Manuels Connexes pour Gann H 40
Sommaire des Matières pour Gann H 40
- Page 1 Version 2.1 Manuel d'utilisation HYDROMETTE BL H 40 / HT 70 Hydromette BL H 40 / HT 70...
-
Page 2: Table Des Matières
Affichage de la valeur minimale ......18 2.3.6 Menu mémorisation ..........19 Autres fonctions ............... 20 2.4.1 Arrêt automatique ..........20 2.4.2 Contrôle de l'état de la pile ......... 20 2.4.3 Remplacement des pointes des électrodes ..20 Hydromette BL H 40 / HT 70... - Page 3 Équilibre de l'humidité du bois ......... 27 Facteurs de croissance des champignons ...... 28 Gonflement et retrait du bois ........... 28 Annexe : accessoires ............29 Mode d'emploi succinct sous forme de graphique en partie centrale Hydromette BL H 40 / HT 70...
-
Page 4: Déclaration De Publication
Introduction Déclaration de publication Cette publication remplace toutes les versions précédentes. Sans autorisation écrite de l'entreprise Gann Mess- u. Regeltechnik GmbH, toute reproduction sous quelque forme que ce soit ou toute modification, copie ou diffusion au moyen d'un système électronique interdite. -
Page 5: Remarques Générales
Pour des dommages éventuels résultant d'une mauvaise utilisation de l'appareil, l'entreprise Gann Mess- u. Regeltechnik GmbH décline toute responsabilité. Seul l'utilisateur est responsable des risques encourus. ... - Page 6 Il est déconseillé de mesurer du bois ou d'autres matériaux placés sur un support conducteur. L'entreprise Gann Mess- u. Regeltechnik GmbH ne peut être tenue responsable en cas de dommages provoqués par le non-respect du manuel d'utilisation ou de l'obligation de précaution lors du transport, du stockage ou de la manipulation de l'appareil, même si...
-
Page 7: Remarque Sur La Sécurité
à cet endroit. 1 Introduction Description Hydromette BL H 40 / HT 70 est un appareil électronique de mesure de taux d'humidité du bois, permettant de procéder à des mesures précises dans du bois de sciage (jusqu'à 180 mm d'épaisseur), des panneaux de particules et des feuilles de... - Page 8 Introduction Structure de l'appareil fonction touches Raccordement à l'électrode Raccordement à l'électrode active (HT 70) Écran Touche Plus Touche Marche/Arrêt Touche de mesure Touche Moins Hydromette BL H 40 / HT 70...
-
Page 9: Symboles De L'écran
°C Indice d'essence du bois Symbole du bois Autres symboles Indication Min/Max Taux d'humidité du bois Symbole de la pile Compensation de la température « c » en °C Symbole du bois Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 10: Fonctions De Base
Symbole du bois et indice Illustration 2-1 Menu principal Grâce à ce menu, vous pouvez effectuer une nouvelle mesure en appuyant sur la touche « M ». Référez-vous au chapitre 2.2 « Mode mesure ». Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 11: Affichage En Mode Mesure
Appuyez plusieurs fois sur les touches « Plus » et « Moins » pour faire défiler les menus. Sur la page suivante sont répertoriés les menus de réglage qui s'affichent lorsqu'on appuie sur la touche « Plus ». Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 12: Menu Mesure (Menu Principal)
« M ». Si vous ne souhaitez pas enregistrer la nouvelle valeur, vous pouvez effectuer une nouvelle mesure en maintenant la touche « M » enfoncée. Les valeurs maximale et minimale préalablement enregistrées ne seront pas modifiées. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 13: Paramétrage De L'essence Du Bois
Quand la valeur est inférieure ou supérieure à la plage de mesure (H 40 : < 5%, > 40 %; HT 70 : < 5 %, > 70 %) une valeur clignote, accompagnée, selon le cas, de l'indication « LO » ou « HI ». -
Page 14: Menu Température
« Plus » et « Moins ». Pour enregistrer la modification, appuyez de nouveau brièvement (< 1 s) sur la touche « M ». Vous retournez ensuite au mode mesure. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 15: Affichage De La Valeur Maximale
% disparaît. L'appareil est de nouveau prêt à effectuer des mesures. Appuyez sur la touche « M » pour procéder à une nouvelle mesure. Hydromette BL H 40 / HT 70... - Page 16 Maintenez la touche de mesure enfoncée s'éteint après 40 s d'inactivité plus de 2 secondes Maintenez la touche de mesure enfoncée >2 s Appuyez brièvement sur la touche de Relâchez la touche de mesure mesure <1 s Hydromette BL H 40 / HT 70...
