Table des Matières
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Tipy Pro Úsporu Energie
  • Popis Zařízení
  • Montáž Rukojeti
  • Uvedení Zařízení Do Provozu
  • Stromversorgung
  • Benutzen des Gerätes
  • Reinigung und Wartung
  • Fehlercodes
  • Technische Daten
  • Safety Instructions
  • Energy Saving Tips
  • Product Description
  • Using the Device
  • Cleaning and Maintenance
  • Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Περιγραφη Προϊοντοσ
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Κωδικοι Σφαλματων
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Biztonsági Szabályok
  • A Berendezés Leírása
  • Tips Voor Energiebesparing
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
  • Opis Urządzenia
  • Instrukcja Obsługi
  • Montaż Uchwytu
  • Obsługa Urządzenia
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Manual de Utilizare
  • Descriere Produs
  • Utilizarea Dispozitivului
  • Mesaje de Eroare
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Montáž Rukoväte
  • Čistenie a Údržba
  • Riešenie Problémov
  • Chybové Hlásenia
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
Portable freezer
Bedienungsanleitung
TSA5002
Návod k obsluze
Owner's manual
Manuel d'utilisation
Εγχειρίδιο χρήσης
Használati utasítás
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Manual de utilizare
Návod na použitie
CS
DE
EN
FR
GR
HU
NL
PL
RO
SK
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Teesa TSA5002

  • Page 3 Víko Deckel Cover Couvercle Κάλυμμα Panneau de com- Ovládací panel Bedienfeld Control panel Πίνακας Ελέγχου mande Rukojeť Griffe Handle Poignée Λαβή Kryt Gehäuse Housing Boîtier Στέγαση Ventilátory Lüfter Vents Ventilateurs Αεραγωγοί Compartiment de Chladící oddíl (do Cooling cabinet Ψυγείο Kühlfach (bis zu 0ºC) réfrigération (jusqu’à...
  • Page 25 Manuel d’utilisation Merci d’avoir acheter l’appareil TEESA. Avant l’utilisation de l’appareil, lire attentivement le mode d’emploi et le garder pour une utilisation ultérieure éventuelle. Le fabricant n’est pas responsable d’une utilisation inappropriée du produit. Avant l’utilisation de l’appareil, lire attentivement le mode d’emploi et le garder pour une consultation ultérieure.
  • Page 26: Description De L'appareil

    Manuel d’utilisation • Protégez l’appareil contre l’humidité. • Dégivrez régulièrement le réfrigérateur. • Il est interdit de plonger l’appareil dans un quelconque liquide. • Protéger l’appareil contre les sources de chaleur et les rayons directs du soleil. • Placer le réfrigérateur sur une surface stable et plane. Lors de l’utilisation de l’appareil dans un véhicule, le placer dans un endroit sûr.
  • Page 27: Description De L'appareil - Panneau

    Manuel d’utilisation Éclairage Compartiment de réfrigération (jusqu’à 0ºC) Compartiment de congélation (jusqu’à - 18ºC) Panier DESCRIPTION DE L’APPAREIL - PANNEAU Touche ON/OFF Témoin d’alimentation et de l’état du compresseur Touche vers le haut Touche vers le bas Écran d’affichage Indicateur du fonctionnement incorrect du compresseur Touche de sélection SET ALIMENTATION Mode standard...
  • Page 28: Montage Du Support

    Manuel d’utilisation du niveau exigé, le compresseur s’éteint et une fois le courant rétabli au niveau exigé, le compresseur se met de nouveau en marche. SECURITE DE LA BATTERIE: Le compresseur pour fonctionner nécessite plus de 10.4 V (système 12 V) ou 23.0 V (système 24 V). Si la tension baisse au-dessous du système exigé, l’appareil s’arrête.
  • Page 29: Nettoyage Et Maintenance

    Manuel d’utilisation la batterie, appuyer sur la touche SET trois fois et ensuite, appuyer sur les touches vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le mode. Pour introduire des modifications, ne presser aucune touche pendant les 5 secondes suivantes. Réglages de sécurité de la batterie disponibles: Statut de Alimenta-...
  • Page 30: Signalement Des Erreurs

    Manuel d’utilisation Les produits à l’intérieur de • Une température trop faible a été réglée l’appareil sont congelés • Une trop grande quantité de produits se trouve à l’intérieur de l’appareil • Le couvercle est ouvert ou n’est pas bien fermé •...
  • Page 31: Caracteristiques Techniques

    Manuel d’utilisation Surcharge du compresseur • Réduire la quantité de produits dans l’appareil • Placer l’appareil à un endroit avec une température ambiante 3 clignotements plus basse • Nettoyer les ventilateurs / s’assurer de la bonne circulation de l’air. Température de l’air trop élevée •...
  • Page 75 Notes...
  • Page 76 Notes...
  • Page 78 www.teesa.pl...

Table des Matières