Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

SRC 4321
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
iPod Sound Machine mit Uhr
iPod geluidsinstallatie met klok • Enceinte Sound Machine pour iPod avec horloge
Reproductor de iPod con reloj • Leitor de Áudio para iPod com Relógio • Dispositivo
audio iPod con orologio • iPod lydmaskin med klokke • iPod Sound Machine with Clock
Urządzenie dźwiękowe iPod z zegarem • Rádiobudík iPod • iPod erősítő órával
Док-станция для iPod с часами
PERFECT IN FORM AND FUNCTION
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG SRC 4321

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt Deutsch Inhalt Übersicht der Bedienelemente..Seite Bedienungsanleitung......Seite Technische Daten......Seite Garantiebedingungen.......Seite Nederlands Inhoud Locatie van bedieningselementen..Pagina 3 Gebruiksaanwijzing......Pagina 12 Technische specifi caties....Pagina 17 Français Table des matières Situation des commandes....page Manuel..........page Caractéristiques techniques..... page Español Contenidos Ubicación de los controles....página 3 Manual del usuario......
  • Page 19: Français

    Français Indications générales de sécurité Le symbole d’éclair avertit l’utilisateur de haute tension dan- Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement gereuse dans l’appareil. ce manuel et le conserver avec le Certifi cat de Garantie, la facture et, si possible, l’emballage d’origine, y compris l’emballage interne.
  • Page 20: Situation Des Commandes

    Français Situation des commandes • Retirer la feuille protectrice de l’écran si elle est toujours en place. 1 Connexion iPod Alimentation électrique 2 Touche TUNING+/TUNING- • Insérer la prise électrique dans une prise trois 3 Touche SET AL1 (réglage réveil) points de 230V, 50Hz, correctement installée.
  • Page 21: Fonctionnement Général

    Français BBS (10/23) Attention: Amplifi e ou réduit les basses. Appuyer sur le • Ne jamais utiliser des piles de types dif- bouton BBS pour activer ou désactiver cette férents ou des piles anciennes et neuves fonction. ensemble. • Les piles ne doivent pas être jetées avec MUTE (25 sur la télécommande) les ordures ménagères.
  • Page 22: Fréquence Radio

    Français Fréquence Radio Réglage du second réveil: • Appuyer sur SET AL2 (5). L’heure program- mée clignote sur l’écran. • Appuyer sur STANDBY (POWER) (13/27) • Appuyer ensuite longuement sur HR et MIN pour activer l’appareil. (7/6) pour régler l’heure de réveil souhaitée. •...
  • Page 23: Lecture De Musique Avec Un Ipod

    Français • La radio s’allume automatiquement avec Une fois réglé le minuteur d’extinction, appuyer l’alarme en mode buzzer au lieu d’une station sur SNOOZE/SLEEP pour changer le réglage. radio à l’heure de réveil. Le volume augmente progressivement. Appuyer sur STANDBY (POWER) pour aban- donner cette fonction.
  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    Français Chargement de l’iPod Caractéristiques techniques Modèle:..........SRC 4321 La batterie de l’iPod se met en charge une fois l’iPod connecté au dock iPod. L’appareil doit Alimentation électrique: Adaptateur externe être branché et doit être en mode veille. Entrée: ........AC 230V~ 50Hz Sortie:.........
  • Page 25 Français Signifi cation du symbole de “Poubelle à roulettes” Prendre soin de l’environnement, ne pas jeter des appareils électriques avec les ordures ménagères. Porter les appareils électriques obsolètes ou défectueux dans les centres de récupération municipaux. Aider à éviter les impacts potentiels sur l’environnement et la santé...
  • Page 47 SRC 4321 GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • Carte de garantie Certifi cato di garanzia • Tarjeta de garantia Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list Garancia lap • Гарантийная карточка SRC 4321 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden ga- rantie overeenkomstig schriftelijke garantie •...

Table des Matières