Beem Multi-back Topclass 3 in 1 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Beem Multi-back Topclass 3 in 1
Sommaire des Matières pour Beem Multi-back Topclass 3 in 1
- Page 1 Bedienungsanleitung User Manual Elements of Lifestyle Mode d'emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Multi-back Topclass 3 in 1 Brotbackautomat Bread maker Machine à pain automatique Panificadora automática Broodbakautomaat...
- Page 2 Schlagen Sie die Ausklappseiten am Anfang und Ende der Bedienungs- anleitung heraus, um die Abbildungen während des Lesens sehen zu können. Open the fold-out page at the beginning and end of the user manual in order to view the illustrations during reading. Ouvrez les pages dépliantes qui se trou vent au début et à...
- Page 45 Multi-back Topclass 3 in 1 Indications relatives à la Table des matières protection de l’environnement Remarques générales . . . . . . . . . . . . . 43 Les matériaux d’emballage utilisés...
- Page 46 Déclaration de conformité cet appareil est principalement prévu pour une utilisation à caractère non commercial Par la présente, la société BEEM déclare dans des locaux fermés pour la cuisson que l’appareil est conforme aux exigences de différentes sortes de pain, de gâteaux fondamentales et autres des directives et du riz, et pour la réalisation de pâtes,...
-
Page 47: Consignes De Sécurité
Multi-back Topclass 3 in 1 ■ N’utilisez que des accessoires du Consignes de sécurité fabricant ou ceux expressément recommandés par celui-ci. Autrement, ■ Avant d'utiliser l’appareil, veuillez le la garantie pert son effet. contrôler pour vérifier qu'il ne présente ■... - Page 48 Multi-back Topclass 3 in 1 Conditions requises sur le lieu de AVERTISSEMENT montage Risque de brûlures ! Afin que l’appareil fonctionne de manière ► N’ouvrez pas l'appareil pendant son sûre et sans défaut, le lieu de montage fonctionnement. doit remplir les conditions préalables sui- ►...
-
Page 49: Description De L'appareil
Multi-back Topclass 3 in 1 ■ Il est interdit de tendre le câble de Panneau de commande et affi- branchement, de le plier ou de le chage (1a/1b) mettre en contact avec des surfaces INDICATION très chaudes. ► Appuyez plusieurs fois sur les ■... -
Page 50: Mise En Service
Multi-back Topclass 3 in 1 Minuterie ■ : A l’aide de ces touches, (lorsque la temporisation du vous pouvez augmenter ou réduire le démarrage est active) temps réglé sur la minuterie de l’appareil par intervalles de 10 minutes. Veuillez Préchauffage de l’appareil de noter que le temps réglé... - Page 51 Multi-back Topclass 3 in 1 Retrait du crochet mélangeur/malaxeur Contrôler l’étendue de la livraison (figures A2 et A3) Maintenez avec une main l’écrou à Vérifiez l’intégralité du contenu et ‹ ‹ oreilles sur le côté inférieur du moule l’absence de dommages visibles.
-
Page 52: Utilisation Et Fonctionnement
Multi-back Topclass 3 in 1 Avec la touche, réglez le poids Utilisation et fonctionnement ‹ du pain. Principe d’utilisation de l’appareil Avec la touche , sélectionnez le ‹ degré de brunissement de la croûte INDICATION du pain. ► Vous trouverez des suggestions de Si vous voulez démarrer la cuisson de... - Page 53 Multi-back Topclass 3 in 1 Un signal sonore retentit après l’écoule- Programmes de cuisson ment du temps de cuisson. La phase de conservation à température débute (seule- Avec la touche , vous pouvez choisir ment pour les menus 1-6, 10 et 11).
- Page 54 Multi-back Topclass 3 in 1 Menu 5 - Programme de cuisson court Menu 8 - Pâte à nouilles ce programme vous permet de raccour- En très peu de temps, la machine fabrique cir le temps de cuisson du pain bis et du une pâte à...
- Page 55 Multi-back Topclass 3 in 1 Démarrez la programmation en ‹ Minuterie appuyant sur la touche . Le double point clignote à l’affichage et le temps INDICATION réglé s’écoule sous forme de compte ► La minuterie peut être utilisée pour à rebours. Le programme de cuisson tous les menus à...
- Page 56 Multi-back Topclass 3 in 1 INDICATION Distributeur d’ingrédients ► En cas de temps chaud et lourd, le Le distributeur d’ingrédients permet de pain peut lever trop vite après un verser des ingrédients secs tels que des retardement de plus de deux heures.
-
Page 57: Rangement
Multi-back Topclass 3 in 1 INDICATION Nettoyage et entretien ► L’appareil signale par des signaux Avant de commencer les travaux, obser- sonores courts le moment d’ouver- vez les consignes de sécurité du chapitre ture de la trappe de fond du distribu- Sécurité... -
Page 58: Dépannage
Multi-back Topclass 3 in 1 Dépannage Le tableau suivant aide à localiser les petites perturbations et à y remédier : Erreur Cause possible Remède Attendez jusqu’à ce que L’écran affiche E00. L’appareil est trop froid. l’appareil soit arrivé à température ambiante. -
Page 59: Pièces De Rechange Et Autres
Multi-back Topclass 3 in 1 Pièces de rechange et autres accessoires Pos .* Référence Désignation 900 566 001 Distributeur d’ingrédients 5, 6 900 566 076 Moule à pain avec crochet malaxeur 7, 8 900 566 071 Moule à gateau avec crochet malaxeur... - Page 60 Multi-back Topclass 3 in 1 BEEM - Elements of Lifestyle...
- Page 61 Multi-back Topclass 3 in 1 BEEM - Elements of Lifestyle...
- Page 62 Multi-back Topclass 3 in 1 BEEM - Elements of Lifestyle...
- Page 63 Multi-back Topclass 3 in 1 BEEM - Elements of Lifestyle...
- Page 88 (14 ct/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min. Ausland: Preis je nach Tarif im Ausland.) eMail: kundenservice@beem.de Internet: www.beem.de © 2012 by BEEM GmbH Druckfehler vorbehalten. Subject to printing error. Sous réserve d‘erreurs d‘impression. Queda reservado el derecho por errores de impresión.