Manuels Connexes pour Daikin BRC1H519W7
Sommaire des Matières pour Daikin BRC1H519W7
- Page 1 Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Contrôleur à distance filaire BRC1H519W7 Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur BRC1H519K7 Français Contrôleur à distance filaire BRC1H519S7...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 9.5.2 Ouverture du contrôleur ..........14 Table des matières 10 Mise en route du système 10.1 Contrôleur maître ou esclave ............. 14 10.2 Pour désigner une commande comme esclave ......15 1 Consignes de sécurité générales 11 Dispositif de régulation à distance: Aperçu Pour l'utilisateur ................. -
Page 3: Consignes De Sécurité Générales
1 Consignes de sécurité générales 14.5.10 Détection de présence ..........40 ATTENTION 14.5.11 Minuterie ARRÊT ............41 Indique une situation qui peut entraîner des blessures 14.5.12 Consommation d'énergie ..........41 mineures ou modérées. 14.5.13 Limite de la consommation électrique......41 14.5.14 Réinit point de consigne auto........ -
Page 4: Propos Du Présent Document
Il est possible que les dernières révisions de la documentation déplacement ou la réinstallation de la commande. fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou via votre revendeur. La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres À... -
Page 5: Pour L'utilisateur
Le terme Bluetooth® et les logos sont des marques de commerce déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et l'utilisation de ces marques par Daikin Europe N.V. se fait sous licence. Les autres marques de commerce et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires re- spectifs. -
Page 6: Indicateur De Statut
4 Fonctionnement INFORMATIONS Condition Action Le système est composé Modifier le taux de ventilation ▪ Pour plus d'informations sur les icônes de mode de UNIQUEMENT d'unités de fonctionnement et de mode de ventilation, voir ventilation à récupération de "4.2 Mode de fonctionnement" à la page 7 chaleur. -
Page 7: Mode De Fonctionnement
4 Fonctionnement INFORMATIONS 4.2.1 À propos des modes de fonctionnement ▪ En fonction du type d'unité intérieure que vous utilisez, INFORMATIONS des menus plus ou moins nombreux peuvent être disponibles. Si l'unité intérieure est un modèle à refroidissement uniquement, elle ne peut être réglée pour fonctionner qu'en ▪... -
Page 8: Pour Régler Le Mode De Fonctionnement
4 Fonctionnement Fonctionnement Description 4.2.2 Pour régler le mode de fonctionnement Dégivrage Pour éviter la perte de puissance 1 Naviguez jusqu'au menu du mode de fonctionnement. de chauffage due à l'accumulation de givre dans l'unité extérieure, le système passe automatiquement en mode dégivrage. -
Page 9: Réglage Du Point De Consigne
4 Fonctionnement INFORMATIONS Le contrôle de la consigne est limité par les éventuelles limitations fixées à la plage de consigne. Pour plus d'informations, reportez-vous à "14.5.21 Plage du point de consigne" à la page 43. ▪ Numérique: il n'est possible d'augmenter ou d'abaisser Résultat: Les champs deviennent modifiables. -
Page 10: Vitesse Du Ventilateur
4 Fonctionnement ▪ Lorsque les unités intérieures fonctionnent en mode Chauffage et INFORMATIONS que la fonction Dégivrage est active. ▪ Pour des raisons de protection mécanique, il est ▪ Lorsque les unités intérieures fonctionnent en mode Continu et possible que l'unité intérieure passe en mode 'Vitesse que le sens du flux d'air est horizontal. -
Page 11: Taux De Ventilation
