Stiebel Eltron HDB-E 12 Si Utilisation Et Installation

Stiebel Eltron HDB-E 12 Si Utilisation Et Installation

Masquer les pouces Voir aussi pour HDB-E 12 Si:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATION AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
OBSLUHA A INSTALACE
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И МОНТАЖ
Elektronisch gesteuerter Durchlauferhitzer | Electronically controlled
instantaneous water heater | Chauffe-eau instantané à gestion électronique |
ù¼÷
ê›÷
ë ¼
÷
ä ë |  ’ Проточный водонагреватель с электронным
управлен ем
» HDB-E 12 Si
» HDB-E 18 Si
» HDB-E 21 Si
» HDB-E 24 Si

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron HDB-E 12 Si

  • Page 1 | Chauffe-eau instantané à gestion électronique | ù¼÷ ê›÷ ë ¼ ÷ ä ë |  ’ Проточный водонагреватель с электронным управлен ем » HDB-E 12 Si » HDB-E 18 Si » HDB-E 21 Si » HDB-E 24 Si...
  • Page 17 NOTIZEN www.stiebel-eltron.com HDB-E Si |...
  • Page 32 TABLE DES MATIÈRES | UTILISATION Remarques générales Utilisation UTILISATION Remarques générales _____________________________________ 32 Consignes de sécurité __________________________________________ 32 Autres repérages utilisés dans cette documentation ____ 33 Remarques générales Unités de mesure _______________________________________________ 33 Sécurité _____________________________________________________ 33 Le chapitre « Utilisation « s’adresse aux utilisateurs de l’appareil Utilisation conforme ___________________________________________ 33 et aux installateurs.
  • Page 33: Utilisation

    UTILISATION Sécurité Autres repérages utilisés dans cette Marquage CE documentation Le marquage CE certifie que l’appareil répond à toutes les exi- gences fondamentales : Remarque. - Directive basse tension Le symbole ci-contre caractérise des remarques géné- - directive sur la compatibilité électromagnétique. rales.
  • Page 34: Utilisation

    UTILISATION Utilisation Utilisation Aide au dépannage Panne Cause f Solution Dès que vous ouvrez le robinet d’eau chaude sur la robinetterie, L’appareil ne démarre Pas de tension. Contrôlez les disjonc- le système de chauffe de l’appareil s’active et l’eau est chauffée. pas malgré...
  • Page 35: Sécurité

    INSTALLATION Sécurité INSTALLATION Accessoires Robinetterie - MEKD - robinetterie à pression pour cuisine Sécurité - MEBD - robinetterie à pression pour baignoire Le montage, la mise en service, la maintenance et les réparations Bouchons à eau G ½ A de cet équipement ne doivent être effectués que par un installa- Ces bouchons à...
  • Page 36: Emplacement D'installation

    INSTALLATION Travaux préparatoires Débit volumique Montage en dessous du lavabo f Assurez-vous que le débit volumique (voir chapitre Données techniques / Tableau de données, Marche) nécessaire pour la mise en marche de l’appareil est atteint. f Si le débit volumique nécessaire n’est pas atteint lorsque le robinet de soutirage est entièrement ouvert, augmentez la pression de la conduite d’eau.
  • Page 37: Montage

    INSTALLATION Montage 10. Montage Remarque. Lors d’un montage avec des raccordements hydrauliques, Ce chapitre décrit le montage conformément aux réglages usine. vous devez en plus fixer la paroi arrière avec une vis. Pour les autres possibilités de montage, voir le chapitre Variantes de montage.
  • Page 38 INSTALLATION Montage f Introduisez le câble de raccordement électrique par l’arrière dans le passe-câble jusqu’à ce que ce dernier adhère à la gaine du câble. Ajustez le câble de raccordement électrique. Avec une section de > 6 mm², agrandissez le trou dans le passe-câble.
  • Page 39: Fin Du Montage

    INSTALLATION Montage 10.1 Fin du montage f Déplacez du bas vers le haut le bornier de raccordement au secteur dans l’appareil. Fixez le bornier de raccordement au secteur en le poussant sous le crochet d’arrêt. Grosses sections de conducteur avec raccordement électrique en bas Le passe-câble peut être installé...
  • Page 40 (voir le chapitre Données techniques / Schéma électrique). Support d’accrochage en cas de remplacement d’appareil Un support d’accrochage existant de Stiebel Eltron peut éven- tuellement être réutilisé lors du remplacement d’un appareil (à l’exception du chauffe-eau instantané DHF).
  • Page 41: Mise En Service

    INSTALLATION Mise en service Installation avec déport de carrelage f Contrôlez le fonctionnement de l’appareil. f Retirez le film de protection du panneau de commande. Remise de l’appareil f Expliquez les différentes fonctions à l’utilisateur puis familia- risez-le avec l’emploi de l’appareil. f Indiquez à...
  • Page 42: Aide Au Dépannage

    INSTALLATION Aide au dépannage 13. Aide au dépannage AVERTISSEMENT Électrocution Pour contrôler l’appareil, il doit être sous tension. 13.1 Possibilités d’affichage des DEL de diagnostic Possibilités d’affichage rouge allumée en présence d’une panne jaune allumée en mode chauffage vert clignote : Appareil sur le raccordement secteur 13.2 Tableau des pannes Perturbation / Affichage des DEL de dia- Cause...
  • Page 43: Maintenance

    INSTALLATION Maintenance 14. Maintenance 15.2 Schéma électrique 3/PE ~ 380 - 415 V AVERTISSEMENT Électrocution Déconnectez tous les pôles d’alimentation secteur de l’appareil avant toute intervention. Vidange de l’appareil Vous pouvez vidanger l’appareil pour les opérations de mainte- nance ou pour le protéger du gel. ATTENTION Brûlure À...
  • Page 44: Quantité D'eau Mélangée / Écoulée

    Température de sortie 55 °C env. pour l’évier et en cas d’utilisation de robinetteries thermostatiques. X Température d’arrivée de l’eau froide en °C Y Quantité d’eau mélangée / débit de sortie en l/mn 1 HDB-E 12 Si 2 HDB-E 18 Si 3 HDB-E 21 Si 4 HDB-E 24 Si 15.4 Plages d’utilisation...
  • Page 45: Tableau De Données

    INSTALLATION Caractéristiques techniques 15.7 Tableau de données HDB-E 12 Si HDB-E 18 Si HDB-E 21 Si HDB-E 24 Si 232003 232004 232005 232006 Données électriques Tension nominale Puissance nominale 10,7 11,5 16,2 19,4 22,6 21,7 25,8 Courant nominal 14,4 15,5...
  • Page 46 GARANTIE | ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE Garantie Les conditions de garantie de nos filiales allemandes ne s’appli- quent pas aux appareils achetés hors d’Allemagne. Au contraire, c’est la filiale chargée de la distribution de nos produits dans le pays qui est seule habilitée à accorder une garantie. Une telle garantie ne pourra cependant être accordée que si la filiale a publié...
  • Page 47 NOTES www.stiebel-eltron.com HDB-E Si |...
  • Page 63 POZNÁMKY www.stiebel-eltron.com HDB-E Si |...
  • Page 80 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.

Ce manuel est également adapté pour:

Hdb-e 18 siHdb-e 21 siHdb-e 24 si

Table des Matières