Manuels Connexes pour X4-Life 701552
Sommaire des Matières pour X4-Life 701552
- Page 1 Security DIY Alarmanlage BEDIENUNGSANLEITUNG Security DIY Alarm USER MANUAL MODE D´EMPLOI Art.-Nr. 701552; 701556; 701555; 701553; 701554...
-
Page 2: Table Des Matières
Info. zu dieser Bedienungsanleitung ....8 Information on this user manual ......24 Date technique de la sonnette ......35 Haftung ..............8 Liability ..............24 Système d´alarme X4-LIFE Security DIY ..36 Auspacken und Prüfen .........8 Checking the contents ........24 Information pour ce mode d´emploi ....36 Bestimmungsgemäße Verwendung ....8 Designated use ...........24... - Page 3 Basisstation Smart hub Station de base Ein/Aus-Knopf On/Off button Button On/Off Pairing Knopf Pairing button Button Pairing LED Indikator LED indicator Indicateur LED Stecker AC plug Prise Bewegungsmelder PIR motion sensor Capteur de mouvement Ein/Aus-Schalter On/Off button Button On/Off Micro-USB Anschluss Micro-USB port Branchement micro-USB Halterung...
-
Page 4: Packungsinhalt
Packungsinhalt Technische Daten Bewegungsmelder Basisstation | Bewegungsmelder | Tür- und Fensteralarm | Fern bedienung | Batterien 2x AAA Türklingel/Notfallalarm | 2x AAA, 1x AA, 1x CR2032, 1x 23A Batterien | Befes- Erfassungsreichweite tigungsmaterial (Schrauben, Dübel und Klebepads) | Bedienungsanleitung Abm. ohne Halterung 85 x 54 x 35 mm Technische Daten Basisstation Auch einzeln erhältlich: Art.-Nr. -
Page 5: X4-Life Security Diy Alarmanlage
Hiermit erklären wir, die Lived non food GmbH, dass der Funkanlagentyp Auspacken und Prüfen „X4-LIFE Security DIY Alarmanlage“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Packen Sie den Lieferumfang aus und überprüfen Sie ihn auf Vollständigkeit und Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Unversehrtheit. -
Page 6: Reinigung Und Pflege
und dürfen von Kindern nicht benutzt werden. Kinder können die Gefahren, Anschluss und Inbetriebnahme die im Umgang mit elektrischen Geräten und/oder Verpackungsmaterial Der Bewegungsmelder, sowie die Türklingel können mithilfe des Wandhalters bestehen, nicht einschätzen. Achten Sie darauf, dass das Produkt und das an einer Wand befestigt werden. -
Page 7: Batterien Einlegen Bewegungsmelder
Scannen Sie den passenden QR Code für Ihr Betriebssystem hier in der Der Minuspol ist an der Feder. Anleitung, oder suchen Sie nach der App „X4-LIFE DIY Alarmanlage“ im Apple » Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder auf das Gehäuse. bzw. Google Store. Bitte installieren Sie die App anschließend. - Page 8 3. Verbinden des Alarmsystems mit Ihrem WLAN Fensteralarm auseinanderhalten, Knopf auf der Fernbedienung bzw. der » Der Startbildschirm der App zeigt Ihnen nun das verbundene Gerät an. Bitte Klingel drücken). Wiederholen Sie diese Schritte für jede Komponente. tippen Sie nun auf dieses. »...
-
Page 9: Weitere Einstellungen
Hinweis Sie als „Normal-Sender“ oder „Verzögerungs-Sender“ klassifiziert haben Die X4-LIFE App wird ständig erweitert, überarbeitet und verbessert. Daher ist es Alarm auslösen. Wenn Sie z.B. nachts Ihre Tür- und Fensterkontakte scharf unmöglich alle Funktionen hier aufzuzählen. Die Bedienung erfolgt jedoch sehr geschaltet haben möchten, aber nicht den Bewegungsmelder, dann stellen Sie... -
Page 10: Eingebauter Akku
von ca. 1 cm können Sie auch Fenster und Türen sichern, wenn der Rahmen wieder hochgefahren ist um sich mit Ihrem Heimnetz zu verbinden. leicht versetzt ist. Tür und Türrahmen sind oft nicht bündig, was so jedoch kein Problem darstellt. Artikelnummer: 701556 Entsorgung Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Türklingel/Notfallalarm: Hiermit erweitern Sie Ihre Anlage um eine praktische... -
Page 11: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Lösung Tür- und Fensteralarm, Batterie des jeweiligen Überprüfen und wechseln Sie die Batterien Bewegungsmelder, Senders leer. der Sender. Fernbedienung oder Klingel funktionieren nicht. Tür- und Fensteralarm, Sender nicht mit Prüfen Sie in der App, ob alle Sender mit Bewegungsmelder, Basisstation verbunden. -
Page 12: Box Contents
Box contents Technical data PIR motion sensor Smart hub | PIR motion sensor | Door and window alarm | Remote control Batteries 2x AAA | Doorbell | 2x AAA, 1x AA, 1x CR2032, 1x 23A batteries | Fixing material Detection distance (screws, pegs, self-adhesive pads) | Manual Dimensions 85 x 54 x 35 mm... -
Page 13: X4-Life Security Diy Alarm
Hereby, Lived non food GmbH declares that the radio equipment type " Checking the contents X4-LIFE Security DIY Alarm" is in compliance with Directive 2014/53/EU. The When unpacking your product make sure that all components are there and full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet intact. -
Page 14: Cleaning And Maintenance
material lying around. Keep batteries and rechargeable batteries away from Use an appropriate electricity detector to find concealed power cords. children. Expired or damaged batteries can cause cauterization on contact with Always wear safety equipment and goggles. the skin. Always wear ear protection if you work near the alarm signal. Always mind your safety while using power tools (such as a drill). -
