Garanzia Del Produttore; Dichiarazione Di Conformità Ce; Elenco Dei Pezzi Di Ricambio - Roller E-Control Notice D'utilisation

ita
d'arresto sul pezzo di giuntura (10), aprire la valvola di regolazione della pres-
sione „Press" (8), disinse rire la pompa e togliere il tubo ad alta pressione dal
pezzo di giunzione (10).
3.2. Pompaggio di fluidi
Non pompare liquidi, acidi o solventi combustibili. Valori pH ammessi, osservare
la viscosità e la temperatura dei liquidi (vedi 1.2).
Inserire il tubo di aspirazione (2) con il filtro di aspirazione (4) nel serbatoio
riempito di liquido che deve essere pompato. Inserire il tubo ad alta pressione
(5) nel serbatoio e/o nell'impianto che deve essere riempito. Chiudere la valvola
di regolazione della pressione „Press" (8), aprire la valvola d'arresto „Test" (7).
Avviare la pompa (1) e pompare il fluido.
3.3. Fine del funzionamento
Dopo aver terminato il funzionamento aprire la valvola di regolazione della
pressione „Press" (8) e la valvola d'arresto „Test" (7) e sciacquare la pompa
per qualche minuto con acqua pulita.
4. Manutenzione
4.1. Inspezione
Prima dell'inspezione staccare la spina dalla presa! Prima di ogni uso assi curarsi
che il tubo ad alta pressione non sia danneggiato. Tenere pulito il filtro di
aspirazione (4).
4.2. Manutenzione
Prima di effettuare lavori di manutenzione staccare la spina dalla presa! Dopo
ogni 150 ore di funzionamento effettuare un cambio d'olio. A questo scopo
mettere da parte la pompa provaimpianti per collaudo, svitare le viti (11) di
entrambi i lati della carcassa e asportare la carcassa. Aprire il tappo di plastica
(12) sul lato inferiore della pompa e lasciare uscire l'olio. Riempire con ca.
0,15 l di olio nuovo SAE 30. In caso di perdita d'olio della pompa la pompa
provaimpianti per collaudo completa deve essere esaminata da un'officina di
assistenza autorizzata ROLLER.
4.3. Riparazione
Prima di effettuare lavori di riparazione staccare la spina dalla presa! Questi
lavori devono essere effettuati solo da specialisti o da persone istruite a questo
scopo.
5. Comportamento in caso di disturbi
5.1. Disturbo: La pompa provaimpianti per collaudo funziona ma non
produce pressione.
Causa:
● La valvola d'arresto „Press" non è chiusa.
● La pompa provaimpianti per collaudo aspira aria.
● Il filtro del tubo d'aspirazione è ostruito.
● La pompa provaimpianti per collaudo è difettosa.
5.2. Disturbo: La pressione del manometro oscilla in modo irregolare.
Causa:
● Aria nel sistema.
5.3. Disturbo: Il motore non funziona.
Causa:
● La pompa è bloccata.
● Distribuzione di corrente non appropriata (Cavo di prolunga?).
5.4. Disturbo: Il motore si arresta improvvisamente durante il funzionamento.
Causa:
● L'interruttore di protezione del motore si è innescato.
● La pompa si è surriscaldata o si è bloccata.

6. Garanzia del produttore

Il periodo di garanzia viene concesso per 12 mesi dalla data di consegna del
prodotto nuovo all'utilizzatore finale, al massimo per 24 mesi dalla consegna
al rivenditore. La data di consegna deve essere comprovata tramite i documenti
di acquisto originali, i quali devono indicare la data d'acquisto e la descrizione
del prodotto. Tutti i difetti di funzionamento, che si presentino durante il periodo
di garanzia e che siano, in maniera comprovabile, derivanti da difetti di lavo-
razione o vizi di materiale, vengono riparati gratuitamente. L'effettuazione di
una riparazione non prolunga né rinnova il periodo di garanzia per il prodotto.
Sono esclusi dalla garanzia i difetti derivati da usura naturale, utilizzo improprio
o abuso, inosservanza delle istruzioni d'uso, l'uso di prodotti ausiliari non
appropriati, sollecitazioni eccessive, impiego per scopi diversi da quelli indicati,
interventi propri o di terzi o altri motivi di cui la ROLLER non risponde.
Gli interventi in garanzia devono essere effettuati solo da officine di assistenza
autorizzate dalla ROLLER. La garanzia è riconosciuta solo se l'attrezzo viene
inviato, privo di interventi precedenti e non smontato, ad un'officina di assistenza
autorizzata dalla ROLLER. Tutti i prodotti e i pezzi sostituiti in garanzia diven-
tano proprietà della ROLLER.
Le spese di trasporto di andata e ritorno sono a carico del utente.
I diritti legali dell'utilizzatore, in particolare i diritti al risarcimento nei confronti
del rivenditore in caso di difetti, rimangono intatti.
7. Dichiarazione di conformità CE
ROLLER dichiara che i prodotti descritti in questo manuale sono conformi alle
norme 2004/108/EG, 2006/42/EG e 73/23/EWG. Le seguenti norme vengono
rispettate: DIN EN ISO 12100-1, DIN EN 12348, DIN EN 50144-1, DIN EN
55014-1, DIN EN 55014-2, DIN EN 60204-1, DIN EN 60335-1, DIN EN
60335-2-45, DIN EN 60745-1, DIN EN 60745-2-9, DIN EN 60745-2-11, DIN
EN 61000-3-2, DIN EN 61000-3-3, DIN EN 61029-1, DIN EN 61029-2-9.
Waiblingen, 01. 08. 2010
Albert ROLLER GmbH & Co KG
D-71332 Waiblingen
Rainer Hech

8. Elenco dei pezzi di ricambio

Per gli elenchi dei pezzi vedi www.albert-roller.de al punto Downloads → Liste
dei pezzi di ricambio.
ita