Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

JDL009R
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask
your local authorities or your dealer about the way to proceed.
Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les
faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur
sur la façon de les recycler.
Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden.
Wenden Sie sich hierzu an die örtlichen Behörden oder Ihren Fachhändler!
De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten
recycleren daar waar er centra's hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw
verkoper ivm de manier van recycleren.
©Copyright Lotronic 2013
R
O
T
A
T
I
N
R
O
T
A
T
I
N
User Manual
L
A
M
P
E
R
O
L
A
M
P
E
R
Mode d'Emploi
P
A
R
T
Y
L
E
P
A
R
T
Y
L
E
Bedienungsanleitung
Z
W
A
A
I
Z
W
A
A
I
Handleiding
(15-1001)
G
L
I
G
H
T
G
L
I
G
H
T
T
A
T
I
V
E
O
T
A
T
I
V
E
U
C
H
T
E
U
C
H
T
E
L
I
C
H
T
L
I
C
H
T
JDL009B
(15-1012)
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ibiza Light JDL009R

  • Page 1 User Manual Mode d’Emploi Bedienungsanleitung Handleiding JDL009R JDL009B (15-1001) (15-1012) Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là...
  • Page 3: Recommandations De Sécurité

    Trouble-shooting: Check if voltage is present at the mains outlet. Check if the lamp is not faulty and replace it, if necessary. Specifications: Power supply: ..................230Vac / 50Hz Lamp type: ................. 230V/15W - type E14 Dimensions: (diameter x height) ..............15 x 18 cm Weight: ........................
  • Page 4: Utilisation

    Assurez-vous qu'aucun objet ou liquide ne pénètre dans l'appareil. Nettoyer l'appareil avec un chiffon légèrement humide. Ne pas utiliser de produits d'entretien. A l'exception de ceux mentionnés dans le manuel, l'appareil ne contient aucune pièce remplaçable par l’utilisateur. Si l'appareil est défectueux, il doit être réparé par une société de réparation agréée. Tenir hors de la portée des enfants.

Ce manuel est également adapté pour:

Jdl009b15-100115-1012

Table des Matières