 22-11-2002 15:41 Page 25...