NORFLAM Sonata Installation Et Mode D'emploi

NORFLAM Sonata Installation Et Mode D'emploi

Poele a bois holz-feuerstätte
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
Sonata & Allegro
POELE A BOIS
HOLZ-FEUERSTÄTTE
03.27103.300- 05/2015

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NORFLAM Sonata

  • Page 1 INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI POELE A BOIS HOLZ-FEUERSTÄTTE EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG Sonata & Allegro 03.27103.300- 05/2015...
  • Page 2: Table Des Matières

    Brume et brouillard Problèmes éventuels Entretien Conduit de cheminée Nettoyage et autre entretien régulier Pièces interchangeables Sonata & Allegro Annexe 1 : Caractéristiques techniques Annexe 2 : Dimensions Annexe 3 : Distance d'éloignement avec des matériaux combustibles Annexe 4 : Tableau de diagnostic Index Sous réserve de modifications dues à...
  • Page 3: Introduction

    L'appareil ne doit jamais être modifié ; veuillez tou- NORFLAM, Nijverheidsstraat -2381, B2381 Weelde, jours utiliser des pièces d'origine. Belgique, déclare que le poêles à bois Sonata et Allegro ont été produits conformément à la norme EN L'appareil est prévu pour être placé dans un loge- 13240.
  • Page 4: Sécurité

    Si la vitre du poêle est brisée ou fendue, elle Sécurité doit être remplacée avant d'utiliser à nouveau l'appareil. Attention ! Toutes les consignes de sécurité doivent être strictement respectées. Ne forcez pas la porte, évitez que des enfants tirent la porte quand elle est ouverte, ne vous Avant d'utiliser votre poêle, lisez attentivement asseyez pas sur la porte quand elle est ouverte les instructions pour l'installation, l'utilisation et...
  • Page 5: Aération De La Pièce

    raccordements, veillez en tout cas que la dif- La partie de la cheminée hors du toit doit toujours férence de hauteur entre les raccordements être isolée. s'élève au moins à 200 mm. La cheminée doit être d'au moins 4 mètres de haut. Demandez à...
  • Page 6: Sol Et Murs

    Vous pouvez également raccorder l'appareil à Description du produit une alimentation en air extérieur. Un kit de rac- cordement est fourni à cet effet. Une aération supplémentaire n'est pas nécessaire dans ce cas. Sol et murs Le sol sur lequel l'appareil sera posé, doit présenter une force portative suffisante.
  • Page 7: Installation

    Le poêle est livré avec un verrou de porte (3) inté- gré. Comme le verrou de porte devient chaud durant l'utilisation, un gant est fourni pour protéger votre main. La plaque supérieure n'est pas fixée à l'appareil. Le bois brûle sur le fond du poêle (1) et les cendres restantes peuvent être éliminées par le volet de décendrage.
  • Page 8: Préparation Du Raccordement Au Conduit De Cheminée

    Pièces internes amovibles 1 03.76177.000 déflecteur plaque intérieure latérale en 2 03.77510.100 vermiculite 3 03.77416.002 corbeille vitre latérale gauche 4 03.05403.120 volet de décendrage 2. Déposez les plaques intérieures réfractaires ; voir 5 03.77419.002 corbeille illustration suivante. plaque intérieure arrière en ver- 6 03.77511.100 miculite Les plaques intérieures en vermiculite sont...
  • Page 9 Le matériel d'étanchéisation et de fixation est positionné correctement lorsque la petite butée fourni. du bord inférieur tombe dans l'évidement de la plaque intérieure supérieure. Un bouclier thermique est disponible en option. En cas d'utilisation de ce bouclier thermique, la dis- tance d'éloignement avec des matériaux com- bustibles peut être réduite.
  • Page 10: Préparation Du Raccordement D'air Extérieur

    Pose et raccordement 1. Placez l'appareil à l'endroit approprié, sur un sol plat et de niveau. L'appareil est équipé de pieds de réglage permettant de le mettre parfaitement à niveau.< Préparation du raccordement d'air extérieur Si le poêle est placé dans une pièce insuffisamment aérée, vous pouvez monter sur le poêle le kit de rac- cordement pour l'alimentation en air extérieur.
  • Page 11: Utilisation

    L'appareil est à présent prêt pour l'emploi. le bois fendu sèche mieux. Stockez le bois sous un auvent où le vent peut circuler. Utilisation N'utilisez pas de bois mouillé. Le bois mouillé donne moins de chaleur car toute l'énergie va être Première utilisation consacrée à...
  • Page 12: La Combustion Au Bois

    poêle ; voir l'illustration suivante. Empilage non serré L'arrivée d'air est ouverte lorsque la manette est dirigée vers le bas L'arrivée d'air est fermée lorsque la manette à l'horizontale est dirigée entièrement vers la droite. 5. Laissez brûler le feu d'allumage jusqu'à ce qu'il y ait un lit de braises ardentes.
  • Page 13: Air De Combustion Insuffisant

    subite de la température de la cheminée peut Air de combustion insuffisant provoquer un feu dans le conduit de cheminée. C'est pourquoi il est recommandé de faire régu- Le poêle est doté de différents dispositifs pour régler lièrement un feu bien vif, afin de faire dis- l'air ;...
  • Page 14: Brume Et Brouillard

