Explication Sur La Nomenclature - Sandpiper S20 Instructions D'origine

Explication sur la nomenclature des pompes
N° de votre modèle :
S __
____
(reportez le numéro
figurant sur la plaque
signalétique de la pompe)
Marque de Taille de la
la pompe
N° de modèle : S
Marque de la pompe
S SANDPIPER
®
Taille de la pompe
20 2"
Type de clapet anti-retour
B Bille
Niveau de conception
3 Niveau de conception
Matériau en contact avec le fluide
K PVDF
P Polypropylène
C Polypropylène conducteur
Matériaux - Membrane/clapet
anti-retour
1 Santoprene/Santoprene
2 PTFE-Santoprene Backup/PTFE
6 Pompage PTFE, PTFE-Néoprène
Entraîneur de secours/PTFE
B Nitrile/Nitrile
C FKM / PTFE
G PTFE-Néoprène Backup/PTFE
N Néoprène/Néoprène
Z Composite monobloc/PTFE
Siège du clapet anti-retour
K PVDF
P Polypropylène
Votre n° de série :
(reportez le numéro figurant sur la plaque signalétique de la pompe)
données aTEX
(1)
II 1G c T5
II 2GD T5
II 3/1 G c T5
II 1D c T100°C
I M1 c
I M2 c
Remarque : les pompes sont uniquement certifiées
ATEX quand elles sont commandées avec l'option
C pour les matériaux en contact avec le fluide, avec
l'option C pour les matériaux sans contact avec le
produit, l'option de pompe 0, 6 ou 7 et l'option de kit 0.
(2)
II 2G Ex ia c IIC T5
II 2G Ex ia c IIC T5
II 3/2 G Ex ia c IIC T5
II 2D c iaD 20 IP67 T100˚C
II 2D Ex c ia 20 IP67 T100°C
remarque :
les pompes commandées avec les op-
tions répertoriées à la section (1) de gauche sont
certifiées ATEX lorsqu'elles comportent l'option de
kit P1.
1
• Modèle S20 non métallique
__ __ __
Type de clapet Niveau de Matériau
pompe anti-retour Conception en contact avec Clapet anti-retour clapet anti-retour sans contact avec
le fluide
XX X X X
Options - Matériau sans contact
avec le fluide
C Polypropylène conducteur rempli de carbone
P Polypropylène renforcé en fibre de verre 40 %
1 Polypropylène renforcé en fibre de verre 40 %
avec matériel revêtu de PTFE
Options orifices
U Bride universelle (s'adapte à ANSI et DIN)
7 Double orifice (ANSI)
8 Double orifice - supérieur (ANSI)
9 Double orifice - inférieur (ANSI)
Style de pompe
D avec détection électronique de fuite (110 V)
E avec détection électronique de fuite (220 V)
M avec détection mécanique de fuite
S Standard
V avec détection visuelle de fuite
Silencieux en option
0 Aucune
1 Silencieux
2 Silencieux avec cartouche
3 Distributeur d'air haute température
avec silencieux intégral
4 Distributeur d'air haute température avec
silencieux
5 Distributeur d'air haute température
avec silencieux avec cartouche
6 Silencieux métallique
7 Silencieux métallique avec câble de mise à la terre
__ __ __ __
Membrane/ Siège du Matériau Options
orifices
le fluide
X X X X
_____________________________________
(3)
II 2G EEx m c II T5
II 2G EEx m c T5
II 3/2 2G EEx m c II T5
II 2D c IP65 T100°C
II 2D c IP65 T100°C
remarque :
les pompes commandées avec les options répertoriées à la
section (1) de gauche sont certifiées ATEX lorsqu'elles comportent l'option de kit
A1, A2, A3 ou A4.
Plage de température de l'air comprimé : Température ambiante maximale jusqu'à
50°C.
*remarque :
Voir les Conditions spéciales pour une utilisation
en toute sécurité.
(4)
IEC EEX m T4
remarque :
les modèles de pompe équipés des options de kit
solénoïde antidéflagrant E1, E3, E5, E7, E8 ou E9 sont certifiés
et approuvés par les organismes ci-dessus. Ils ne sont pas PAS
certifiés ATEX.
.
www sandpiperpump
__ __ ____
Style Silencieux Options de
de pompe en option la pompe
X X XX
Options de la pompe
00. Aucune
P0. Kit de sortie d'impulsion 10,30 VCC
P1. Sécurité intrinsèque 5,30 VCC,
110/120 VCA 220/240 VCA Kit de
sortie d'impulsion
P2. 110/120 ou 220/240 VCA Kit de sortie
d'impulsion
E0. Kit solénoïde avec bobine 24 VCC
E1. Kit solénoïde avec bobine antidéfla
grante 24 VCC
E2. Kit solénoïde avec bobine
24 VCA/12 VCC
E3. Kit solénoïde avec bobine antidéfla
grante 12 VCC
E4. Kit solénoïde avec bobine 110 VCA
E5. Kit solénoïde avec bobine antidéfla
grante 110 VCA
E6. Kit solénoïde avec bobine 220 VCA
E7. Kit solénoïde avec bobine antidéfla
grante 220 VCA
E8. Kit solénoïde avec bobine antidéfla
grante 110 VCA
E9. Kit solénoïde avec bobine antidéfla
grante 230 VCA, 50 Hz
SP. Aiguilles d'indication de course
A1. Kit solénoïde avec bobine certifiée
ATEX 12 VCC
A2. Kit solénoïde avec bobine certifiée
ATEX 24 VCC
A3. Kit solénoïde avec bobine certifiée
ATEX 110/120 VCA 50/60 Hz
A4. Kit solénoïde avec bobine certifiée
ATEX 220/240 VCA 50/60 Hz
.
com
s20nmdl3sm-rev1012