5 Maintenance et entretien REMARQUE Maintenance et entretien Avant de démarrer le système, l'unité DOIT être mise sous tension pendant au moins 6 heures pour éviter une panne Aperçu: Maintenance et entretien du compresseur pendant le démarrage. Lorsqu'un composant d'un système a besoin d'entretien ou de INFORMATIONS réparation, consultez votre revendeur. -
Page 12: Pour L'installateur
7 À propos du carton 2 Contacter un revendeur. Pour l'installateur À propos du carton Installation Pour déballer le contrôleur Vue d'ensemble: installation 1 Ouvrez la boîte. L'installation du contrôleur comprend généralement des étapes suivantes: 2 Retirez les accessoires. Déterminez comment vous voulez acheminer le câblage électrique et enlevez une pièce du boîtier arrière en 1×... -
Page 13: Raccordement Du Câblage Électrique
9 Installation 9.3.2 Raccordement du câblage électrique Connectez les bornes de la commande P1/P2 aux bornes de l'unité intérieure P1/P2. Par le haut P1P2 INFORMATIONS Si nécessaire (par ex. lors du montage sur une boîte d'installation électrique affleurante), montez le boîtier arrière à... -
Page 14: Fermeture De La Commande
10 Mise en route du système ATTENTION Mise en route du système Lors de la fermeture de la commande, veillez à ne pas pincer le câblage. ATTENTION Avant de mettre le système en marche, assurez-vous que: REMARQUE ▪ Le câblage des unités intérieure et extérieure est Pour éviter tout dommage, assurez-vous que l'avant de la terminé. -
Page 15: Pour Désigner Une Commande Comme Esclave
Le terme Bluetooth® et les logos sont des marques de commerce déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et l'utilisation de ces marques par Daikin Europe N.V. se fait sous licence. Les autres marques de commerce et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires re- spectifs. -
Page 16: 11.3 Indicateur De Statut
12 Fonctionnement Icône Description Etat de Comportement de l'indicateur de statut fonctionnemen Secours. Indique que dans le système, une unité 0 (Normal) 1 (Réglage 2 (Réglage intérieure est définie comme unité intérieure de hôtel 1) hôtel 2) secours. Système en ON (lorsque le Direction du flux d'air individuel. -
Page 17: 12.1.2 Écran D'accueil
12 Fonctionnement 12.1.3 Ecran d'information Le contrôleur recueille les informations de fonctionnement dans un écran d'information. Lorsqu'il y a des informations à transmettre, le contrôleur affiche dans le coin supérieur gauche de l'écran d'accueil. 12.1.2 Écran d'accueil Mode Écran d'accueil Selon la configuration, le contrôleur possède un écran d'accueil standard ou détaillé. -
Page 18: 12.1.4 Menu Principal
12 Fonctionnement 12.1.4 Menu principal Icône Mode de fonctionnement Refroidissement. Lorsque ce mode est activé, le Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur pour accéder au menu refroidissement est activé dans la mesure requise par principal. Utilisez pour faire défiler les menus. Appuyez de le point de consigne ou le mode de réduction. -
Page 19: 12.2.2 Pour Régler Le Mode De Fonctionnement
12 Fonctionnement Lorsque la température intérieure est basse et que l'unité intérieure INFORMATIONS est réglée pour fonctionner en mode Refroidissement, l'unité ▪ Plus la température de l'air extérieur est basse, plus la intérieure peut d'abord passer en mode Dégivrage (c'est-à-dire en capacité... -
Page 20: 12.3.2 Réglage Du Point De Consigne
12 Fonctionnement Résultat: L'unité intérieure modifie son point de consigne de Numérique Symbolique température. 12.4 Date et heure Réglez l'heure et la date pour les unités intérieures connectées au contrôleur. 12.4.1 A propos de la date et de l'heure Dans le cas où la consigne Dans le cas où... -
Page 21: 12.5.2 Vitesse Du Ventilateur
