Pioneer DEH-2120UB Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Pioneer DEH-2120UB
Sommaire des Matières pour Pioneer DEH-2120UB
- Page 81 Table des matières Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil Pioneer. Lisez bien ce manuel avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, afin de garan- tir une utilisation correcte. Conservez-le dans un endroit sûr et facilement accessible pour toute consultation ultérieure.
- Page 82 Table des matières Informations complémentaires Messages d’erreur 101 Conseils sur la manipulation des disques et du lecteur 102 Disques Duaux 103 Compatibilité des formats audio compressés 103 Conseils sur la manipulation et informations supplémentaires 103 – Fichiers audio compressés sur un disque 104 –...
-
Page 83: Avant De Commencer
à la poubelle avec vos qualifié. ordures ménagères. Il existe un système de ! Le Pioneer CarStereo-Pass est utilisable seule- collecte séparé pour les appareils électroni- ment en Allemagne. ques usagés, qui doivent être récupérés, traités ! Conservez ce mode d’emploi à... -
Page 84: En Cas D'anomalie
Assurez-vous que la face En cas d’anomalie avant soit bien fixée à l’appareil central. En cas d’anomalie, consultez le distributeur ou le centre d’entretien agréé par Pioneer le plus proche. Protection de l’appareil contre le vol La face avant peut être retirée pour découra-... -
Page 85: Utilisation De L'appareil
USB. Comme le lecteur audio USB/ la mémoire USB se projette en avant de l’appareil, il est dangereux de les connec- ter directement sur l’appareil. Un câble USB CD-U50E Pioneer est éga- lement disponible. Pour plus de détails, consultez votre revendeur. 8 Touche (détacher) -
Page 86: Indications Affichées
Section Utilisation de l’appareil — Appuyer de façon prolongée sur c d Touche BAND/ESC correspond à la même fonction que Appuyez sur cette touche pour choisir une l’appui de façon prolongée sur des trois gammes FM ou la gamme MW/LW DISP/BACK/SCRL. -
Page 87: Opérations De Base
Section Utilisation de l’appareil f Indicateur (lecture aléatoire) Apparaît également quand un fichier audio pouvant être lu est sélectionné lorsque vous Indique quand la lecture aléatoire est en utilisez la fonction liste. service. 5 Indicateur c g Indicateur (Sound Retriever) Apparaît lorsqu’un niveau supérieur de dos- Apparaît lorsque la fonction Sound Retrie- sier ou de menu existe. -
Page 88: Réglage Du Volume
Section Utilisation de l’appareil ! Recharger le lecteur audio portable sur l’ali- ! Toutes les stations n’offrent pas les services mentation CC du véhicule tout en le connec- RDS. ! Les fonctions RDS telles que AF et TA sont ac- tant à... -
Page 89: Réception D'une Alarme Pty
Section Utilisation de l’appareil Introduction aux opérations INFO Informations générales et conseils SPORT Sports avancées WEATHER Bulletins et prévisions météorologi- ques Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi- FINANCE Cours de la bourse et compte-rendus cher le menu principal. commerciaux ou financiers, etc. POP MUS Musique populaire Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir... -
Page 90: Accord Sur Les Signaux Puissants
Section Utilisation de l’appareil Appuyez sur MULTI-CONTROL pour Remarques mettre la fonction BSM en service. ! Lorsque la fonction AF est en service, l’accord # Pour annuler, appuyez de nouveau sur automatique et la mémoire des meilleures sta- MULTI-CONTROL. tions (BSM) ne concernent que les stations RDS. -
Page 91: Réception Des Bulletins D'informations Routières
Section Utilisation de l’appareil Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec- Utilisez MULTI-CONTROL pour régler le tionner REGION dans le menu des fonc- niveau sonore de la fonction TA au mo- tions. ment où débute un bulletin d’informations routières. Appuyez sur MULTI-CONTROL pour Le réglage du niveau sonore est mis en mé- mettre en service la fonction de recherche moire et utilisé... -
Page 92: Affichage D'informations Textuelles Sur Le Disque
Section Utilisation de l’appareil % Avance ou retour rapide Affichage d’informations Appuyez de façon continue sur c ou d. textuelles sur le disque # Lors de la lecture d’un disque d’audio % Appuyez sur DISP/BACK/SCRL pour compressé, aucun son n’est émis pendant l’a- choisir l’information textuelle désirée. -
Page 93: Choix Des Plages À Partir De La Liste Des Titres De Plages
Section Utilisation de l’appareil ! Selon la version de Windows Media™ Player Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec- utilisée pour encoder les fichiers WMA, les tionner le nom de fichier (ou nom de dos- noms d’album et les autres informations tex- sier) désiré. tuelles peuvent ne pas s’afficher correcte- Tournez pour changer le nom du fichier ou du ment. -
Page 94: Sélection D'une Étendue De Répétition De Lecture
Section Utilisation de l’appareil ! Pour revenir au menu principal, appuyez de Examen du contenu des façon prolongée sur DISP/BACK/SCRL. dossiers et des plages ! Appuyez sur BAND/ESC pour revenir à l’affi- L’examen du disque recherche la plage à l’in- chage ordinaire. -
