Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Alfabeto greco
Alfabedo grieco
ν
α
η
τ
alfa
eta
nu
tau
β
ξ
υ
θ
xi
beta
theta
upsilon
γ
ι
ο
ϕ
gamma
omicron
phi
iota
π
δ
κ
χ
delta
kappa
pi
chi
ε
λ
ρ
ψ
rho
epsilon
lambda
psi
σ
ζ
μ
ω
zeta
mu
sigma
omega
Carta del cielo
Le stelle sono tradizionalmente raggruppate in costella-
zioni, aree di cielo definite con precisione dall'Unione
Queste carte mostrano le stelle visibili a occhio nudo alle
Astronomica Internazionale.
medie latitudini dell'emisfero boreale, dunque in località
Le stelle principali sono definite con lettere dell'alfabeto
dell'Europa centro-meridionale.
greco, ma molte sono note con i loro nomi tradizionali. Per
esempio α Aquilae è Altair, α Cygni è Deneb.
La carta di forma circolare rappresenta le stelle e le co-
stellazioni che si trovano intorno al polo nord celeste, che
La posizione delle stelle sulla volta celeste è definita gra-
possono essere considerate circumpolari alle medie lati-
zie a due coordinate, analoghe alla longitudine e latitudi-
tudini boreali. L'altra carta mostra le stelle e le costellazio-
ne; esse sono l'ascensione retta, che si misura in ore, e la
ni che si vedono in qualche momento dell'anno.
declinazione, che si misura in gradi.
Non è riportata la carta delle stelle prossime al polo sud
La carta riporta anche altri oggetti, quali nebulose, am-
celeste, mai visibili alle medie latitudini boreali.
massi stellari e galassie, nonché la Via Lattea.
La linea avente declinazione pari a 0 è l'equatore celeste.
Carta del cielo
La linea ondulata è l'eclittica; essa indica la posizione del
Sole tra le stelle nel corso dell'anno.
Estos mapas muestras las estrellas visibles a simple vista.
I pianeti e la Luna seguono percorsi nel cielo prossimi
El mapa de forma circular representa las estrellas y las constela-
all'eclittica. Venere, Marte, Giove e Saturno sono ben visi-
ciones que se encuentran alrededor del polo norte celeste, que
bili a occhio nudo. Venere si osserva la sera, dopo il l tra-
pueden ser consideradas circumpola-res a las latitudes boreales
monto o la mattina, prima dell'alba.
medianas.
La carta riporta anche le linee che uniscono le stelle si-
El otro mapa muestra las estrellas y las constelaciones que se ven
gnificative delle costellazioni, che non hanno un partico-
en algún momento del año.
lare significato astronomico, ma facilitano il riconoscimento
No hay referencia del mapa de las estrellas próximas al polo sur
delle stesse costellazioni, così come furono indicate per
celeste, las cuales no se encuentran nunca visibles en las latitudes
secoli negli atlanti stellari.
boreales medianas.
Las estrellas están tradicionalmente agrupadas en constela-
La línea que tiene la declinación igual a 0 es el ecuador celeste.
ciones, áreas del cielo definidas con precisión por la Unión
La línea ondulada es eclíptica; la misma indica la posición del
Astronómica Internacional.
Sol entre las estrellas en el transcurso del año.
Las estrellas se definen con las letras del alfabeto griego, pero
Los planetas y la Luna siguen recorridos en el cielo próximos
muchas son conocidas por sus nombres tradicionales.
a la eclíptica. Venus, Marte, Júpiter y Saturno son bien visibles
Por ejemplo α Aquilae es Altair, α Cygni es Deneb.
a simple vista. Venus se observa a la noche, después de la puesta
La posición de las estrellas sobre la bóveda celeste se halla
del sol y por la mañana, antes del amanecer.
definida gracias a dos coordenadas, análogas a la longitud y
El mapa muestra también las líneas que unen a las estrellas
latitud; éstas son la ascensión recta, que se mide en horas, y la
importantes de las constelaciones, que no tienen un significado
declinación, que se mide en grados.
astronómico particular, pero que facilitan el reconocimiento de
El mapa muestra también otros objetos, como nebulosas,
las propias constelaciones, así como fueron indicadas por siglos
cúmulos estelares y galaxias, como así también la Vía Láctea.
en los atlantes estelares.
Publicité
Table des Matières