12 Fonctionnement Direction Ecran Vitesse du ventilateur Ecran Position fixée. L'unité intérieure 2 vitesses de ventilation souffle de l'air dans 1 des 5 positions fixées. Pivotement. L'unité intérieure 3 vitesses de ventilation alterne entre les 5 positions. Auto. L'unité intérieure ajuste la 5 vitesses de ventilation direction du flux d'air en fonction du mouvement détecté... -
Page 22: Ventilation
13 Configuration 12.6.2 Taux de ventilation 12.6 Ventilation Le taux de ventilation correspond à la vitesse du ventilateur pendant INFORMATIONS l'opération de ventilation. Les réglages de ventilation peuvent être effectués UNIQUEMENT pour unités ventilation à Réglage du taux de ventilation récupération de chaleur. -
Page 23: Réglages D'écran
13 Configuration Catégorie Icône Réglages Réglages divers Adresse de Groupe et AirNet Interverrouillage d'entrée externe 3 Appuyez sur pour confirmer. Résultat: L'écran ajuste sa luminosité et le contrôleur revient au menu installateur. Marche forcée ventilateur Réglage du contraste de l'écran Condition requise: Vous êtes dans le menu Installateur. - Page 24 13 Configuration Dans les deux cas, la procédure de réglage est la même. Pour Ecran Réglages sur place connaître les instructions, voir "Procédure de réglage" à la page 24. Unité intérieure Procédure de réglage Les réglages de champ se composent des éléments suivants: Modes ("Mode"), Unités ("Unit"), Contrôleur à...
- Page 25 13 Configuration Niveau Description Second niveau Réglage (SW) Un réglage est un paramètre réglable. Il s'agit des réglages que vous effectuez. Dans les tableaux de réglages de champ, recherchez les numéros de réglage disponibles dans la colonne "SW". Valeur Une valeur fait partie d'un ensemble fixé de valeurs que vous pouvez choisir pour un réglage.
- Page 26 13 Configuration Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur BRC1H519W+K+S7 Contrôleur à distance filaire 4P513689-1D – 2019.05...
- Page 27 13 Configuration Réglages de champ de l'unité intérieure La procédure de réglage est différente selon que vous souhaitez ▪ Définissez une valeur pour ce réglage paramétrer des unités intérieures individuelles ou groupées. Groupes d'unités intérieures Unités intérieures individuelles ▪ Définissez un mode en réglant un numéro Mode (numéro PAS ▪...
-
Page 28: Réglages Divers
13 Configuration Réglages du contrôleur à distance Mode Description SW Valeur Valeur par défaut Réglage de la thermistance du 0: –3,0°C, 1: –2,5°C, contrôleur (Refroidissement) 2: –2,0°C, 3: –1,5°C, 4: –1,0°C, 5: –0,5°C, 6: ±0°C, 7: +0,5°C, 8: +1,0°C, 9: +1,5°C, 10: +2,0°C, 11: +2,5°C, 12: +3,0°C Réglage de la thermistance du... - Page 29 13 Configuration Groupes d'unités intérieures Unités intérieures individuelles 2 Sélectionnez "Group(Unit)" Pour affecter une adresse à un groupe d'unités intérieures 3 Définissez l'unité intérieure à laquelle vous souhaitez affecter Condition requise: Vous êtes dans le menu Installateur. l'adresse. 1 Accédez au menu de réglages d'adresse. 4 Confirmez votre sélection.
- Page 30 13 Configuration 6 Avant de confirmer l'adresse, assurez-vous que sélectionné. Résultat: L'adresse est supprimée. Adresse AirNet 7 Confirmez l'adresse. A propos de l'adresse Airnet Pour raccorder le système au système de surveillance et de diagnostic AirNet, il est nécessaire d'affecter les adresses nécessaires aux unités intérieures et extérieures.
- Page 31 13 Configuration INFORMATIONS Pour utiliser cette fonction, il est nécessaire que l'adaptateur d'entrée numérique BRP7A5* fasse partie du système. ▪ Assurez-vous que l'adaptateur d'entrée numérique et ses contacts optionnels (contact de fenêtre B1 et Résultat: Vous avez attribué une adresse AirNet à l'unité extérieure. contact de carte à...