Page 95: Lecture De Plages Musicales Sur Le Lecteur Audio Portable Usb/La Mémoire Usb
Section Utilisation de l’appareil Lecture de plages musicales Affichage des informations textuelles d’un fichier audio sur le lecteur audio portable L’utilisation est la même que celle de l’audio USB/la mémoire USB compressé sur le lecteur de CD intégré. (Re- Pour des détails sur l’appareil pris en charge, re- portez-vous à... -
Page 96: Réglages Sonores
Section Utilisation de l’appareil ! Lorsque l’examen des fichiers ou des dossiers Nom de la fonction Utilisation est terminé, la lecture normale des fichiers Reportez-vous à la page 94, reprend. Sélection d’une étendue de ré- pétition de lecture. Cependant, les étendues de répétition de la lecture que Réglages sonores vous pouvez sélectionner dif-... -
Page 97: Utilisation De L'égaliseur
Section Utilisation de l’appareil Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi- Appuyez sur MULTI-CONTROL pour dé- cher le mode de paramétrage. terminer la sélection. # Même si le menu avait déjà été annulé, l’opé- Appuyez sur MULTI-CONTROL pour sé- ration est effectuée. lectionner le segment que vous voulez ré- gler. -
Page 98: Ajustement Des Niveaux Des Sources
Section Utilisation de l’appareil Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi- Réglages initiaux cher le mode de paramétrage. Ajustement des réglages initiaux Tournez MULTI-CONTROL pour choisir Maintenez la pression sur SRC/OFF jus- le réglage désiré. qu’à ce que l’appareil soit mis hors tension. LOW (faible)—HIGH (élevé)—OFF (désactivé) Appuyez sur MULTI-CONTROL jusqu’à... -
Page 99: Mise En Service Ou Hors Service De La Recherche Automatique Pi
Section Utilisation de l’appareil Appuyez sur MULTI-CONTROL pour dé- Réglage de l’affichage multilingue terminer la sélection. Des informations textuelles telles que le nom # Même si le menu avait déjà été annulé, l’opé- du titre, le nom de l’interprète ou un commen- ration est effectuée. -
Page 100: Autres Fonctions
Économie d’énergie est annulé. Réacti- ! Quand le guidage vocal est émis par un vez le mode Économie d’énergie quand la batterie équipement de navigation Pioneer a été reconnectée. Si le contact d’allumage de connecté à cet appareil. -
Page 101: Informations Complémentaires
Lecteur audio USB/mémoire USB Message Causes possi- Action corrective Quand vous contactez votre distributeur ou le bles Service d’entretien agréé par Pioneer le plus NO AUDIO Aucune plage Transférez les fi- proche, n’oubliez pas de noter le message musicale chiers audio au d’erreur. -
Page 102: Conseils Sur La Manipulation Des Disques Et Du Lecteur
Annexe Informations complémentaires Conseils sur la manipulation Le connecteur Vérifiez que le USB ou le câble connecteur USB CHECK USB des disques et du lecteur USB est en ou le câble USB court-circuit. n’est pas coincé ou ! Utilisez uniquement des disques affichant endommagé. -
Page 103: Disques Duaux
Annexe Informations complémentaires ! La condensation peut perturber temporai- Compatibilité des formats rement le fonctionnement du lecteur. Lais- audio compressés sez celui-ci s’adapter à la température plus élevée pendant une heure environ. Essuyez ! Format compatible : WMA encodé par également les disques humides avec un chiffon doux. -
Page 104: Fichiers Audio Compressés Sur Un Disque
Annexe Informations complémentaires ! Vous ne pouvez pas connecter un lecteur ! Seuls les 32 premiers caractères d’un nom de fichier (incluant l’extension de fichier) audio portable USB ou une mémoire USB ou d’un nom de dossier peuvent être affi- à... -
Page 105: Exemple De Hiérarchie
Annexe Informations complémentaires ! La séquence de lecture du fichier audio est Exemple de hiérarchie la même que la séquence enregistrée dans : Dossier l’appareil USB. : Fichier audio compressé ! Pour spécifier la séquence de lecture, la méthode suivante est recommandée. 1 Créez le nom du fichier en incluant des nombres qui spécifient la séquence de lec- ture (par exemple, 001xxx.mp3 et... -
Page 106: Avis Concernant Les Droits D'auteur Et Les Marques Commerciales
Annexe Informations complémentaires Avis concernant les droits d’auteur et les marques commerciales Windows Media et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’au- tres pays. La fourniture de ce produit comporte seule- ment une licence d’utilisation privée, non commerciale, et ne comporte pas de licence ni n’implique aucun droit d’utilisation de ce... -
Page 107: Caractéristiques Techniques
Annexe Informations complémentaires Caractéristiques techniques Format du signal WAV ..PCM Linéaire & MS ADPCM (Non compressé) Généralités Tension d’alimentation ..14,4 V CC (10,8 V à 15,1 V Spécification ......USB 2.0 vitesse pleine acceptable) Courant d’alimentation ..500 mA Mise à... - Page 108 TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901 TEL: 905-479-4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 先鋒股份有限公司...