Tascam Mixcast 4 Mode D'emploi

Tascam Mixcast 4 Mode D'emploi

Interface audio usb conçue pour le podcasting
Masquer les pouces Voir aussi pour Mixcast 4:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

Podcast Recording Console
Please see the Reference Manual for information about all the unit's functions. You can
download the Reference Manual from the TASCAM website.
Veuillez consulter le manuel de référence pour des informations sur toutes les fonctions de
l'unité. Vous pouvez télécharger le manuel de référence depuis le site de TASCAM.
Consulte en el Manual de referencia la información completa acerca de todas las funciones
de esta unidad. Puede descargar el Manual de referencia desde la página web de TASCAM.
Links zur digitalen Version dieser Anleitung und des Referenzhandbuchs finden Sie auf der
deutschen Website (https://tascam.de/downloads/).
Consultare il manuale di riferimento per informazioni su tutte le funzioni dell'unità. È possibile
scaricare il manuale di riferimento dal sito TASCAM.
各機能の詳細については、リファレンスマニュアルをご覧ください。
リファレンスマニュアルは、TASCAMのウェブサイトからダウンロードすることができます。
Mixcast 4
https://tascam.jp/int/product/mixcast_4/docs
D01382200C
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
取扱説明書

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tascam Mixcast 4

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Consulte en el Manual de referencia la información completa acerca de todas las funciones de esta unidad. Puede descargar el Manual de referencia desde la página web de TASCAM. MANUALE DI ISTRUZIONI Links zur digitalen Version dieser Anleitung und des Referenzhandbuchs finden Sie auf der 取扱説明書...
  • Page 23: Introduction

    Ce produit est livré avec les éléments suivants. Précautions concernant l'emplacement et l'emploi ......39 Ouvrez l'emballage avec soin pour ne pas les endommager. À propos du service d'assistance clientèle TASCAM ......39 Conservez la boîte et les matériaux d'emballage pour de futurs trans- ports.
  • Page 24 (volume trop fort) dans les écouteurs ou dans le casque peut causer une perte auditive. o Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit, contactez TEAC pour une assistance technique. N'utilisez pas le produit tant qu'il n'a pas été réparé. TASCAM Mixcast 4...
  • Page 25 Pour des informations plus détaillées sur la mise au rebut des vieux équipements électriques/électroniques et piles/ accumulateurs hors d'usage, veuillez contacter votre mairie, le service d'ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acquis l'équipement. TASCAM Mixcast 4...
  • Page 26 2014/53/UE et avec les la Directive 2014/53/UE. autres directives ou règlements de la Commission. Le texte intégral de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse internet suivante. Veuillez nous contacter par e-mail. https://tascam.eu/en/contact.html TASCAM Mixcast 4...
  • Page 27: Nom Des Parties

    Utilisez le logiciel TASCAM Podcast Editor pour régler les sources aux prises PHONES 1–4 en face arrière et à la prise PHONES (TRRS) 1 audio (voir Présentation de TASCAM Podcast Editor page 36 et Pré- en face avant. sentation des pads (SOUND PAD) page 36).
  • Page 28: Face Arrière

    Branchez-y des moniteurs d’écoute (enceintes amplifiées ou système amplificateur/enceintes) ou du matériel d’enregistrement (voir Bran- chement de moniteurs page 29 et Branchement d’un équipement d’enregistrement page 29). o Utilisez le bouton MONITOR OUT de la face supérieure pour régler le niveau de sortie TASCAM Mixcast 4...
  • Page 29: Préparation

    (PiP). Cela pourrait causer des dommages. i Lorsque « Condenser » (électrostatique ou « à condensateur ») est sélectionné comme réglage de micro pour une prise MIC INPUT, cela active l'alimentation fantôme (+48 V). Cela pourrait endom- mager des micros dynamiques s'ils étaient connectés. TASCAM Mixcast 4...
  • Page 30: Mise Sous/Hors Tension

    V ATTENTION Appuyez une fois sur l’interrupteur d’alimentation POWER à l'arrière pour mettre l'unité sous tension. Une fois que le logo Mixcast 4 est apparu sur Branchez toujours l'adaptateur secteur fourni (PS-P1220E NUT) qui l'écran tactile et que la phase de démarrage est terminée, l'écran d'ac- est spécifiquement prévu pour l’utilisation avec cette unité.
  • Page 31: Réglage De La Langue, De La Date Et De L'heure

    English (anglais) est la langue d'affichage par défaut. Une fois les réglages terminés, touchez le bouton OK. Sélection de la langue Sélectionnez la langue à utiliser pour les menus et les messages à l’aide du paramètre Langues de l’écran Others Autres. TASCAM Mixcast 4...
  • Page 32: Présentation De L'écran Tactile

