SOMFY Easy Sun io Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SOMFY Manuels
  4. Télécommandes
  5. Easy Sun io
  6. Notice d'utilisation

SOMFY Easy Sun io Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Easy Sun io:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

www.somfy.com
www.somfy.com
Easy Sun io
FR
Notice d'utilisation
DE
Gebrauchsanleitung
IT
Manuale d'utilizzo
NL
Gebruikshandleiding
F
rançais
Par la présente, Somfy déclare que l'appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une déclaration de conformité est mise à disposition
à l'adresse internet www.somfy.com/ce. Utilisable en UE, CH et NO. Images non contractuelles.
Attention !
Remarque
D
eutsch
Hiermit erklärt Somfy, dass das Gerät alle grundlegenden Bestimmungen und Vorschriften der Richtlinie
1999/5/EG erfüllt. Eine Konformitätserklärung ist unter der Internetadresse www.somfy.com/ce
verfügbar. Verwendbar in der EU, der Schweiz und Norwegen. Abbildungen unverbindlich.
Achtung!
Hinweis
i
taliano
Somfy dichiara che il dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della
direttiva 1999/5/CE. Una dichiarazione di conformità è disponibile all'indirizzo Internet www.somfy.com/
ce. Utilizzabile in UE, CH e NO. Le immagini hanno uno scopo puramente indicativo.
Attenzione!
NB
n
eDerlanDer
Bij deze verklaart Somfy dat het product voldoet aan de essentiële eisen en aan de andere bepalingen
van richtlijn 1999/5/CE. Een conformiteitsverklaring staat ter beschikking op de website www.somfy.
com/ce. Te gebruiken in de Europese Unie, Zwitserland en Noorwegen. Aan de afbeeldingen kunnen
geen rechten worden ontleend.
Waarschuwing!
Opmerking
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SOMFY Easy Sun io

Sommaire des Matières pour SOMFY Easy Sun io

  • Page 1 Notice d’utilisation eDerlanDer Gebrauchsanleitung Bij deze verklaart Somfy dat het product voldoet aan de essentiële eisen en aan de andere bepalingen van richtlijn 1999/5/CE. Een conformiteitsverklaring staat ter beschikking op de website www.somfy. Manuale d’utilizzo com/ce. Te gebruiken in de Europese Unie, Zwitserland en Noorwegen. Aan de afbeeldingen kunnen geen rechten worden ontleend.
  • Page 2 Somfy Worldwide L’EASy SuN Io EN DéTAILS Description de la télécommande Argentina: France : Kuwait: South Korea: Somfy Argentina Somfy France Somfy Kuwait Somfy JOO Voyant orange / vert Touche de réglage des seuils Tel: +55 11 (0) 4737-3700 Tel. : +33 (0) 820 374 374...

  • Page 3: Table Des Matières

    5.3 Ajustement du seuil de sensibilité à l’ensoleillement 6. Installation 6.1 Préconisations 6.2 Fixation du support mural 7. Astuces et conseils 7.1 Questions sur l’Easy Sun io ? 7.2 Remplacement des piles 8. Données techniques Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 4: Easy Sun Io

    A. EASy SUn IO 1. IntRODUCtIOn L’Easy Sun io est une télécommande qui permet de gérer l’ensoleillement de la façade avec un capteur soleil et d’avoir un retour d’informations sur les capteurs. Elle permet de piloter jusqu’à 15 applications utilisant la technologie radio io-homecontrol®, telles que les stores, les volets roulants, les lumières, les fenêtres de toit, etc…...

  • Page 5: Sécurité

    « ». Lors de la mise en service de l’Easy Sun io par l’installateur, les moteurs et récepteurs associés à la télécommande sont placés automatiquement dans les groupes 1 à 4. Par exemple : groupe 1 tous les stores, groupe 2 tous les volets roulants, groupe 3 toutes les lumières,…...
  • Page 6 Easy Sun io 4.1.1 Choix d’un groupe Prendre l’Easy Sun io dans les mains (la déplacer de son support aimanté), elle est en mode manuel. Sélectionner le groupe à l’aide de Les 5 groupes défilent (4 groupes manuels et 1 groupe automatique).

  • Page 7: Fonctionnement En Mode Automatique

    Placée sur son support aimanté, l’Easy Sun io est en mode automatique. Ce mode permet d’activer la fonction Soleil pour les applications du groupe «Soleil». S’assurer qu’un capteur Soleil est appairé à l’Easy Sun io pour permettre le pilotage des applications associées au groupe « Soleil » en mode automatique.

  • Page 8: Retour D'informations

    Voir chapitre « Retour d’informations ». 4.3 Retour d’informations En mode manuel, l‘Easy Sun io informe sur l’action en cours et confi rme si toutes les applications ont bien atteint la position désirée. En mode automatique, l‘Easy Sun io informe sur le déclenchement automatique des applications selon les informations envoyées par les capteurs.

  • Page 9: Réglages

    Le groupe d’applications et le code d’alerte apparaissent. Appuyer simultanément sur pour revenir à l’écran standard. Pour connaître l’explication des alertes, voir chapitre « Questions sur l’Easy Sun io ? ». 5. RéGLAGES 5.1 Position favorite (my) Il est conseillé d’enregistrer, de modifier ou de supprimer la position favorite individuellement pour chaque application : •...

  • Page 10: Ajustement Du Seuil De Sensibilité À L'ensoleillement

    6. InStALLAtIOn 6.1 Préconisations Le support mural de l’Easy Sun io doit être installé à un endroit central par rapport aux produits à commander. Choisir un endroit accessible et permettant une consultation et un usage aisé. Le bâtiment dans lequel le produit est utilisé peut réduire la portée radio. La portée radio est de 20 m à...

  • Page 11: Fixation Du Support Mural

    Easy Sun io 6.2 Fixation du support mural Fixer le support de l’Easy Sun io au mur à une hauteur permettant une bonne lecture de l’afficheur. Percer deux trous (diamètre 5/6 mm) l’un au dessous de Ø 5/6 mm l’autre et séparés de 37 mm environ.
  • Page 12 Causes possibles Solutions Remplacer les piles de Le symbole « » apparaît Les piles de l’Easy Sun io sont faibles. l’Easy Sun io, voir chapitre sur l’écran de l’Easy Sun io. « Remplacement des piles ». L‘Easy Sun io affiche les Les piles du capteur soleil sont symboles «...

  • Page 13: Remplacement Des Piles

    Niveau de sécurité : Classe III. Température d’utilisation : 0°C à +60°C. Dimension de l’Easy Sun io en mm (H x l x e) : 165 x 45 x 22. Dimension du support en mm (H x l) : 77 x 29.

  • Page 14: Sunis Wirefree™ Io Et Sensor Box Io

    1. IntRODUCtIOn Le Sunis WireFree™ io est un capteur soleil sans fil, équipé de la technologie radio io-homecontrol®. Alimenté par des piles, il capte le niveau d’ensoleillement qui est transmis à l’Easy Sun io via une Sensor Box io. Une Sensor Box io peut être associée à plusieurs capteurs io, jusqu’à 10. Elle stocke et communique les informations à...

  • Page 15: Remplacement Des Piles Du Sunis Wirefree™ Io

    Les produits électriques et électroniques endommagés tout comme les piles usagées ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veiller à les déposer dans un point de collecte ou dans un centre agréé afin de garantir leur recyclage. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved.

Table des Matières