- Page 32 13 Configuration Paramètre Description Valeurs possibles Valeur par défaut Minuterie de réinitialisation B2 Minuterie qui démarre dès que la 0-20 heures "20 heures" minuterie de retard expire. A l'expiration de cette minuterie, l'état précédent (c'est-à-dire le point de consigne normal) passe à l'état "Réinitialisation par défaut du réglage".
- Page 33 13 Configuration Logique du contact de carte à clé Contact de fenêtre B1 Contact de carte à clé B2 Heure Action Contact fermé (fenêtre fermée) Contact fermé (carte à clé ▪ — ▪ L'unité fonctionne normalement. ENTRÉE) ▪ Minuterie ▪ Si la minuterie de réinitialisation retard<Heure<Minuterie n'a pas expiré, l'unité...
- Page 34 13 Configuration Résultat: La minuterie de retard commence à compter. A propos du statut de maître Refroidissement/Chauffage 3 Vous refermez la fenêtre. Résultat: Il n'y a pas de changement d'état. C'est comme si vous n'aviez jamais ouvert la fenêtre (la fonction de réduction fonctionnera si elle est activée).
-
Page 35: Mise À Jour Du Logiciel
13 Configuration 1 Accédez au menu de statut de maître Refroidissement/ Si un contrôleur affiche … Alors … Chauffage. … PAS d'icône de statut … L'unité intérieure connectée à ce contrôleur est le maître Refroidissement/Chauffage. … une icône de statut L'unité... -
Page 36: Mise À Jour Du Logiciel Avec L'appli
13 Configuration Mise à jour du logiciel Instructions Pour établir une connexion Bluetooth Appli Madoka Assistant "13.2.2 Mise à jour du logiciel Condition requise: Vous possédez un appareil mobile sur lequel avec l'appli" à la page 36 l'appli Madoka Assistant tourne et fonctionne. Mise à... -
Page 37: Mise À Jour Du Logiciel Avec L'outil De Mesure À Jour
14 A propos de l'appli 13.2.3 Mise à jour du logiciel avec l'outil de mesure à jour Mise à jour du logiciel à l'aide du logiciel Updater Condition requise: PC avec Updater (contactez votre revendeur pour la version correcte du logiciel) 2 Utilisez pour naviguer vers le menu Bluetooth. -
Page 38: Pour Apparier L'appli À Un Contrôleur
14 A propos de l'appli 14.2.2 Pour apparier l'appli à un contrôleur 14.3.4 Pour effectuer les réglages du mode Installateur Condition requise: Vous êtes à proximité du contrôleur. 1 Activation du mode installateur. 1 Dans l'appli, appuyez sur le contrôleur que vous voulez apparier. -
Page 39: Fonctions
14 A propos de l'appli Catégorie Commande 14.5 Fonctions << suite 14.5.1 Aperçu: Fonctions Configuration et fonctionnement Programmation avancé ▪ Horaire Catégorie Commande ▪ Vacances Fonctionnement Activer/désactiver le fonctionnement de l'unité Configuration et fonctionnement Lire les informations de la sonde de température ▪... -
Page 40: Notifications
14 A propos de l'appli 2 Tout en haut, tapez sur "Mise à jour du micrologiciel INFORMATIONS disponible". Lorsque vous effectuez les réglages de l'écran du Résultat: Vous êtes dans le menu "Mise à jour du contrôleur à distance à partir de l'appli, il est possible que micrologiciel". -
Page 41: Minuterie Arrêt
14 A propos de l'appli Action Description INFORMATIONS Auto OFF Réglez une minuterie OFF qui consommation d'énergie affichée peut être démarre dès que le détecteur de différente de la consommation d'énergie réelle. Les mouvement détecte que la pièce données affichées ne sont pas le résultat d'une mesure en est inoccupée. -
Page 42: Vacances
14 A propos de l'appli SI "Utilisation" ALORS Logique du point de consigne Description du contrôleur à distance Allumé Réglez des points de consigne de température spécifiques à Point de consigne unique Il n'y a qu'une seule consigne de l'action pour les modes température, indépendamment refroidissement et/ou chauffage, du mode de fonctionnement. -
