Stiebel Eltron DHC 3-1 Utilisation Et Installation
Chauffe-eau électrique sans accumulateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour DHC 3-1:
- Utilisation et installation (48 pages) ,
- Instructions d'installation (14 pages) ,
- Utilisation et installation (28 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OPERATION AND INSTALLATION
OPERACIÓN E INSTALACIÓN
UTILISATION ET INSTALLATION
Tankless Electric Water Heater
Calentador de Agua Instantáneos sin Tanque
Chauffe-Eau Électrique sans Accumulateur
» DHC 3-1
» DHC 3-2
» DHC 4-2
» DHC 4-3
» DHC 5-2
» DHC 6-2
» DHC 8-2
» DHC 9-3
» DHC 10-2
Certified to ANSI/UL Std. 499
Conforms to CAN/CSA Std. E335-1 & E335-2-35
Certificación con ANSI/UL Std. 499
Conforme a CAN/CSA Std. E335-1 & E335-2-35
Certifié à la norme ANSI/UL Std. 499
Conforme à la norme CAN/CSA Std. E335-1 & E335-2-35
Tested and certified by WQA to NSF/ANSI 372
for lead free compliance.
Probado y certificado por WQA NSF/ANSI 372 para
el cumplimiento de las regulaciones sin plomo.
Testé et certifié par WQA à la NSF/ANSI 372 pour une
utilisation sans plomb.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Stiebel Eltron DHC 3-1
Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron DHC 3-1
- Page 1 OPERATION AND INSTALLATION OPERACIÓN E INSTALACIÓN UTILISATION ET INSTALLATION Tankless Electric Water Heater Calentador de Agua Instantáneos sin Tanque Chauffe-Eau Électrique sans Accumulateur » DHC 3-1 » DHC 3-2 » DHC 4-2 » DHC 4-3 » DHC 5-2 » DHC 6-2 »...
-
Page 13: Remarques Générales
TABLE DES MATIÈRES | UTILISATION REMARQUES GÉNÉRALES UTILISATION UTILISATION Remarques générales _______________________________________2 Informations relatives à la sécurité __________________________ 2 Autres repérages utilisés dans ce document _______________ 3 Remarques générales Sécurité _______________________________________________________3 Utilisation conforme ____________________________________________ 3 Remarque: Informations générales _________________________________________ 3 Lisez attentivement cette notice avant d‘utiliser l‘appareil Précautions de sécurité_________________________________________ 3 et familiarisez-vous avec ses fonctions. -
Page 14: Autres Repérages Utilisés Dans Ce Document
UTILISATION SÉCURITÉ Autres repérages utilisés dans ce document Précautions de sécurité AVERTISSEMENT: Blessure Remarque: Lisez et respectez la présente notice. Les remarques sont délimitées par des lignes horizontales Le non-observation de cette notice peut entraîner des au-dessus et en dessous du texte. Les remarques d’ordre blessures très graves, voire la mort. -
Page 15: Inscrivez Votre Produit
En cas de questions à propos du processus d’inscription ou des Le DHC peut être utilisé pour se laver les mains, aux USA et au options pour la garantie, veuillez contacter Stiebel Eltron USA Canada: directement en composant le (800) 582-8423. -
Page 16: Montage De L'appareil
INSTALLATION MONTAGE DE L’APPAREIL INSTALLATION Montage de l’appareil 5. Fixer solidement l’appareil en faisant coulisser les trous de montage sur les deux vis préalablement fixées au mur. Les vis et les chevilles en plastique pour montage sur maçonne- rie ou bois sont fournies. 1 Boîte de raccordement électrique 2 Conduite d’alimentation en eau pour installation à... -
Page 17: Raccordements D'eau
être insérées dans les fentes sur le de la sortie d’eau chaude de l’appareil. bloc terminal marqué N et L (pour le DHC 3-1 seulement) ou L 7. La sortie d’eau chaude du DHC est conçue pour être connec- et L (pour toutes les autres versions). -
Page 18: Mise En Œuvre Du Chauffe-Eau
INSTALLATION MISE EN ŒUVRE DU CHAUFFE-EAU Mise en œuvre du chauffe-eau ATTENTION: Ouvrir le robinet d’eau chaude quelques minutes avant que le débit d’eau soit continu et que tout l’air soit purge des canalisations d’eau. Le cache en plas- tique de l’appareil doit être installe avant que le disjoncteur soit mis en position de marche. -
Page 19: Dépannage
Si vous n’arrivez pas à résoudre un problème, contacter nous en appelant le numéro gratuit 800-582-8423 avant d’enlever l’appareil du mur. STIEBEL ELTRON est heureuse de vous fournir son assistance technique. Dans la plupart des cas, il s’agit d’un problème que nous pouvons résoudre par téléphone. -
Page 20: Maintenance Normale
11.2 Schéma de câblage 10. Maintenance normale DHC 3-2, DHC 4-2, DHC 5-2 Les chauffe-eau DHC de STIEBEL ELTRON sont conçus pour une très longue durée de vie. La durée de vie réelle escomptée va varier 2/GND ~ 208 / 240 V avec la qualité... -
Page 21: Élévation De Température Au Delà De La Température Ambiante De L'eau
11.3 Élévation de température au delà de la température ambiante de l’eau [ °F ] Type GPM ( gallons par minute ) 0.32 0.42 0.48 0.5 0.69 0.75 0.79 1.0 DHC 3-1 DHC 3-2 DHC 4-2 – – DHC 4-3 –... -
Page 22: Tableau De Données
4.6 lb Modèles DHC 3-1, 3-2, 4-2 navire avec une pression de 1,9 l/min (0,5 gpm) compensant flux réducteur/aérateur qui doit être installé. Ceci est notre recommandation pour la protection de surintensité à 100% de la charge. (2P pour 240/208/277V & 1P pour 120 V modèles). -
Page 23: Pièces De Rechange
INSTALLATION PIÈCES DE RECHANGE 12. Pièces de rechange N° de pièce de rechange DHC 3-1 DHC 3-2 DHC 4-2 DHC 4-3 DHC 5-2 DHC 6-2 DHC 8-2 DHC 9-3 DHC 10-2 Système de chauffage 165889 167769 167770 165890 167771 171117... -
Page 24: Garantie | Environnement Et Recyclage
Sous réserve du respect des termes et conditions défi nis aux codes de la construction en vigueur, dans la présente garantie à vie limitée, Stiebel Eltron, Inc. 4. le non-respect des procédures d’entretien du chauffe- (ci-après, le « Fabricant ») garantit à l’acheteur d’origine (ci- eau ou l’utilisation du chauffe-eau non conformes aux... - Page 36 STIEBEL ELTRON, Inc. 17 West Street | West Hatfield MA 01088 Tel. 413-247-3380 | Fax 413-247-3369 info@stiebel-eltron-usa.com www.stiebel-eltron-usa.com 4 < A M H C M O = b g i b e a > Subject to errors and technical changes! | Salvo error o modificación técnica! |...