    Problèmes éventuels Consulter l'annexe « Tableau de diagnostic » pour rés- oudre des problèmes éventuels pendant l'usage du poêle. Entretien Pour conserver votre appareil en bon état, suivez les instructions d'entretien présentées dans ce chapitre. Conduit de cheminée Dans de nombreux pays, la loi impose le contrôle et l'entretien par un professionnel des conduits de che- minée.
  • Page 15 Portez des gants de nettoyage pour protéger vos Contrôle des plaques intérieures mains. réfractaires Si la vitre du poêle est brisée ou fendue, elle Les plaques intérieures réfractaires sont des pièces doit être remplacée avant d'utiliser à nouveau sujettes à l'usure. Les plaques intérieures en ver- l'appareil.
  • Page 16: Pièces Interchangeables Sonata & Allegro

    Pièces interchangeables Sonata & Allegro Pos. N° article Description Quantité 03.76177.000 déflecteur 03.77510.100 plaque intérieure laté- rale en vermiculite 03.77416.002 corbeille vitre latérale gauche 03.05403.120 volet de décendrage 03.77419.002 corbeille 03.77511.100 plaque intérieure arri- ère en vermiculite 03.77417.002 corbeille vitre latérale droite 03.66538.000 fond du poêle...
  • Page 17: Annexe 1 : Caractéristiques Techniques

    Annexe 1 : Caractéristiques techniques Modèle Sonata Puissance nominale 7 kW Raccordement conduit de cheminée (diamètre) 150 mm Poids +/- 156 kg Combustible recommandé Bois Caractéristique du combustible, longueur max. 30 cm Débit-masse de gaz de fumée 7,4 g/s Température gaz de fumée mesurée dans la section de mesure 321 °C...
  • Page 18 Modèle Allegro Puissance nominale 7 kW Raccordement conduit de cheminée (diamètre) 150 mm Poids 155 kg Combustible recommandé Bois Caractéristique du combustible, longueur max. 30 cm Débit-masse de gaz de fumée 7,4 g/s Température gaz de fumée mesurée dans la section de mesure 321 °C Température mesurée à...
  • Page 19: Annexe 2 : Dimensions

    Annexe 2 : Dimensions Sonata Sous réserve de modifications dues à des améliorations techniques...
  • Page 20 Allegro 09-20019-028 Sous réserve de modifications dues à des améliorations techniques...
  • Page 21: Annexe 3 : Distance D'éloignement Avec Des Matériaux Combustibles

    Annexe 3 : Distance d'éloignement avec des matériaux combustibles Sonata & Allegro - Distances minimales en millimètres pour une confi- guration avec et sans bouclier thermique Tuyau de raccordement protégé (isolé), sans bouclier thermique Tuyau de raccordement protégé (isolé), avec bouclier thermique Matériau combustible...
  • Page 22 Sonata & Allegro - Dimensions hourdis ignifuge 09-20002-004 Dimensions minimales hourdis ignifuge A (mm) B (mm) Din 18891 Allemagne Finlande Norvège Sous réserve de modifications dues à des améliorations techniques...
  • Page 23: Annexe 4 : Tableau De Diagnostic

    Annexe 4 : Tableau de diagnostic Problème Le bois ne continue pas de brûler Dégage une chaleur insuffisante Retour de fumée lors du remplissage du poêle Le feu est trop vif, impossible de bien régler le poêle Dépôt sur la vitre cause possible solution éventuelle Une cheminée froide présente souvent un tirage insuffisant.
  • Page 24: Index

    Index Collier de raccordement raccordement au conduit de cheminée Combustible adapté Aération ajout raccordement alimentation en air extérieur bois règle de base inadapté quantité nécessaire Ajout de combustible remplissage Alimentation en air extérieur 5, 10 Combustible adapté raccordement Combustible inadapté allumer Combustion Arrivée d'air primaire...
  • Page 25 extinction Pièces non fixées Feu d'allumage Pièces, non fixées Force portative du sol Plaques intérieures vermiculite Fuite d'air Plaques intérieures en fonte Fumée lors de la première utilisation Plaques intérieures en vermiculite Plaques intérieures réfractaires avertissement Gaz de fumée dépose débit-masse 17-18 entretien...
  • Page 26 Sols force portative sécurité incendie Stockage du bois Tapis Température 17-18 Tirage 17-18 Vermiculite réfractaires Verre dépôt Vitre nettoyage Vitres dépôt nettoyage Volet de décendrage Sous réserve de modifications dues à des améliorations techniques...

Ce manuel est également adapté pour:

Allegro

Table des Matières