Table des Matières
Publicité
MENUS OSD ET SORTIES POUR MONITEUR
Il existe trois sorties contenant les menus OSD du M15. Ce sont les sorties MONITOR OUT
CVBS, S-Video et YUV. Il existe deux versions des menus OSD, SIMPLE et FULL (Intégrale).
Chacune se superpose sur la source vidéo existante.
EXPLORATION DES MENUS D'AFFICHAGE SUR ÉCRAN (OSD)
Il existe sept menus principaux affichables à l'écran (OSD) ; Audio Control (Commandes audio),
THX/SPEAKER SETUP (Réglage THX/Haut-parleurs), SOURCE SETUP (Réglage des sources),
DISPLAY SETUP (Réglage d'écran), TRIGGER SETUP (Réglage d'asservissement), ZONE 2/MS Out
(Sortie ZONE 2/MS) et A/V PRESETS (Préréglages A/V). Pour entrer dans les menus OSD, appuyer
sur la touche ENTER de la télécommande HTRM. Utiliser les touches
le sous-menu et appuyer sur
ressortir des variables de sous-menus et de menus sans enregistrer les modifications.
Remarques : certaines options des menus réagissent directement en temps réel sans qu'il
soit nécessaire d'appuyer sur la touche ENTER pour enregistrer la sélection.
Certaines lignes des menus sont des titres qui ne possèdent pas de variables.
MENU AUDIO CONTROL (COMMANDES AUDIO)
Le menu Audio Control comporte neuf sous-menus, BASS, TREBLE, CENTER DIALOG, TONE
CONTROLS, ENHANCED BASS, AUDIO DELAY, LFE LEVEL, THX AUTO, et ensuite les sous-
menus ENHANCED STEREO.
BASS, TREBLE, CENTER DIALOG ET TONE CONTROLS ON/OFF
Ces trois commandes de niveau sont arbitraires. Ces commandes permettent de déformer à
la volée la réponse en fréquence de la source pendant sa lecture dans le menu OSD AUDIO
CONTROL en association avec le bouton TONE et des boutons de navigation de la
télécommande HTRM. Les valeurs maximale et minimale pour BASS et TREBLE sont de +/-
10,0 dB, pour CENTER DIALOG elles sont de +/- 6 dB.
Remarques : BASS, TREBLE et CENTER DIALOG sont disponibles pour les sources en son
surround avec THX désactivé.
Les commandes de tonalité ne sont pas enregistrées en mémoire, mais sont réinitialisées
à chaque fois que le M15 repasse en veille.
La désactivation des commandes de tonalité contourne tous les filtres de tonalité.
Les commandes de tonalité sont disponibles pour les haut-parleurs des voies de gauche,
de droite et du centre.
LFE LEVEL ET ENHANCED BASS
LFE permet de diminuer le niveau de codage de l'effet des basses fréquences des
Le réglage
signaux des sources numériques. Cela aide l'utilisateur à ajuster finement le système audio/vidéo
en association avec les réglages SPEAKER LEVEL. Le niveau maximal est de 0,0 dB, le niveau
minimal est de -10,0 dB par rapport aux réglages SPEAKER LEVEL.
Normalement, avec les haut-parleurs réglés sur LARGE, le caisson de graves extrêmes n'est pas
actif. L'option ENHANCED BASS permet la pleine utilisation des haut-parleurs avec la
contribution supplémentaire dans les graves du caisson de graves extrêmes. Cette
caractéristiques est particulièrement utile lorsque l'on souhaite obtenir une restitution du son
avec le maximum de graves. Il faut noter qu'en raison des effets d'annulation acoustique, la
réponse dans les graves peut être inégale lors de l'utilisation de ce réglage.
Remarque : les options LFE et ENHANCED BASS font partie des mémoires de
préréglages A/V.
AUDIO DELAY
Lors du branchement du M15 à un projecteur à traitement numérique de la lumière , il peut
y avoir un retard de l'image par rapport au son. Afin de compenser ce retard, le M15 permet
d'insérer un retard du son jusqu'à 140 ms par incréments de 10 ms.
Remarque : la valeur de AUDIO DELAY n'est pas enregistrée en mémoire, mais est
réinitialisée à 0,0 à chaque fois que le M15 repasse en veille.
pour entrer dans le sous-menu. Utilisez la touche
UTILISATION DU M15
et
pour sélectionner
pour
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
->
Réglage
MAIN MENU
->
AUDIO CONTROL
->
THX/SPEAKER SETUP
->
SOURCE SETUP
->
DISPLAY SETUP
->
TRIGGER SETUP
->
ZONE 2/MS OUT
->
A/V PRESETS
->
(press > to advance)
->
(press < to exit)
AUDIO CONTROL
BASS
0.0dB
TREBLE
0.0dB
CENTER DIALOG
0.0dB
TONE CONTROLS ARE
ON
AUDIO DELAY
0ms
LFE LEVEL
0.0dB
ENHANCED BASS
OFF
THX AUTO
ON
->ENHANCED STEREO
AUDIO CONTROL
BASS
0.0dB
TREBLE
0.0dB
CENTER DIALOG
0.0dB
TONE CONTROLS ARE
ON
AUDIO DELAY
0ms
LFE LEVEL
0.0dB
ENHANCED BASS
OFF
THX AUTO
ON
->ENHANCED STEREO
AUDIO CONTROL
BASS
0.0dB
TREBLE
0.0dB
CENTER DIALOG
0.0dB
TONE CONTROLS ARE
ON
AUDIO DELAY
0ms
LFE LEVEL
0.0dB
ENHANCED BASS
OFF
THX AUTO
ON
->ENHANCED STEREO
AUDIO CONTROL
BASS
0.0dB
TREBLE
0.0dB
CENTER DIALOG
0.0dB
TONE CONTROLS ARE
ON
AUDIO DELAY
10ms
LFE LEVEL
0.0dB
ENHANCED BASS
OFF
THX AUTO
ON
->ENHANCED STEREO
AUDIO CONTROL
BASS
0.0dB
TREBLE
0.0dB
CENTER DIALOG
0.0dB
TONE CONTROLS ARE
ON
AUDIO DELAY
0ms
LFE LEVEL
0.0dB
ENHANCED BASS
OFF
THX AUTO
ON
->ENHANCED STEREO
65
Publicité
Table des Matières
