AAT CargoMaster CC200 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 8

D
» Sicherheitsbremsen vor jedem Treppen-
steigvorgang oder vor dem Befahren ei-
ner schiefen Ebene entriegeln.
» Niemals unter die Ladeschaufel oder in
rotierende/bewegende Teile fassen.
» Bei Regen, Nässe, Schnee oder Glatteis
aufgrund eingeschränkter Bremswir-
kung nicht einsetzen.
» Tritt nur eine einseitige bzw. keine
Bremswirkung ein, CargoMaster nicht
benutzen.
» Für rutsch- und stolperfreie Fahrwege
sorgen.
» Nicht auf Rolltreppen
bändern verwenden.
» Beim Blockieren der Antriebselemente
sofort ausschalten.
» Beim Transport ausschalten.
» Beim Transport in Fahrzeugen gemäß
gültigen gesetzlichen
sichern.
» Niemals am
heben.
» Akku-Pack nach
laden.
» Steckkontakte müssen trocken sein.
» Vor Feuchtigkeit schützen.
» Ladegerät und Kfz-Ladeleitung vor Ölen,
Fetten, aggressiven Reinigungsmitteln,
Verdünnungen oder Beschädigungen
schützen.
» Sicherheitsbremsen, Bremstrommeln in
Felgen wöchentlich oder bei Verschmut-
zung mit Spiritus reinigen.
» Keinen Hochdruckreiniger verwenden.
» Während Reinigung nicht rauchen.
» Reparaturen dürfen nur vom Hersteller
oder vom autorisierten Personal durch-
geführt werden.
» Die Oberflächentemperatur kann sich
durch externe Wärmequellen (z.B. Son-
nenlicht) erhöhen.
oder Lauf-
Vorschriften
Rahmenuntergestell
jedem Gebrauch
08
» S'exercer sans charge et à vitesse
réduite.
» Porter des chaussures antidérapantes.
» Pour le transport de charges. Ne
convient pas pour le transport de
personnes.
» Sécuriser les charges avec une sangle.
» Serrer toujours fermement les vis de
blocage.
» Déverrouiller les freins de sécurité avant
chaque montée d'escaliers ou avant tout
déplacement sur un terrain en pente.
» Ne jamais mettre ses mains sous la
pelle de chargement ou dans les pièces
rotatives/mobiles.
» Ne pas utiliser le CargoMaster en cas de
pluie, d'humidité, de neige ou de verglas
car l'efficacité du freinage est réduite.
» Ne pas utiliser le CargoMaster si aucun
ou un seul frein fonctionne.
» Veiller à ce que les trajectoires de
déplacements ne soient pas glissantes
et soient dépourvues d'obstacles.
» Ne pas utiliser sur des escaliers
mécaniques ou des tapis roulants.
» Arrêter immédiatement en cas de
blocage des éléments d'entraînement.
» Couper l'alimentation
transport.
» Bloquer l'appareil en cas de transport
dans des véhicules conformément aux
prescriptions légales en vigueur.
» Ne jamais soulever par le bas du
châssis.
» Charger le pack batteries après chaque
utilisation.
» Les contacts enfichables doivent être
secs.
» Les protéger de l'humidité.
» Protéger le chargeur et le câble de
chargement pour véhicule des hui-
FR
en cas de