Table des Matières
Publicité
18
FR
TimeScan
1
2
1
4
7
1
MENU
2
PLAY
PAUSE
– –:– –
2
3
5
6
8
9
3
4
0
4
3
OK
TV PROG
PAUSE
Votre magnétoscope dispose de la fonction TimeScan.
TimeScan permet d'afficher des images sans parasites sur
l'écran de votre téléviseur dans les modes de recherche avant et
inverse. L'audio sera lu à vitesse normale pendant les modes
TimeScan (
p. 19). TimeScan vous permet de visionner un
programme en mode de recherche tout en écoutant l'audio.
REMARQUES:
● "TIME SCAN AUDIO" doit être réglé sur "M.", ou le son ne
sera pas entendu en mode TimeScan. (
● L'audio ne sera pas synchronisé avec la vidéo dans les modes
TimeScan.
● En mode de pause, 3 secondes (environ) de l'audio seront
lues de façon répétée. (
● Dans les modes de recherche TimeScan, certaines informations
audio ne seront pas lues pour que l'audio puisse suivre la vidéo.
● Le ralenti n'est pas possible avec TimeScan.
Signal audio pendant TimeScan
Bande en lecture
1 2 3 4 5
Le son de 1, 3 et 5 est entendu.
Le son de 2 et 4 n'est pas entendu.
Le signal de sortie audio est un son normal
(monophonique).
Recherche à vitesse variable
PASSER EN RECHERCHE A
VITESSE VARIABLE
1
Pendant la lecture, tourner la bague TIME SCAN
SHUTTLE du magnétoscope. Elle reste à cette position
même après l'avoir relâchée. Chaque fois qu'elle passe
une position à déclic, la vitesse de lecture change.
(Se référer au tableau de la page 19 pour les vitesses de
lecture).
OU
Pendant la lecture, appuyer sur
● Plus vous appuyez de fois, plus l'image de lecture
défile rapidement.
● Pour réduire la vitesse, appuyer sur la touche de sens
opposé.
(Se référer au tableau de la page 19 pour les vitesses
de lecture).
Pour revenir en lecture normale, appuyer sur PLAY.
Si l'image est instable verticalement pendant la
recherche à vitesse variable:
1 Appuyer sur PAUSE.
2 Appuyer sur TV PROG + ou – pour que la vibration
s'arrête.
LECTURE (suite)
p. 19)
p. 14)
@
#
ou
.
Publicité
Table des Matières