Page 15: How To Insert The Batteries Into The Bell
Scan the appropriate QR code for your operating system in this manual or find home network. Please remember the correct spelling. Otherwise select the app “X4-LIFE DIY alarm unit” in the Apple or Google store. Proceed with the “Wi-Fi management” to scan available networks. -
Page 16: Other Settings
4. How to check/add/activate components Disarm: By pressing this icon, you deactivate all transmitters except those set The app will show you all connected components if you click on the alarm to 24-hour mode. Press the open lock on the remote control, to deactivate the system. -
Page 17: Built-In Battery
After the bell is activated, all connected smartphones will receive a push notification, making it The X4-LIFE app is constantly being enhanced, revised and improved. Thus, it is impossible to state all its features. However, the handling is quite intuitive, so any possible to react. -
Page 18: Disposal
Disposal Troubleshooting Electrical- and electronic devices must never be disposed of in the regular household waste! Consumers are legally obligated and Fault Possible cause Solution responsible for the proper disposal of electronic and electrical devices by Door and window alarm, motion Battery of the respective Check batteries of the returning them to collecting sites designated for the recycling of... -
Page 19: Contenu De L´emballage
Contenu de l´emballage Date technique du capteur de mouvement Station de base | Capteur de mouvement | Alarme de porte et de fenêtre | Batterie 2x AAA Télécommande | Sonnette et alarme d´urgence | 2x AAA, 1x AA, 1x CR 2032, Rayon de la portée de détection de mouvement 1x 23 A Batterie | Moyen de fixation (Vis et colle) | Mode d´emploi Dim. -
Page 20: Système D´alarme X4-Life Security Diy
Déclaration de conformité des produits. Le soussigné, Lived non food GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type "X4-LIFE Alarme de sécurité Security DIY" est conforme à la directive Responsabilité 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible Dommages matériels ou dommages corporels causés par une mauvaise... -
Page 21: Nettoyage Et Entretien
Connexion et mise en service ATTENTION! Danger! Devrait être fait par un professionnel qui connaît les Le capteur de mouvement, ainsi que la clanche de la porte peuvent être montés risques encourus et la réparation des règlements pertinents du produit. sur un mur à... -
Page 22: Insérez Les Piles Du Capteur De Mouvement
Scannez le QR code approprié pour votre système d‘exploitation ici dans les » Insérez les piles. Notez la polarité. instructions, ou recherchez l‘application «X4-LIFE Alarme DIY» de l‘Apple Store » La borne négative est connectée à la source. ou Google. - Page 23 3. Branchez le système d‘alarme à votre Wifi les dehors, le bouton de la télécommande ou le bouton sonnette de porte). » L‘écran d‘accueil de l‘application affiche maintenant l‘appareil connecté. S‘il Répétez ces étapes pour chaque composant. vous plaît maintenant appuyer sur cela. »...
-
Page 24: D'autres Paramètres
«Home» (voir point 4). Vous pouvez maintenant vous déplacez autour de la maison, mais les fenêtres sont encore protégées. Important: L‘application X4-LIFE est constamment élargie, révisé et amélioré. Par conséquent, D‘autres paramètres il est impossible d‘énumérer toutes les fonctionnalités ici. Cependant, l‘opération Paramètres (veuillez entrer dans les nouveaux paramètres toujours avec la... -
Page 25: Batterie Intégrée
l‘une de l‘autre, une alarme est déclenchée. Par tolérance d‘environ 1 cm Cet appareil est compatible avec Alexa. Les instructions sur la façon de le faire vous pouvez également protégé les fenêtres et les portes lorsque le cadre est peuvent être trouvées dans l'application. légèrement décalé. -
Page 26: Dépannage
Dépannage Lived non food GmbH, alle Rechte vorbehalten Es wird keinerlei Haftung für Änderungen oder Irrtümer zu den in dieser Bedienungsanleitung Erreur Cause Solution beschriebenen technischen Daten oder Produkteigenschaften übernommen. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfäl tigung, Übertragung, Abschrift oder Speicherung dieser Anleitung oder Teilen davon, Alarmes portes et fenêtres, La batterie de Vérifier et remplacer les piles des émetteurs. -
Page 27: Tous Droits Réservés
Lived non food GmbH, all rights reserved Lived non food GmbH, Tous droits réservés No liability will be taken for modifications or mistakes regarding the technical data or product features Il n‘y a aucune responsabilité pour des changements ou des erreurs dans ce manuel, des informations described in this user manual. - Page 29 Service Adresse Lived non food GmbH | Friedrich-Seele-Straße 20 DE-38122 Braunschweig, Germany +49 (0) 531 224356-82 | service@x4-life.de www.x4-life.de Hersteller Lived non food GmbH | Friedrich-Seele-Straße 20 DE-38122 Braunschweig, Germany info@lived-non-food.de | www.lived-non-food.de...