Page 43: Direction Du Flux D'air Individuel
14 A propos de l'appli système fonctionne temporairement en mode Chauffage ou 14.5.19 Direction du flux d'air individuel Refroidissement, selon la consigne de réduction et le différentiel de Régler la direction du flux d'air de chaque sortie d'air de l'unité récupération. -
Page 44: Plage De Direction Du Flux D'air
14 A propos de l'appli l'application au contrôleur qui contrôle le maître actuellement actif et Le démarrage rapide ne peut être activé QUE lorsque le système libérez-la de son statut de maître, puis réglez l'unité (esclave) fonctionne en mode Refroidissement, Chauffage ou Auto. comme maître. -
Page 45: Mode Silencieux
14 A propos de l'appli Fonctions ▪ Point de consigne Fonctionnement Contrôleur à distance Ecran d'accueil Lorsque vous verrouillez des ▪ Vitesse du ventilateur fonctions/boutons qui sont ▪ Mode de fonctionnement actionnés à partir de l'écran ▪ Direction du flux d'air d'accueil du contrôleur, celui-ci affiche un écran de verrouillage ▪... -
Page 46: Nettoyage Auto Filtre
14 A propos de l'appli ▪ Réglages 14.5.32 Nettoyage auto filtre ▪ Valeurs INFORMATIONS La procédure de réglage de champ diffère selon que vous effectuez Pour utiliser cette fonction, il est nécessaire que les unités des réglages pour des unités intérieures individuelles ou pour des intérieures soient équipées d'un panneau décoratif groupes d'unités intérieures ou pour le contrôleur à... -
Page 47: Rotation De Service
14 A propos de l'appli Réglage de champ Valeur par défaut INFORMATIONS Contact de fenêtre B1 Cette fonction ne peut être utilisée que lorsque les unités intérieures sont en contrôle de groupe. Contact de carte clé B2 Plage de direction du flux d'air INFORMATIONS Sonde du thermostat du ▪... -
Page 48: Statut De L'unité
15 Entretien INFORMATIONS INFORMATIONS Après l'installation de la tuyauterie du réfrigérant, de la fonction récupération d'informations n'est tuyauterie de vidange et du câblage électrique, veillez à présente dans le menu que lorsque vous utilisez l'appli en nettoyer l'intérieur de l'unité intérieure, ainsi que le mode installateur. -
Page 49: Pour Faire Disparaitre Un Écran D'avertissement
16 Dépannage Nettoyez le filtre de l'unité Remplacez le filtre de l'unité intérieure intérieure 2 Résolvez la cause de l'écran d'avertissement. 3 Appuyez sur pour retirer l'écran d'avertissement. Videz la boîte à poussière de — Résultat: Le contrôleur revient à l'écran d'accueil. Si la cause de l'unité... - Page 50 16 Dépannage Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur BRC1H519W+K+S7 Contrôleur à distance filaire 4P513689-1D – 2019.05...
-
Page 51: Données Techniques
17 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 17.1 Schéma de raccordement 17.1.1... - Page 52 17 Données techniques Contrôle de groupe: contrôleur maître et esclave P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 Contrôle de groupe: contrôleur + adaptateur d'entrées numériques BRP7A5 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur BRC1H519W+K+S7 Contrôleur à...
-
Page 53: Contrôleur + Équipement De Contrôle Central Diii
17 Données techniques 17.1.3 Contrôleur + équipement de contrôle central DIII F1 F2 P1 P2 F1 F2 P1 P2 BRC1H519W+K+S7 Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Contrôleur à distance filaire 4P513689-1D – 2019.05... - Page 56 4P513689-1D 2019.05...