- Page 17 <1 s « Plus » ou « Moins » pour la pour effectuer la mesure sélection du menu Relâchez la touche de mesure, la valeur mesurée est conservée (« Hold » apparaît à l'écran) Hydromette BL H 40 / HT 70...
-
Page 18: Affichage De La Valeur Minimale
% disparaît. L'appareil est de nouveau prêt à effectuer des mesures. Appuyez sur la touche « M » pour procéder à une nouvelle mesure. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 19: Menu Mémorisation
En appuyant brièvement sur la touche « M » vous pouvez sélectionner l'emplacement de mémorisation « r2 », et afficher la valeur qui s'y trouve enregistrée. Une fois que vous avez atteint le ème emplacement de mémorisation, le 1 s'affiche à nouveau. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 20: Autres Fonctions
Afin d'éviter les erreurs de mesure et la détérioration des pointes des électrodes, veillez à bien serrer les vis à tête hexagonale et à maintenir propre et nette la zone se trouvant entre les deux pointes. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 21: Spécifications
Présence permanente de poussière et de vapeurs, de solvants ou de gaz combustibles. Température ambiante trop élevée (> +40 °C) permanence. Température ambiante trop basse (< +5 °C) en permanence. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 22: Plages De Mesure
Plages de mesure Taux d'humidité du bois : - H 40 : de 5 à 40 % (en fonction de l'essence et de la température) - HT 70 : de 5 à 70 % (en fonction de l'essence et de la température) -
Page 23: Électrode À Enfoncer M 20
Il n'est pas possible de mesurer du bois gelé. 4.1.1 Électrode à enfoncer M 20 aiguilles l'électrode doivent être enfoncées perpendiculairement aux fibres du bois à mesurer (le corps de Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 24: Pastilles De Mesure Des Surfaces M 20-Of 15
à ce que les placages constituant la surface à mesurer soient déposés et non tirés les uns par dessus les autres (Il s'agit d'éviter les frottements : Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 25: Paire De Pointes Pour L'électrode À Enfoncer M 20-Hw 200/300
Il est fortement recommandé de serrer les écrous hexagonaux au moyen d'une clé ou d'une pince, avant d'entamer une série de mesures. Des pointes d'électrode lâches cassent plus facilement. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 26: Étalon De Contrôle De L'humidité Du Bois
Étalon de contrôle de l'humidité du bois L'étalon de contrôle de l'humidité du bois (référence 6070) permet de tester la fonctionnalité de l'appareil, du câble de mesure MK 8 et des électrodes M 18 et M 20. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 27: Charge Statique
équilibre de l'humidité du bois. Lorsqu'il a atteint l'humidité d'équilibre, le bois demeurant dans le même environnement climatique ne produit plus et n'absorbe plus d'humidité. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 28: Facteurs De Croissance Des Champignons
Ces processus sont très complexes. Si ce sujet vous intéresse, nous vous conseillons de vous procurer les informations correspondantes sur Internet. Hydromette BL H 40 / HT 70... -
Page 29: Annexe : Accessoires
-60 mm de longueur (référence 4660) avec une profondeur de pénétration de 54 mm Pointes d'électrode avec tige isolée longueur (référence 4550) avec profondeur de pénétration de 25 mm longueur (référence 4500) avec profondeur de pénétration de 40 mm Hydromette BL H 40 / HT 70... - Page 30 Particulièrement adapté à la mesure de pièces de faible capacité thermique, par ex. en bois, en verre, en matériaux isolants, etc. ainsi que pour le repérage position serpentins chauffage. (-40 à +380 °C) Hydromette BL H 40 / HT 70...
- Page 31 Annexe : accessoires Hydromette BL H 40 / HT 70...