Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 75

Liens rapides

DiamondClean
amondClean
Smart
art
loading

Sommaire des Matières pour Philips sonicare DiamondClean Smart HX9924/03

  • Page 1 DiamondClean amondClean Smart...
  • Page 5 English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Português Ε...
  • Page 75 Français Présentation Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour profiter pleinement des avantages de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome ou au moyen de l'application Philips Sonicare. Important Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage...
  • Page 76 Français - N'utilisez pas le chargeur à l'extérieur ou près de surfaces chauffantes. - Si l'appareil tête de brosse, manche de la brosse à dents ou chargeur est endommagé, cessez de l'utiliser. L'appareil ne contient aucune pièce réparable. Si l'application est endommagée, contactez le Service Consommateurs de votre pays voir le chapitre «...
  • Page 77 Français - Pour charger efficacement votre manche Philips Sonicare, ne placez pas votre base de chargeur sur une surface métallique magnétique. Attention - Ne mettez pas la tête de brosse, le manche ou le chargeur au lave-vaisselle. - Si vous avez reçu des soins bucco-...
  • Page 78 - La brosse à dents Philips Sonicare est un appareil de soins personnel et n'est pas destinée à être utilisée sur plusieurs patients dans les cabinets ou établissements...
  • Page 79 Cela permet de prévenir toute fissure éventuelle du plastique. Champs électromagnétiques CEM Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques.
  • Page 80 Remarque : Le contenu de la boîte peut varier selon le modèle acheté. têtes de brosse Votre Philips Sonicare est livrée avec une gamme de têtes de brosse qui sont conçues pour offrir des résultats supérieurs pour vos besoins de soins bucco-dentaires.
  • Page 81 Français Aussi, lorsque vous fixez une tête de brosse, le manche reconnaît automatiquement la tête de brosse et sélectionne le mode et le niveau d'intensité recommandés pour optimiser vos performances de brossage. Grâce à cette fonctionnalité, la brosse à dents suit également votre utilisation et vous propose un rappel personnalisé...
  • Page 82 Français Mode Blancheur+ Blancheur+ est un mode d'une durée de minutes secondes, recommandé pour être utilisé avec le niveau d'intensité et la tête de brosse Premium White. Pour des résultats optimaux, suivez les instructions ci-dessous. Commencez par brosser les dents de la mâchoire supérieure droite segment pendant secondes, suivies des dents de la mâchoire...
  • Page 83 Français Commencez par brosser les dents de la mâchoire supérieure droite segment pendant secondes, sur les surfaces internes et externes, suivies des dents de la mâchoire supérieure, à l'avant segment . Poursuivez ainsi de la section à la section , afin d'assurer un brossage uniforme dans les parties de la bouche.
  • Page 84 Français résultats optimaux, suivez les instructions ci- dessous lorsque vous utilisez le brossage non connecté. - Commencez par brosser les dents de la mâchoire supérieure droite segment pendant secondes, sur les surfaces internes et externes, suivies des dents de la mâchoire supérieure, à...
  • Page 85 Français Remarque : lorsque la brosse à dents Philips Sonicare est utilisée dans le cadre d'études cliniques, elle doit être utilisée à haute intensité en mode Clean, en mode White+, en mode GumHealth ou en mode DeepClean+ non connecté pour atteindre l'efficacité d'élimination des plaques, d'élimination des taches, de santé...
  • Page 86 Remarque : Maintenez le centre de la brosse en contact avec les dents en tout temps. Allumez la brosse à dents Philips Sonicare en appuyant sur le bouton marche/arrêt.
  • Page 87 Votre Philips Sonicare est sans danger pour : - les appareils orthodontiques les têtes de brosse s'useront plus rapidement dans ce cas , - les restaurations dentaires obturations, couronnes, facettes .
  • Page 88 Afin de profiter pleinement de votre Philips Sonicare, nous vous conseillons de suivre les étapes suivantes : Connecter votre brosse à...
  • Page 89 Français b. Capteur de pression Votre Philips Sonicare est équipé d'un capteur évolué qui mesure la pression appliquée pendant le brossage. Si vous appliquez une pression trop forte, la brosse à dents réagit immédiatement pour indiquer que vous devez réduire l'appui. La rétroaction est fournie de deux manières...
