FRANÇAIS Merci d´avoir choisi notre climatiseur portable, lisez attentivement ce manuel avant de l´utiliser et conservez-le afin de pouvoir vous y référer en cas de besoin. Instructions de sécurité Caractéristiques électriques L´appareil doit être compatible avec votre installation électrique et installé par un professionnel qualifié. En cas de doute quant aux instructions de ce manuel, contactez un électricien qui sera capable de vous conseiller.
Page 18
Ne laissez pas les enfants jouer trop près de l´appareil. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé auprès d'un Service après-vente afin d'éviter tout danger. Précautions Utilisez l´air conditionné à un mètre minimum de la télévision pour éviter les interférences. ...
Page 19
Composants Adaptateur Panneau frontal Filtre inférieur Censeur télécommande Cache de l´évacuation Panneau de contrôle Roue universelle Panneau supérieur Accès latéral au filtre Persienne horizontale Grille protectrice Panneau décoratif droit Fermoir Filtre supérieur Poignée Rangement de la télécommande Connecteur de l´évacuation d´eau Panneau décoratif gauche Tuyau d´évacuation Câble d´alimentation...
Page 20
Programmes et réglages Panneau de contrôle Cette section explique comment utiliser l´appareil. Panneau d´affichage Vitesse du ventilateur Mode Horloge Plus Moins Power 2. Panneau de contrôle Modes : refroidissement, chauffage, déshumidificateur, ventilateur économie d´énergie et veille. Allumer l´appareil: toutes les icones s´allument sur l´écran LCD pendant 2 seconds et l´alarme sonne, l´écran LCD affiche une température comprise entre 5 et 35℃...
Page 21
C. Appuyez simultanément sur pour permuter entre degrés Celsius et Fahrenheit. (℃←→℉ transition). D. Appuyez sur en mode TIMER pour ajuster la minuterie. :Appuyez sur cette touche pour changer la vitesse du ventilateur. Rapide 、Moyenne Lente. Modes froid et ventilateur : ajustez la vitesse du ventilateur selon l´ordre ci-dessous : Mode essai : le ventilateur est forcé...
Page 22
horizontal oscilleront lorsque vous allumerez l´appareil, appuyez simultanément sur pour arrêter l´oscillation automatique, l´icône disparaît de l´écran LCD. Si vous appuyez simultanément sur pour allumer l´oscillation automatique, l´icône s´affiche sur l´écran LCD. 8) Autres fonctions/modes Economie d´énergie:l´éclairage de l´écran LCD s´éteint au bout de 10 secondes si vous appuyez sur un bouton pendant que l´appareil est allumé.
Page 23
fonctionnement de la climatisation d’une durée inférieure ou égale à 5h, le choix de son activation se fait par tranche de 30 minutes. Pour un fonctionnement de la climatisation d’une durée supérieure à 5h, le choix de son activation se fait par tranche de 1h. Choisissez l’intervalle, l’écran clignotera 5 fois pour la confirmation.
Page 24
Pour retirer la télécommande Télécommande Compartiment de rangement Pour ouvrir et fermer pour la télécommande Installation & Réglages Installation Notes : Laisser l´air conditionnel à la verticale pendant au moins 2 heures avant de l´installer. Cet appareil peut se déplacer facilement, maintenez le à la verticale pendant que vous le déplacez. Utilisez-le sur une surface stable et plane ...
Page 25
Fixation du tuyau d´évacuation. Support Encoche Tuyau d´évacuation assemblé Fixez le tuyau d´évacuation assemblé sur le support prévu à cet effet à l´arrière de l´appareil. Note: Garder le côté à angle droit pour le fixer à la fenêtre. Gardez le tuyau d´évacuation correctement placé...
Page 26
Installez la partie rectangulaire du tuyau d´évacuation sur le support de fenêtre, fixez-le avec les écrous fournis et fermez la fenêtre. Note: Assurez vous que le support est correctement calé et n’en bouge pas. Ajustez bien le support à la fenêtre pour qu´elle puisse bien fermer. ...
Page 27
Vérifiez que l´évacuation et bien refermée pour éviter les fuites une fois que l´appareil ne redémarre. Evacuation continue Dévissez l´évacuation. Connectez un tuyau de φ12mm. Laisser déverser dans un lavabo ou vers l´extérieur. Notes: Installer le tuyau d´évacuation quand le réservoir est vide. ...
Page 28
Note: Toujours débrancher l´appareil avant l´entretien. Nettoyage de l´extérieur de l´appareil. Nettoyez l´extérieur de l´appareil avec un chiffon doux et très légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants (alcool, essence, etc) pour éviter les dommages. Nettoyer les sorties d´air avec un chiffon et du détergent doux. Ne pas mettre des solvants à...
3. Installation du filtre Poussez le filtre jusqu´à ce qu´il s´enclenche en place. Notes: Assurez-vous d´installer le filtre latéral avant le filtre arrière Installer le filtre dans le sens opposé de celui dans lequel vous l´avez retiré. Soyez soigneux pour installer le filtre afin de ne pas l´abimer.
Page 30
Le compresseur Mode de sécurité – Attendez que la température descende ne fonctionne anti-surchauffe. et le compresseur redémarrera Trop loin Rapprochez la télécommande de télécommande Le signal n´est pas dirigé vers l´appareil ne fonctionne le capteur Plus de piles Remplacez les piles “CH01”...