Withings Body Cardio Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Body Cardio:
- Instructions d'installation et d'utilisation (62 pages) ,
- Guide d'installation (20 pages) ,
- Guide d'installation (13 pages)
Manuels Connexes pour Withings Body Cardio
Sommaire des Matières pour Withings Body Cardio
- Page 1 Withings Body Cardio QUICK INSTALLATION GUIDE GUIDE D’INSTALLATION | INSTALLATIONSANLEITUNG | GUÍA DE INSTALACIÓN | GUIDA ALL’INSTALLAZIONE EN | FR | DE | ES | IT...
- Page 2 THANK YOU FOR CHOOSING THE WITHINGS BODY CARDIO MERCI D’AVOIR CHOISI WITHINGS BODY CARDIO WIR BEDANKEN UNS FÜR IHRE WAHL ZUR WITHINGS BODY CARDIO TE AGRADECEMOS QUE HAYAS ELEGIDO WITHINGS BODY CARDIO GRAZIE PER AVER SCELTO WITHINGS BODY CARDIO This guide is available in additional languages at: www.withings.com/guides...
- Page 3 Branchez votre câble à une source d’alimentation pour recharger votre Body Cardio. Débranchez le câble pour vous peser à nouveau. Schließen Sie Ihr Kabel an eine Stromquelle an, um Ihren Body Cardio aufzuladen. Ziehen Sie das Kabel ab, um sich erneut zu wiegen.
- Page 4 Quick start Démarrage rapide | Schnellstart | Inicio rápido | Avvio rapido Press and hold the side button for a few seconds. Appuyez quelques secondes sur le bouton latéral. Drücken Sie den Knopf an der Seite einige Sekunden. Pulse el botón al lado de la báscula unos segundos.
- Page 5 4 – 5 Visit go.withings.com to get the app and follow the instructions. Obtenez l’appli via go.withings.com et suivez les instructions. Holen Sie sich die App via go.withings. com und folgen Sie den Anweisungen. Visita go.withings.com para conseguir go.withings.com la aplicación y sigue las instrucciones.
- Page 6 Know more with Body Cardio En savoir plus sur Body Cardio | Mehr über Body Cardio erfahren | Descubre Body Cardio | Scopri Body Cardio Analyze your Body Composition, Heart Rate and Weight (kg, lb, st lb) heart rate (bpm)
- Page 7 6 – 7 Heart Rate Weather* (bpm) (morning | afternoon, °C or °F) fat (%) water (%) fat (%) water (%) cle (lb) heart rate (bpm) muscle (lb) Fréquence cardiaque Météo (matin | après-midi) Herzfrequenz 24.0 129.8 29.8 Wetter 12.6 59.7 12.6 59.7...
- Page 8 Change the order of the screens and choose what matters most to you. If you use a Withings watch, activity tracker or track your steps with the Health Mate™ app, activate the Steps screen to know how much you walked the previous day! Modifiez l’ordre des écrans et ne gardez que...
- Page 9 8 – 9 8:08 AM Screens customization Weight heart rate (bpm) muscle (lb) fat (%) water (%) -0.9 24.0 129.8 12.6 59.7 159.8 8246 48° 72° Steps Weight Trend Weight Heart Rate Heart Rate Muscle Body Fat Water Weather Steps muscle (kg) Fat Mass 58.8...
- Page 10 Overview Vue d’ensemble | Gesamtübersicht | Imagen general | Vista d’insieme Screen Micro USB Port Micro USB Écran Display Micro USB Pantalla Micro USB Schermo Micro USB Unit & Pairing button Electrodes Électrodes Unités & Bouton Elektroden d’appairage Electrodos Gewichtseinheiten & Elettrodi Pairing-Taste Unidad &...
- Page 11 Care and Maintenance Conseils d’entretien | Tipps zur Wartung | Consejos de mantenimiento | Consigli di manutenzione Use only a cloth dampened with water to clean your scale. The use of any detergents or cleaners may cause irreversible damage to the coating that protects the electrodes (B) used to measure your body fat and heart rate.
- Page 12 Important notice Conseils importants | Wichtige Hinweise | Consejos importantes | Sugeerimenti importanti This product is not suitable for people wearing a pacemaker or any other internal medical device. N’utilisez pas ce produit si vous portez un stimulateur cardiaque ou autre appareil médical.
- Page 13 Information to users in Canada Information pour les utilisateurs au Canada IC ID: 11411A-WBS04 IC ID: 11411A-WBS04 This device complies with Industry Canada’s licence Cet appareil est conforme aux CNR exemptes de exempt RSSs. Operation is subject to the following licence d’Industrie Canada.
- Page 14 Producto Withings y cuando los mismos aparezcan durante el periodo de DOS (2) AÑOS a partir de la fecha de compra inicial del Producto Withings nuevo en un distribuidor autorizado por el usuario final («Periodo de garantía»). Las recomendaciones publicadas por Withings incluyen las descripciones técnicas, las instrucciones de seguridad y los manuales del usuario.
- Page 15 Withings SA hereby declares that the device Withings Body Cardio is in conformity with the essential requirements and other relevant requirements of Directive 2014/53/EU. The declaration of conformity can be found at: Withings.com/compliance | FR Par la présente, Withings SA déclare que l’appareil Withings Body Cardio est conforme aux exigences...
- Page 16 QIG_WBS04_170 Withings Body Cardio | Heart health & Body Composition Wi-Fi Scale © 2018 Withings SA. All rights reserved.