  • Page 90 Français c. Rappel de remplacement de tête de brosse Votre Philips Sonicare est équipé d'une fonctionnalité intelligente qui suit l'usure de votre tête de brosse. En fonction de la pression que vous appliquez et de la durée utilisée, le témoin de rappel de remplacement de la tête de brosse vous...
  • Page 91 La fonction Easy-start augmente progressivement la puissance lors des premiers brossages pour vous permettre de vous habituer à la Philips Sonicare. La fonction Easy-start fonctionne dans tous les modes, sauf TongueCare+. La fonction Easy-start est désactivée par défaut sur la brosse à...
  • Page 92 Remarque : pour obtenir une efficacité clinique, la fonction Easy-start doit être désactivée. f. Coffret de voyage certains modèles uniquement Votre Philips Sonicare est livré avec un coffret de voyage pour faciliter le déplacement avec votre brosse à dents électrique. Il est conçu pour accueillir le manche de la brosse à...
  • Page 93 être chargées dans le coffret de voyage. Les autres produits et batteries ne sont pas compatibles avec le coffret de voyage. Remarque : la charge complète de votre Philips Sonicare prend au moins heures. Il n'est pas indispensable de recharger complètement votre manche avant la première utilisation car il a été...
  • Page 94 Français compatible avec d’autres modèles Philips Sonicare. Remarque : ne placez aucun objet métallique dans le coffret de voyage pour ne pas affecter le chargement du manche ni provoquer une surchauffe du chargeur. Nettoyage Remarque : Ne mettez ni la tête de brosse, ni le manche, ni le coffret de voyage au lave-vaisselle.
  • Page 95 à l’abri de la lumière directe du soleil. Localisation du numéro de modèle Examinez la partie inférieure du manche de la brosse à dents Philips Sonicare pour déterminer le numéro de modèle HX W, HX B, HX...
  • Page 96 /CE . Nous vous recommandons vivement de déposer votre produit dans un point de collecte agréé ou un centre de service après-vente Philips pour faire retirer la batterie rechargeable par des professionnels. - Respectez les réglementations de votre pays concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques et des piles...
  • Page 97 Français Retirez et jetez la tête de brosse. Recouvrez l'ensemble du manche avec une serviette ou un tissu. Tenez le haut du manche d'une main et frappez le boîtier du manche cm au-dessus de l'extrémité basse. Frappez fermement avec un marteau sur les côtés pour éjecter le capuchon.
  • Page 98 Garantie et assistance Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant sur la garantie internationale. Limites de la garantie La garantie internationale ne couvre pas les éléments suivants :...
  • Page 99 Français - Les dommages causés par l'utilisation de pièces de rechange non autorisées. - Les dommages causés par une mauvaise utilisation, un usage abusif, de la négligence ou encore des modifications ou réparations non autorisées. - L'usure normale, incluant les ébréchures, les égratignures, les abrasions, la décoloration ou l'affadissement des couleurs.
  • Page 171 Ε ην α Ε Philips! Philips, www.philips.com/welcome Philips Sonicare. Important . Α...
  • Page 172 Ε ην α - Α . Α . Α "Ε ").
  • Page 173 Ε ην α - Α - Γ Philips Sonicare, - Α...
  • Page 174 Ε ην α . Ε Philips Sonicare. Philips Sonicare . Α - Α Philips Sonicare.
  • Page 175 Ε ην α Philips Sonicare  3...
  • Page 179 Ε ην α Gum Health Gum Health Premium Gum Care.
  • Page 180 Ε ην α DeepClean+ DeepClean+ DeepClean+ BrushPacer DeepClean+ BrushPacer...
  • Page 182 Ε ην α Philips Sonicare  ...
  • Page 183 Ε ην α Philips Sonicare. Philips Sonicare.   Philips Sonicare...
  • Page 184 Ε ην α d BrushPacer e Easy-start . Ε Bluetooth Philips Sonicare Philips Sonicare. Philips Sonicare Philips Sonicare, Philips Sonicare Store Google Play. Bluetooth Bluetooth. Sonicare.
  • Page 185 Ε ην α Sonicare . Α Philips Sonicare Ε...
  • Page 186 Ε ην α « » « » Philips Sonicare Ό Ε...
  • Page 187 Ε ην α « » « » . BrushPacer BrushPacer BrushPacer . Easy-start Easy-start Philips Sonicare. Easy-start TongueCare+. Philips Sonicare Easy-start.
  • Page 188 Ε ην α Ε Easy-start Easy-start « » Easy start « » Easy-start Philips Sonicare Easy-start. Easy-start Philips Sonicare USB - Philips Sonicare...
  • Page 189 Ε ην α Philips Sonicare . « ». HX993W, HX993B, HX993P, HX993S, HX993L...
  • Page 190 Ε ην α Philips Sonicare Philips Sonicare.
  • Page 191 Ε ην α   Α Philips Sonicare Ε Philips Sonicare (HX992W, HX992B, HX992P, HX992S, HX992L, HX993W, HX993B, HX993P, HX993S, HX993L).
  • Page 192 Ε ην α Α (2012/19/ ). (2006/66/ ). Philips Α...
  • Page 193 Ε ην α Philips Sonicare Philips Sonicare. : Ί...
  • Page 194 Ε ην α Ε www.philips.com/support...
  • Page 195 Ε ην α...