    MIC INPUT 1–4 de la face arrière. 6 Icône de carte SD Référez-vous aux procédures suivantes pour sélectionner les types de Quand une carte SD est chargée, l'icône s’affiche. micro avec l'écran tactile. TASCAM Mixcast 4...
  • Page 33: Connexion À Des Appareils Bluetooth

    Touchez le type correspondant au micro sélectionné. Écran Menu Touchez l'icône Bluetooth. Écran Niveau o Dynamique : branchez un micro dynamique. o Statique : branchez un micro électrostatique (« à condensateur »). Écran des Entrée ATTENTION i Quand « Statique » est sélectionné, une alimentation fantôme TASCAM Mixcast 4...
  • Page 34: Connexion D'appareils Ios/Ipados/Android Et D'ordinateurs

    « Ouvrir les paramètres de son ». Une fois l’appairage terminé, du son peut être reçu en provenance de Réglez le périphérique de sortie sur « Speakers (Mixcast 4) ». l’appareil Bluetooth et sortir à destination de l’appareil Bluetooth. Réglez le périphérique d'entrée sur « Microphone (Mixcast 4) ».
  • Page 35: Enregistrement (Fonctionnement De Base)

    Les fichiers (podcasts) enregistrés sur cette unité sont sauvegardés dans le dossier PODCAST de la carte SD. Des podcasts peuvent être importés dans Podcast Editor et édités. Pour des instructions sur l’édition avec TASCAM Podcast Editor, consultez son mode d’emploi. TASCAM Mixcast 4...
  • Page 36: Présentation De Tascam Podcast Editor

    à cette unité. d’affecter jusqu'à 8 sons différents à chaque pad. Consultez le mode d’emploi de TASCAM Podcast Editor pour plus de dé- La banque zéro est préprogrammée avec les sources sonores incluses tails sur son fonctionnement.
  • Page 37 Les sons d’effet par défaut de Podcast Editor sont affectés aux pads de la banque 1 (1–8). Après avoir effectué les affectations, les noms des fichiers affectés aux différents pads apparaissent sur les boutons de la section SOUND PAD de l'écran d'accueil. Aspect avec affectation des sons d’effets d’origine TASCAM Mixcast 4...
  • Page 38: Guide De Dépannage

    Aucun son n'est produit p Éteignez l’unité et rallumez-la. p Effacez l’appairage du « TASCAM Mixcast » dans l'autre appareil Blue- p Les faders et les boutons sont-ils montés à des niveaux appropriés ? tooth et essayez à nouveau d’appairer l’unité avec cet appareil Blue- p Vérifiez à...
  • Page 39: Bluetooth

    Pour bénéficier d’une assistance après l'achat, recherchez dans est protégée contre l’écriture, les informations de réglage ne pourront la liste des distributeurs TASCAM fournie sur le site mondial TEAC pas y être écrites et les réglages ne seront pas retrouvés lors du redémar- (https://teac-global.com/) la société...
  • Page 40: Caractéristiques Techniques/Valeurs Nominales

    Les durées d'enregistrement ci-dessus ne sont pas des durées Connecteur : mini-jack 3,5 mm 4 points d'enregistrement en continu. Ce sont les durées d'enregistrement p La sortie PHONES (TRRS) dérive de la sortie PHONES totales sur des cartes SD/SDHC/SDXC. TASCAM Mixcast 4...
  • Page 41: Bluetooth

    Windows 10 64 bit Configurations informatiques requises Ordinateur sous Windows avec USB 2.0 (ou supérieur) *Le fonctionnement n'est pas garanti en cas d’utilisation du pilote TASCAM avec des processeurs ARM64. Systèmes d'exploitation pris en charge macOS Big Sur (11) macOS Catalina (10.15) Configurations informatiques requises Mac avec USB 2.0 (ou supérieur)
  • Page 42: Dessins Avec Cotes

    Dessins avec cotes 374.8 mm 71.2 mm 56.5 mm p Les illustrations de ce mode d'emploi peuvent partiellement différer du produit réel. p Caractéristiques et aspect externe sont sujets à modifications sans préavis. TASCAM Mixcast 4...
  • Page 122 TASCAM Mixcast 4...
  • Page 123 TASCAM 2. 本体の保証期間は、お買い上げの日から1年です。 dated sales receipt from an Authorized TASCAM Dealer. Distributor in your country. A list of TASCAM Distributors can be found on 3. 保証期間内に故障して無料修理を受ける場合は、本書をご 提示の上、ティアック修理センターまたはお買い上げの販 You must pay any shipping charges if it is necessary to ship the product our website at: https://teac-global.com/...
  • Page 124 WARRANTY Model / Modèle / Modell / Modello / Modelo / 型名 Mixcast 4 Serial No. / No de série / Seriennummer / Numero di serie / Número de serie / 機番 Date of purchase / Date de l’achat / Datum des Kaufs / Data dell’acquisto / Fecha de compra / お買い上げ日...

Table des Matières