QUIGG ST8-B Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Stoomstrijkijzer
Fer à repasser à vapeur
Dampfbügeleisen
ST8-B
HANDLEIDING / MODE D'EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG
KUNDENSERVIC E
KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS - KUNDENSERVICE
0123 456 78 9
+32 14 21 85 71
BE
www.xxxxxxx.com
www.primo-elektro.be
oder Email
ART.-NR.: 1234 5M
M/TT/J J
ART.-NR.: 7184 / ST8-B
AA20/16B
27071847
AA20/16B
7184
Table des Matières
Manuels Connexes pour QUIGG ST8-B
Sommaire des Matières pour QUIGG ST8-B
- Page 1 KUNDENSERVIC E KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS - KUNDENSERVICE 0123 456 78 9 +32 14 21 85 71 www.xxxxxxx.com www.primo-elektro.be oder Email ART.-NR.: 1234 5M M/TT/J J ART.-NR.: 7184 / ST8-B AA20/16B HANDLEIDING / MODE D’EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG 27071847 AA20/16B 7184...
- Page 2 ST8-B WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
-
Page 3: Table Des Matières
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ST8-B Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. GARANTIE GARANTIE... -
Page 14: Garantie
ST8-B WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 1. GARANTIE (FR) Cher Client, environ 95% des réclamations sont malheureusement dues à une mauvaise manipulation; il y est à remédier sans problèmes tout simplement en vous mettant en contact via téléphone (+32 14 21 85 71) , mail ou fax avec notre centre de services installé... -
Page 15: Consignes De Sécurité
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ST8-B 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ce mode d’emploi afin de vous garantir votre sécurité. Conservez ce mode d’emploi pour un usage ultérieur. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous : • Cet appareil peut être utilisé... - Page 16 ST8-B WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE applications domestiques et analogues telles que: - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - des fermes; - l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;...
- Page 17 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ST8-B vapeur qui s’échappe, ou en touchant la semelle du fer à repasser. • Retirez immédiatement la fiche de la prise de courant, si le fer à repasser ne fonctionne pas comme il faut, et retournez-le au fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée...
-
Page 18: Parties
ST8-B WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3. PARTIES Bouton de pulvérisation Bouton de réglage vapeur Bouton de jet de vapeur Orifice de remplissage d’eau Orifice de pulvérisation Lampe témoin Poignée Bouton de température Bouton d’auto-nettoy- 4. AVANT L’USAGE • Veillez à ce que la tension du réseau corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. -
Page 19: Usage
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ST8-B s’allumera pour indiquer que l’appareil est en train de chauffer. • Elle s’éteindra lorsque l’appareil aura atteint la bonne température. • Faites glisser le bouton de réglage de vapeur en position . La vapeur sortira par la semelle de repassage. - Page 20 ST8-B WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE repasser est à bonne température, ce témoin s’éteindra. L’appareil est prêt à l’emploi. En coulissant le bouton de réglage vapeur, vous pouvez choisir d’avoir de la vapeur ou non. Le bouton de jet vapeur vous permet de produire un supplément de vapeur.
-
Page 21: Nettoyage
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ST8-B Vidage du réservoir Débranchez la fiche de la prise de courant. Faites glisser le bouton de réglage de vapeur en position . Ouvrez le réservoir et videz-le de son eau. Secouez le fer à repasser pour éliminer l’eau résiduelle. - Page 22 ST8-B WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Cartouche anticalcaire La cartouche anticalcaire se trouve à l’intérieur du réservoir et peut être remplacée. Ouvrez le réservoir et faites pivoter la cartouche de 90° en sens antihoraire, puis extrayez la cartouche vers le haut. Placez une nouvelle cartouche et faites-la pivoter de 90° en sens horaire.
-
Page 23: Questions Fréquentes
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ST8-B 7. QUESTIONS FRÉQUENTES Problèmes Causes possibles Solutions L’eau coule par La température choisie ne Placez le thermostat les trous de la permet pas de faire de la au maximum semelle vapeur Attendez que le voy- La température est trop basse ant s’éteigne... -
Page 24: Mise Au Rebut
ST8-B WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 8. MISE AU REBUT Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du maté- riel électrique et électronique. - Page 37 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ST8-B 9. WEBSHOP Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, mais peuvent être facile- ment acquis par notre webshop. WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE QUANTITE PRIX UNIQUE TOTAL Set de 5 cassettes anti-calcaires ST8-AK 7.00 € Frais de transport 3.75 €...
- Page 39 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ST8-B ANTWOORDKAART / CARTE DE REPONSE / ANTWORTKARTE NAAM NOM ................................NAME ADRES ADRESSE ..............................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ........LOCALITE ................POSTKODE WOHNORT TEL : ................................E-MAIL : ..............................DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ....................................................................
- Page 40 0123 456 78 9 +32 14 21 85 71 www.xxxxxxx.com www.primo-elektro.be oder Email ART.-NR.: 1234 5M M/TT/J J ART.-NR.: 7184 / ST8-B AA20/16B Imported by : BENCO INTERNATIONAL Dompel 9 2200 Herentals Belgium Opgelet: Dit adres is geen service adres.